Она знает, где живет Эммануэль?
- Да, - бросила Мари-Анж. - Договорились. Завтра после обеда.
Мари-Анж привез в белой американской машине шофер-индиец в тюрбане, с густой черной бородой. Высадив свою пассажирку, он тут же умчался.
- Ты сможешь меня потом проводить, Эммануэль? - спросила Мари-Анж.
Эммануэль тут же отметила это "ты". И еще отметила, и более отчетливо, чем накануне, как гармонировал голос с волосами и кожей. Ей отчаянно захотелось расцеловать девочку в обе щеки, но что-то удержало ее. Может быть, эти трогательные грудки под голубой блузкой? Да нет, чушь...
Мари-Анж стояла совсем рядом:
- Ты не обращай внимания на то, что болтают эти идиотки, - сказала она. - Они хвастают. На самом деле они не стоят и десятой доли того, на что претендуют.
- Ну, конечно, - ответила Эммануэль после секундного замешательства - так-то аттестует этот ребенок своих старших подруг по бассейну!
- Хотите пойти на террасу? - спросила Эммануэль и тут же пожалела об инстинктивно вырвавшемся "вы".
Мари-Анж приняла приглашение величавым кивком головы.
Проходя мимо своей комнаты, Эммануэль вспомнила о большой фотографии у изголовья постели. Она была изображена там абсолютно голой - вдруг гостья увидит этот портрет. Эммануэль ускорила шаги, но Мари-Анж остановилась перед бамбуковой занавеской, заменявшей дверь.
- Это твоя комната? - спросила она. - Можно посмотреть? И, не дожидаясь ответа, откинула бамбук.
- Какая огромная кровать! - расхохоталась гостья. - Сколько же вас умещается на ней? Эммануэль покраснела:
- Да здесь, собственно, две кровати. Они придвинуты одна к другой.
Мари-Анж увидела фотографию:
- Какая ты красивая! Кто тебя снимал? Эммануэль хотела солгать, что это работа Жана, но сказала правду, ничего не приукрашивая:
- Один художник, приятель моего мужа.
- А у тебя есть другие портреты? Их надо тоже держать здесь. Ты ведь здесь занимаешься любовью?
Эммануэль посмотрела на нее. Что же это за существо, которое, глядя таким незамутненным, чистым взглядом, с такой непринужденной улыбкой, по-дружески, без малейшего смущения задает подобные вопросы? И самое странное было то, что под этим взглядом Эммануэль чувствовала, что не может обманывать это существо, что попадает под его власть и готова рассказать самые интимные свои секреты. Словно защищаясь, она откинула занавеску:
- Так мы идем?
Мари-Анж слегка улыбнулась, и они прошли на террасу. Там, расположившись под навесом, защищавшим от палящего солнца, взглянув на реку, струящую свои воды совсем рядом, Мари-Анж всплеснула руками:
- Ну и повезло тебе! Во всем Бангкоке нет дома, так хорошо расположенного. Какой отсюда вид и как здесь чудесно!
Девочка замерла, любуясь расстилавшимся перед нею пейзажем. Затем, совершенно естественным жестом, она расстегнула высоко подвязанный пояс, стягивающий ее талию, и бросила его на красное плетеное кресло. Без промедления она сверкнула молнией пестрой юбки, и та упала к ее ногам. Переступив через юбку, бросилась в шезлонг и взяла один из журналов, лежавших на столике. На ней была только длинная блузка, доходившая до бедер, да узенькие, похожие на мужские, плавки-трусы.
- Ой, я так давно не видела французские журналы! В шезлонге Мари-Анж устроилась быстро. Она вытянула благопристойно прижатые друг к дружке ноги и развернула журнал.