После некоторого колебания Тай отступил, и Кэмми вступила в гостиную, знакомую до боли. Остановившись перед камином, она сказала:
- Не могла я просто так уехать. Я знаю - ты меня больше видеть не хочешь, но все же я хотела попытаться… словом, мне хотелось бы объясниться с тобой.
- Тебе нечего мне объяснять.
- Нет, есть чего, - упрямо возразила Кэмми.
- Я понимаю.
- Ничего ты не понимаешь, - дрогнувшим голосом промолвила она.
- Кэмми… - голос Тая внезапно охрип.
Изумленная, она возвела на него полные внезапно вспыхнувшей надеждой глаза.
- Неужели ты простил меня?
- Нет.
- Нет? - Кэмми показалось, что пол уходит у неё из-под ног.
- В том смысле, что прощать тут нечего. Ты ни в чем не виновата. И меня совершенно не интересует, что побудило тебя принять решение приехать в Бейрок. Я просто до смерти рад, что мы снова вместе. И я все утро места себе не находил, опасаясь, что ты уже уехала. И… это я должен просить у тебя прощения - я вел себя как последняя скотина!
- Нет! - возмутилась Кэмми.
- Я готов был поверить в худшее. И я поверил. Всю ночь глаз не смыкал. А утром, наконец, прозрел и все понял. Ты ведь не притворялась, что любишь меня. Таких актрис просто на свете нет. О Кэмми! - Тай приблизился к ней и нежно обнял. - Любовь моя, - прошептал он срывающимся голосом.
- Тай, любимый мой! - Кэмми всхлипнула. - А ведь я уже почти уехала. И уехала бы, если бы не твой отец. Это он уговорил меня объясниться с тобой.
- Мой отец?
- Да, он заходил ко мне утром. Пытался отговорить меня, убеждал, что я не имею права похоронить такую любовь.
- Как, он такое сказал?
- Да. И он меня убедил. Хотя, наверно, я просто очень хотела, чтобы меня убедили.
- Держу пари, что он просто играл. Тем более что слова эти принадлежат одному из его персонажей.
Глаза Кэмми полезли на лоб. Ну конечно! То-то ей показалось, что она уже слышала нечто подобное!
- Вот… пройдоха! - ляпнула она первое, что пришло в голову. Они посмотрели друг на друга, и рассмеялись.
- Надо же, как он меня провел! - давясь от смеха, проговорила Кэмми.
- Да, актер он прекрасный, - признал Тай. - Скверный отец и личность довольно никудышная, но как актер он, несомненно, состоялся.
- О Тай!
- Любимая моя! - прошептал он, подхватывая Кэмми на руки и продвигаясь в направлении спальни. - Не хочу больше ни о чем думать, хочу только любить тебя.
- Я тоже… - прошептала Кэмми.
* * *
Час спустя они сидели, обнявшись, на диване и любовались искрящимися в теплых лучах майского солнца бирюзовыми водами залива. Лето уже стояло на пороге.
- Я всю ночь не спал, - сказал Тай. - Многое передумал, и уже под утро окончательно понял, что не смогу без тебя жить. И тогда решил - была не была: первым же рейсом махну в Лос-Анджелес!
- Ты не шутишь? - спросила Кэмми, глядя на него влюбленными глазами.
- Ничуть.
- Господи, я просто поверить не могу! - промолвила Кэмми. - Я же боялась, что навсегда потеряла твое доверие.
- А почему? Нужно смотреть правде в глаза: сценарий ты с собой не привезла, и то непреложный факт. А даже если б и привезла, то у нас с тобой с тех пор многое изменилось. Ты согласна?
Кэмми смущенно улыбнулась.
- Да, я уже перестала относиться к тебе только как к старшему брату.
Вместо ответа Тай порывисто поцеловал её. И тут же в дверь забарабанили.
- Самуэль! - воскликнула Кэмми.
Тай в изнеможении застонал.
- Уходите! - крикнул он. - Нам ничего не нужно.
Оба они выжидательно уставились на дверь. Ручка опустилась, дверь приоткрылась, и в образовавшуюся щель просунулась голова Самуэля. Он узрел на диване обнимающуюся парочку, и его красивое холеное лицо озарилось улыбкой.
- Привет, дети мои! - поздоровался он. - Позволите войти?
Получив разрешение, он уверенно вошел и, пока Кэмми на кухне хлопотала над кофейником, привычно расположился в кресле…
В очередной раз разливая кофе по чашкам, Кэмми прислушивалась к монотонному гулу голосов. Поразительно, но кто бы ещё четверть часа назад подумал, что такое возможно. Отец с сыном, как ни в чем ни бывало, обсуждали свои планы. А началось все с того, что Самуэль подробно рассказал, как, когда и кем будет сниматься фильм "Ущелье разбитых сердец". Кэмми поразило, что Сэм отстаивал этот проект с таким пылом, словно тот был его собственным.
Поставив чашки на столик перед мужчинами, Кэмми перехватила вопросительный взгляд Сэма.
- А бренди у вас найдется?
- Виски, - напомнил Тай.
- Сойдет и виски.
Кэмми присела на диван рядом с Таем, который тут же любовно положил руку на её колено. Самуэль едва удостоил Кэмми взглядом; он был слишком увлечен беседой, чтобы замечать подобные мелочи.
- Скажи мне честно, - попросил он Тая, указывая на сценарий "Ущелья разбитых сердец". - Что ты о нем думаешь? Понравился он тебе?
- Я уже сказал это Кэмми, - промолвил Тай. - Вещь сильная.
- Я не то имею в виду, - поморщился Самуэль. - Заинтересовался ли ты? Готов сниматься?
- Я живу в Бейроке.
Самуэль забормотал себе под нос, и Кэмми по тону догадалась, что он сыплет проклятиями. Наконец, овладев собой, он спросил:
- Согласен ли ты вернуться и сняться в главной роли?
- Вчера ты битый час потратил, расписывая какой прием уготовит пишущая братия. Я не вернусь, если не удастся утихомирить и обуздать прессу.
- Это невозможно, - развел руками Самуэль. - Твое возвращение станет главной сенсацией года.
- И ты всерьез рассчитываешь, что, зная это, я соглашусь вернуться? - изумился Тай.
- Я надеюсь, что ты вернешься ради "Ущелья разбитых сердец", - сказал Самуэль. - И ещё ради Кэмми. Сомневаюсь, что она окажется настолько безмозглой, чтобы всю жизнь проторчать в этом захолустье.
Тай усмехнулся и перевел взгляд на Кэмми.
- Что бы ты мне посоветовала?
Кэмми посмотрела на него влюбленным взором.
- Тай, ты должен сам это решить. Но ты… - она запнулась. - Неужели ты и правда можешь вернуться?
- Возвращайся, мальчик мой! - попросил Сэм. - Неужто сам не понимаешь, что такая удача раз в жизни выпадает?
Смерив испытующим взглядом отца, человека, которого уже приучился ненавидеть за последние годы, Тай вздохнул и медленно произнес:
- Хорошо, я это сделаю, но только при одном условии.
- При каком? - поспешно спросил Сэм. С легким страхом, как показалось Кэмми.
- Роль главной героини должна сыграть Кэмми. В противном случае, я даже разговаривать не стану.
- Согласен! - мгновенно ответил Сэм. Он вскочил и, напыжившись от гордости, протянул Таю руку. - Сию же минуту позвоню продюсерам. Поздравляю с возвращением, сынок! Народ тебя заждался.
Глава 17
Выйдя из тренажерного зала, Тайлер принял душ, переоделся и, кивнув на прощание улыбающейся девушке за регистрационной стойкой, вышел на улицу. Неспешным шагом направился к своему жилищу, где его поджидали уже упакованные коробки.
Кэмми улетела к сверкающим огням Лос-Анджелеса два дня назад. Сэм покинул Бейрок ещё на день раньше, а Тайлер остался, чтобы распрощаться с этим городком, который служил ему пристанищем все эти долгие годы.
С людьми он уже простился. Заглянул в бар "Родео" и известил об отъезде Рыжего. Тот, и без того обескураженный тем, что "Джерри" сбрил бороду, долго пытался его отговаривать, но тщетно. Тай едва не раскрыл приятелю свою тайну, но в последний миг удержался. Он сохранить память о том Рыжем, который дружил с Джерри Мерсером, а не с Тайлером Стоваллом. Тай, конечно, отдавал себе отчет, что правда рано или поздно выплывет наружу, и даже дал себе зарок, что непременно прилетит потом в Бейрок и повинится перед Рыжим. Однако сначала ему предстояло пройти через чистилище Голливуда.
После бара Тай встретился с Мисси. Увидев его гладко выбритым, она воскликнула:
- Господи, теперь ты уже точная копия того актера! Просто вылитый.
Но и Мисси Тай признаваться не стал. Он даже не сказал ей, что улетает навсегда, а лишь пробормотал, что собирается отлучиться по делам.
На прощание он чмокнул Мисси в щеку, но в её глазах вдруг выступили слезы.
- Ты ведь её любишь, да? - сдавленным голосом спросила она. - Признайся!
И Тай, после краткого замешательства, ответил: "Да".
И вот сейчас, войдя в дом, Тай оглянулся по сторонам. Сердце его защемило. Все, осталось довершить несколько последних штрихов, и с жизнью в Бейроке будет покончено. Он уже отправил целую кучу своих вещей Брюсу. И ещё позвонил Нанетте, которая пришла в восторг, когда он признался, что любит Кэмми, тогда как к решению сына возвратиться в Лос-Анджелес отнеслась не слишком одобрительно.
- Они тебя проглотят, сынок, - сказала она.
Тай рассмеялся.
- Я им поперек горла стану, - ответил он. - Не волнуйся, мама, я сумею с ними справиться.
- Береги себя и Кэмми, - напутствовала его Нанетта. - И не отпускай её от себя.
- Хорошо, мама.
И вот теперь, на минутку закрыв глаз, Тай представил себе Кэмми. Ее шелковистые волосы, изумрудно-аквамариновые глаза, нежную улыбку. И мечтательно вздохнул.
- К черту прошлое! - громко провозгласил он, и слова эхом прокатились под крышей опустевшего дома.
Будущее с нетерпением поджидало его в Лос-Анджелесе.