Я сложила обрезки ткани (осталось больше половины) и спрятала их в подобранный в тон кровати комод из темного дерева. Все ящики были пусты. Ножницы оставила на серванте возле ванны.
На этот раз я присутствовала, когда для меня готовили ванну. Забавно было наблюдать за работниками, снующими туда-сюда с полными бадьями; Мадалена принесла ведро с горячей водой, стараясь, чтобы ткань, защищающая руки, не соскользнула с петли. Очень уж сложно как для действия, которое для меня всегда было таким простым.
– Хотите, чтобы я вернулась позже и забрала для стирки ваше платье, сеньорита? – спросила вечно услужливая женщина.
– А оно высохнет до утра? – Кстати, платье уже действительно пора выстирать, ведь я носила его почти два дня! – Мне оно потребуется для поездки в деревню прямо с утра.
– Ночи достаточно теплые. Думаю, оно высохнет вовремя.
Закрыв дверь, я сняла платье. Когда передавала его Мадалене, заметила ее покрасневшее лицо.
– Мадалена, не надо стесняться. Вы ведь тоже женщина.
Она кивнула. И быстрее, чем я даже могла себе представить, вышла из комнаты.
Как оказалось, в стеклянном флаконе было что-то, похожее на шампунь. Честно говоря, оно больше напоминало моющее средство для кухни, а не шампунь, но пены было достаточно, и я вроде бы смогла нормально вымыть голову. Тем не менее после него волосы немного посеклись. Кондиционера я не нашла.
Я оделась (какое облегчение, в свою одежду!) и пошла искать Иэна. Впрочем, далеко идти не понадобилось. Когда я открыла дверь, он стоял прямо за ней, с поднятой рукой, потому что собирался постучать.
– Иэн, я как раз хотела тебя найти! – воскликнула довольным тоном.
– Я тоже, – засмеялся он. Казалось, восторг, с которым я его встретила, пришелся ему по душе. Потом он скользнул взглядом по моему телу и резко покраснел. – Почему вы снова так одеты?
– Мадалена стирает мое платье. Поэтому я буду либо в этой одежде, либо без нее, – предупредила я. "Почему я не надела брюки вместо юбки, когда выходила вчера утром из дома, прежде чем попала в эту передрягу? В брюках я бы не была "голой"".
Он пришел в замешательство.
– Но, сеньорита…
– Ты меня уже видел такой, поэтому не стоит снова удивляться. Это просто майка и юбка. Ничего оскорбительного. А сейчас заходи! Нам нужно поговорить.
Казалось, Иэн не хотел этого делать.
– В чем проблема? – спросила я.
Он немного наклонил голову и сказал:
– Это ненормально – заходить в вашу комнату, сеньорита. Особенно ночью и когда вы… так одеты.
О боже мой!
– Не будь таким старомодным, Иэн. – Я взяла его под локоть и толкнула внутрь. – Я оставлю дверь открытой, хорошо? И не буду на тебя нападать, – пошутила тут же.
Он не засмеялся. Но немного осмелел.
Пройдя два шага, остановился и произнес:
– Только что ко мне пришла Мадалена. Она сказала, что вам нужна одежда. И мне хотелось бы вам помочь. Правда, придется подождать до завтрашнего утра. Уверен, у мадам Жоржетт будет несколько платьев, которые вам подойдут.
– Мне хотелось поговорить с тобой об этом же. – Я взяла сумку и вытащила из нее кошелек. – Ты уже видел нечто подобное? – Я протянула ему банкноты.
– Нет. Никогда. Что это? – он внимательно изучал деньги.
Я не могла в это поверить!
– Это денежные банкноты, – уныло объяснила ему. – Их используют для покупок…
– Я знаю, что такое деньги, сеньорита София. Только никогда не видел, чтобы их делали из бумаги. Так у них нет никакой ценности.
– У них большая ценность! Некоторые банкноты дороже, чем другие. Смотри, напечатанные числа определяют ценность, значит, большее число для большей ценности и…
– Вы не пользуетесь монетами? – удивленно спросил он.
– Иногда, для мелких вещей. Они стоят недорого. – Теперь я поняла. – У вас в ходу только монеты, так?
Он кивнул и поднес банкноту к лицу, чтобы лучше рассмотреть ее.
– Значит, у меня ничего нет! – "Виза" точно не установила терминал в ателье какой-то мадам. – Как же я завтра заплачу за платье? – сказала я, обращаясь скорее к себе самой.
– Этого должно хватить. – Иэн достал из жилета три золотые монеты и протянул их мне.
Я автоматически взяла. Минуту рассматривала деньги (на них была выгравирована корона), а потом протянула руку назад.
– Нет. Я не могу их взять. Ты уже сделал очень много, приняв меня в своем доме и обеспечив пропитанием. Я не допущу, чтобы ты тратил еще и деньги.
Он смотрел мне в лицо настойчивым взглядом.
– Спрячь их, Иэн. Я не хочу, – упрямо протягивала руку я.
Он не пошевельнулся.
Поэтому я сама сделала это. Подошла к нему, вцепилась в руку, которую он даже не удосужился протянуть мне, и вложила в ладонь монеты.
– Сеньорита София, пожалуйста! Вам понадобится платье для бала. И хотя одолженный вам Элизой наряд подчеркивает вашу красоту, ясно, что вам нужно еще.
Я проигнорировала комплимент. Он просто хотел убедить меня взять деньги.
– Вы не знаете, как надолго останетесь здесь. Нельзя все время ходить в одном и том же платье!
– Я вернусь. – Я пожала плечами. – И у меня есть своя одежда.
– Мне кажется, вы должны взять деньги. Если какой-нибудь более… беспринципный кабальеро увидит вас в такой одежде… – Он опустил голову и умолк.
– Спасибо за беспокойство. Ты видишь? Ты уже беспокоишься обо мне, хотя совсем не обязан это делать. Я и так создала тебе слишком много неудобств! – И вдруг у меня появилась идея. – А может, я смогу что-нибудь продать!
– У вас же ничего не осталось! Что продать?
Уверена: ему мой план не понравился.
– Пока что не думала об этом… – Я подбежала к своей сумке. Там должно быть что-то, что можно продать.
Вытряхнув все содержимое на кровать, я встала возле нее на колени в поисках какой-нибудь вещи, которая могла бы заинтересовать кого-то в этом отсталом месте. Я убрала книгу, мобильный с коробкой обратно в сумку – по разным причинам не могла их продать ни в коем случае, даже если бы умирала с голоду. Осмотрела остальные вещи.
Иэн подошел к кровати, с любопытством рассматривая мой беспорядок.
– Что все это такое?
– Это все, что у меня есть в жизни сейчас, – уныло сказала я. – Ты видишь хоть что-нибудь ценное тут? Что-нибудь, что может заинтересовать кого-то, чтобы я могла продать завтра в деревне?
– Хм-м-м… – проворчал он. – Не знаю точно. Никогда раньше не видел подобного.
Могу в это поверить.
– Давай посмотрим… – Я начала аккуратнее раскладывать свои вещи.
Косметика.
Нет, Теодора всегда с макияжем. Может, не таким сложным, как у меня, но, без сомнения, с макияжем.
Мои ключи.
Зачем кому-либо ключи от квартиры, которая будет построена через два столетия?
Кетчуп?
Я так и не смогла вспомнить, откуда он тут взялся.
Презерватив.
Возможно. Всегда может пригодиться. Могу поспорить: в девятнадцатом веке презервативы еще не изобрели.
Я повернулась к Иэну спросить, что он об этом думает. Хотя у меня не было ни малейшей идеи, как объяснить ему применение такого предмета, ведь он всегда плохо реагировал на разговоры о сексе. Единственная надежда оставалась на то, что он все поймет, прочитав надписи на упаковке. Только тогда я заметила, что Иэн склонился, как и я, над ручкой Віc в моих руках.
– Что это? – спросил он, разглядывая ее со всех сторон.
– Это ручка. Используется для письма. Вот так, – я взяла предмет из его рук и нацарапала несколько закорючек на листочке бумаги (отметив про себя, что это был мой телефонный счет). – Только не говори, что ручек еще не существует!
– Нет, не существует! – Он очарованно смотрел на мою простую авторучку, купленную в супермаркете. – Для письма мы пользуемся пером и чернилами.
– Ах! – Я же читала об этом. – Это почти то же самое. Только вместо того, чтобы набирать чернила, макая в них кончик пера, их уже поместили прямо внутрь ручки. Смотри, – я указала на почти черную ампулу в прозрачном цилиндре и повернулась к нему. – На мой взгляд, это практичнее пера.
– Фантастика! – воскликнул Иэн. – Чудесное изобретение! Как я не подумал об этом раньше? – Его лицо стало еще красивее, когда на нем появилось выражение искреннего воодушевления. – Что это за материал? Кажется, что стекло, но он не холодный.
– Это пластик. Он похож на стекло, однако более прочный. Например, он не разобьется, если упадет на пол. – Я не собиралась объяснять, что пластик – это производное нефти, полимер и т. д. Такие сведения парня лишь запутают. – Как ты думаешь, кто-то может заинтересоваться ею?
Ручка полностью очаровала Иэна. Он рассматривал ее, будто она была редкой драгоценностью.
– Да. Сколько вы за нее просите? – промолвил он, повернувшись ко мне.
– Что? – Я приоткрыла рот от удивления.
– Мне хочется ее купить. Сколько вы за нее просите? Я готов заплатить любую цену! – Его глаза сверкали, как две звезды.
Я поняла, о чем он.
– Я не могу продать ее тебе! – сказала несколько возмущенно.
– Почему нет? Мои деньги ничем не хуже, нежели у других, – обиженно ответил он.
– Я знаю, Иэн. Но ты же просто пытаешься мне помочь. Снова! Я не хочу, чтобы ты это делал. – Мне стало неловко из-за такой ситуации.
Я почувствовала себя одной из тех девушек, которые пользуются общением с богатыми парнями, чтобы получить от них все возможное, а затем бросить. Потому что сейчас произойдет именно это: Иэн мне поможет, и я исчезну.