Глава 30
Как и планировалось, на следующий день Дрю и Челси встретились со мной на заднем дворе моего дома. Мы с Челси кратко рассказали Дрю о нашем списке подозреваемых и спросили его мнение.
- Я думаю так же, - сказал он. - И моя мама рассказала мне кое-что интересное сегодня перед моим выходом.
- Что? - Я спросила с нетерпением, ожидая продолжения.
- Она встретила миссис Уильямс этим утром во время прогулок по магазинам и миссис Уильямс сказала, что мистер Уильямс ужасно болел всю ночь. Он винил еду за ужином, но никто больше не заболел.
- Похоже, он подхватил вирус, - сказала я. - Или может…
- Что может? - спросила Челси.
- Я сделала только маленький глоток вина, но прошлой ночью я чувствовала себя не вполне здоровой, - сказала я. - Я подумала, это было нервное напряжение, связанное с тем, что мы должны здесь сделать. Но мистер Уильямс полностью допил мой бокал, когда я сказала, что у меня нет, настроения пить.
- Так ты думаешь, что кто-то подсыпал тебе что-то в вино? - Глаза Челси расширились. - Это нелепо!
- Правда? - спросила я. - Я не специалист по ядам, но рискну предположить, что доза необходимая, чтобы убить меня, не была бы смертельной для мистера Уильямса, который в три раза больше меня. Вызвав у него только заболевание.
- Возможно, - сказала Челси. - Но я думаю у нас недостаточно доказательств, предполагать подобное.
- Тут есть над, чем подумать, - сказала я.
- И тебе не хочется узнать вторую часть ее рассказа, - продолжил Дрю.
Я посмотрела на него с ужасом.
- Что еще?
- Моя мать убедила миссис Уильямс устроить вашу с Джеймсом помолвку в субботу вечером.
- Но это даже не через неделю! - Сказала я, ужаснувшись. - Я надеялась, что к тому времени помолвка будет уже разорвана, а не то что мы ее будем праздновать.
- Я знал, что тебе это не понравится, - сказал Дрю.
- Нам надо удостовериться, что это мероприятие не состоится, - заключила я. - Только усложнит всё и поставит в неловкое положение всех причастных, когда правда выйдет наружу.
- Или мы можем использовать этот прием, как способ получить ответы в которых нуждаемся, - предложила Челси.
- Что ты имеешь в виду, - спросила я.
- Все замешанные в этом будут там, - сказала она. - Мы, просто припрем к стенке подозреваемых, и получим от одного из них признание того, что они пытаются сделать.
- Я сомневаюсь, что это будет так просто, - сказала я.
- Но мы должны попробовать, - упорствовала она. - Если только у кого-то из вас нет идеи лучше?
У меня не было, я посмотрела на Дрю, чтобы увидеть его реакцию.
- У меня есть идея, - сказал он. - Но это вызовет много шума.
Я наклонилась вперед, заинтригованная.
- И что это за идея?
Он поделился своим планом со мной и Челси. Вначале я была шокирована, но затем поняла, что такой безумный план мог сработать.
- Я не могу поверить, что соглашаюсь на это, но если мы хотим сделать все правильно, то это должно быть эффектно, - сказала я. - В субботу вечером мы докопаемся до сути. А потом отправимся домой.
Глава 31
Дни, ведущие к торжеству, были весьма скучными. Семья просыпалась около восьми, и мы читали книги или писали письма до завтрака к десяти. Я узнала, что "утренние часы" были определены иначе, чем те, к которым я привыкла в наше время. В период Регентства "утро" было временем до обеда, который подавали около пяти.
Ужин был самым долговременным приемом пищи, состоящим из двух-трех переменных блюд. Мы всегда наряжались перед ужином, хотя собирались лишь в семейном кругу.
Я проводила большую часть времени за чтением, рисованием, рукоделием и игрой на фортепиано. Самое интересное, произошедшее за весть день, это поход в магазин за тканью, чтобы обновить мои платья.
Деревенская жизнь была спокойной, но я чувствовала себя оторванной от мира. Я скучала по таким удобствам как компьютер и сотовый телефон. Так же сложно было расслабиться, осознавая, что в субботу вечером мне с Челси и Дрю окончательно придется вычислить, кто преследует меня.
Ремонт семейного экипажа завершился в пятницу, поэтому мои родители вернули фаэтон Гивенсам и получили карету, обратно в наше владение. Гивенсы пригласили нас на ужин, и хотя мои родители пошли, я отказалась, заявив о плохом самочувствии и желании убедиться, что буду в наилучшем состоянии на балу завтра ночью. По правде говоря, я была так обеспокоена тем, что мне придется сделать на балу, поэтому сомневалась, что буду приятной компанией.
Наконец, настала суббота. Моя горничная кропотливо готовила меня к празднику, на котором я стану почетным гостем. Я надела великолепное белое платье, а Тейлор хлопотала над моей прической, вплетая в косу капли жемчуга.
Мне бы хотелось воссоздать облик по возвращению домой, но сомневалась, что сделаю это правильно.
- Вы чудесно поведете сегодня время, - сказала Тейлор, когда закончила с прической. - Не могу дождаться, чтобы услышать ваше мнение.
У меня дрожали руки, и мне хотелось, чтобы она оказалась права - что сегодняшний вечер станет волшебным, как это бывает в сказках. В последнее время, моя жизнь действительно походила на сказку, но в то же время ощущалась и полная противоположность. Как я должна остановить того, кто хочет от меня избавиться? Как мне поступать?
- С вами все в порядке, мисс Элизабет? - Спросила Тейлор.
- Я в порядке, - сказала я, обретя душевное равновесие. - Полагаю, это от волнения.
Я хотела поделиться с ней, о своей помолвке с Дрю, не усложнив ситуацию с Джеймсом. Но все горничные - сплетницы, особенно Тейлор. Рассказать ей этот секрет, стало бы гарантией того, что все вокруг узнают об этом.
- Вы будете самой прекрасной леди, - торжественно заявила она. - Никто не сможет оторвать от вас глаз в этот вечер.
- Спасибо, - ответила я, хотя знала, что хочу произвести впечатление лишь на одного человека и его имя Ендрю Кармайкл.
* * *
Родители похвалили мой выбор платья для вечера (хотя Тэйлор единственная, кто решил, что оно идеально для такого события), и мы сели в карету. Было жуткое ощущение внутри, зная, что если бы мы не преуспели в возвращении в прошлое, карета была бы разрушена без возможности восстановления, и вместо посещения праздника, все бы присутствовали на моих похоронах.
Хотя я старалась оставаться позитивной. Существовало доказательство, что я в силах контролировать свою судьбу. Я могла сделать так, чтобы мое прошлое "Я" прожило жизнь, которой она была достойна, а затем вернуться домой и так же жить жизнью которую я заслужила.
В конце концов, может быть, я положу конец моей волшебной сказке.
Глава 32
Бал роскошное событие. Дом Уильямсов не был столь экстравагантным как у Гивенсов, но у них имелся большой бальный зал, и они полезли из кожи вон заполучив оркестр и наняв дополнительный персонал, чтобы обеспечить всех присутствующих напитками, где бы те не находились в танцевальном зале.
Как и ожидалось, Джеймс, и я открыли начало танцев. Это был оживленный сельский танец, как и большинство из них, нам было весело в качестве друзей. Так ощущались мои отношения с Джеймсом, словно мы друзья и ничего больше.
Так же как Джереми смог достаточно быстро смириться с разрывом наших отношений, я чувствовала, что Джеймс сможет сделать то же самое, когда я разорву помолвку. По крайней мере, я на это надеялась, зная, что должно произойти сегодня вечером.
Танец закончился, и я поблагодарила Джеймса, говоря, что скоро вернусь. В действительности, я искала в толпе Дрю и Челси. Моё сердце билось так сильно, что если бы я не знала наверняка, я бы подумала, что каждый, кто находился в комнате, мог его услышать. Все бы узнали, что я собиралась сделать что-то сумасшедшее, что идет против социальных правил Англии эпохи Регентства.
Но хотя я находилась в прошлом, я была из ХХІ века. Если моему прошлому "Я" нужна модернизация, чтобы сделать ее жизнь такой, какой она должна быть, значит это именно то, что должно произойти.
Я собиралась прожить долго и счастливо, как в моем прошлом, так и настоящем.
Я нашла Дрю и Челси, стоящих у внутренней стены бального зала, где они обещали, что будут ждать.
- Ты готова? - Спросил он, протягивая свою руку, чтобы взять мою.
Я взяла его под руку, пытаясь избавиться от дрожи.
- Как никогда.
- Расслабься. - Он наклонился ближе, так что его губы коснулись моего уха. - Я люблю тебя, в веки вечные. Это сработает, и ты будешь в безопасности, раз и навсегда. Потом мы вернемся домой, и наша жизнь вернется, в нормальное русло.
- Нормальное. - Я рассмеялась. - Я чувствую, словно я больше не знаю что это такое.
- Мы сделаем это вместе, - сказал он. - Как это и должно быть.
- Я люблю тебя, - сказала я достаточно тихо, так чтобы только он мог услышать. - В веки вечные. - Я оглядела толпу еще раз и моя уверенность возросла. Сейчас или никогда. - Хорошо. Я готова.