- Нет, сэр. Леди и должна была уехать сегодня.
Значит, вчера вечером, расставаясь с ним, Саванна знала, что они больше не увидятся. И не сказала ни слова!
Обнаружив, что горничная внимательно смотрит на него, Кит заставил себя улыбнуться и кивнул.
- Это моя ошибка, - пробормотал он. - Простите, что помешал.
- Не беспокойтесь, сэр. Счастливого вам дня, сэр.
Улыбка сошла с его лица. Он повернулся, чтобы уйти, но остановился в дверях. Его, наверное, и так сочли сумасшедшим, еще один глупый вопрос не повредит.
- Не знаете ли вы случайно ее фамилию?
Горничная помотала головой.
- Боюсь, что нет. Мы убирались, когда она уходила. Мы с ней даже не разговаривали. А называли ее красоткой из номера 12.
Красотка из номера 12! Пожалуй, Кит знает о Саванне несколько больше, чем эта горничная.
Забавно. Он думал, что за два дня, проведенных вместе, неплохо узнал ее. Похоже, это ошибка. Такого конца он уж никак не ожидал.
Сидя в самолете, направляющемся в Атланту, между двумя плечистыми молодыми людьми, Саванна смотрела на коробочку, которую держала в руках. Брошь в форме цветка, подаренная Китом, блестела, словно покрытая свежей утренней росой.
Она сохранит его подарок. Когда ей станет тревожно или одиноко, она посмотрит на брошку и вспомнит неповторимые, волшебные мгновения, проведенные вместе с ним. С такими воспоминаниями сожалениям просто не останется места, говорила она себе, смахивая слезинки.
Будет Кит вспоминать о ней? И если да, то с любовью или обидой на то, что она сбежала?
Помнит ли он сейчас о ней?
- Где мне ее искать? - В резком голосе слышались нотки отчаяния. - У тебя наверняка записаны ее фамилия и адрес. Дай мне их.
Но Рейф Дансер был не робкого десятка. Он помотал головой.
- Ты же знаешь, я не могу это сделать. Если бы она хотела дать тебе адрес, то сделала бы это сама. Я не могу вторгаться в частную жизнь моих гостей.
- Черт возьми, Рейф, ты же знаешь меня! Я не стану ее тревожить. Я хочу только найти ее и поговорить с ней. Если она попросит оставить ее, я уйду. Дай мне ее адрес.
- Нет, Кит. Даже тебе.
Тихо выругавшись, Кит начал яростно мерить шагами комнату Рейфа.
Тот терпеливо наблюдал за другом.
- Что у вас произошло? Ты обидел ее?
- Ничего! - огрызнулся Кит. - Она убежала, потому что струсила. Потому что курортное увлечение обернулось чем-то большим…
- Ты знаешь ее… Что? Несколько дней?
- Это неважно. Я должен найти ее. Рейф…
- Нет, Кит.
Кит ударил кулаком по тяжелой вишневой столешнице. Рейф молчал, нисколько не беспокоясь за сохранность мебели в своем офисе.
- Ты мне вот что скажи. - Кит сузил глаза. - Что бы ты сделал, если бы кто-нибудь попытался спрятать от тебя Ти Джи?
- Я бы взял его за глотку, - спокойно ответил Рейф. - Хочешь попробовать?
Кит задумался.
- А если я тебя одолею, дашь адрес?
- Нет.
Кит резко выдохнул и отвернулся.
- Какой же ты друг после этого!
- Есть вещи, которые я просто не могу сделать. Даже для тебя.
Киту стало стыдно за свою вспышку.
- Прости, - пробормотал он. - Я не могу отступить, не попытавшись хотя бы поговорить с ней.
- Тогда найди ее. Но тебе придется действовать самому, без моей помощи.
Кит мрачно кивнул.
- Это я и сделаю.
- Желаю удачи.
- Если честно, - сказал Кит, уже стоя в дверях, - я уважаю твою прямоту, Рейф. И всегда уважал.
- Спасибо, Кит. Дай знать мисс Макбрайд, что я не нарушил ее тайну.
- Да, я, конечно… - Кит на мгновение застыл, внезапно осознав, что сказал Рейф. - Спасибо!
Рейф с суровым выражением лица вскинул подбородок в сторону двери.
- Прости, но у меня много работы. Приезжай на остров в любое время. Ты здесь всегда желанный гость!
Кит кивнул.
- Может быть, приеду на медовый месяц, - легкомысленно произнес он и вышел из офиса, прежде чем сказать еще какую-нибудь глупость.
Макбрайд! Саванна Макбрайд из Джорджии!
Кит найдет ее, даже если ему придется повстречаться со всеми Макбрайдами в этом проклятом штате!
Семья Саванны встречала ее в аэропорту Атланты.
Господи, что она с собой сделала, содрогнулась Саванна при виде боевой раскраски своей тринадцатилетней дочери. Близнец Миранды, Майкл, стоял чуть в отдалении с явно недовольным выражением лица. Опять поругались, догадалась Саванна. Дети в последнее время не очень ладили, и несколько дней, которые они провели с бабушкой, отнюдь не улучшили их отношения.
По лицу матери, Эрнестины Пратт Макбрайд, можно было легко угадать, что несколько дней, проведенных с внуками, окончательно вымотали ее и Саванна должна почувствовать вину за то, что навесила свои заботы на мать, а сама поехала развлекаться.
Ну нет! Саванне нужен был этот короткий отдых. Нужна была короткая передышка. Нужен был мимолетный роман, хотя Кит и понятия, вероятно, не имеет, как глубоко успел запасть ей в душу.
Но она сейчас не могла думать о Ките. Ей не хотелось, чтобы родные догадались, как она проводила время.
Миранда бросилась ей на шею, стрекоча со скоростью тысяча слов в минуту обо всем, что с ней произошло за эти дни. Майкл вел себя более сдержанно, и Саванна поняла, что сын скучал.
Эрнестина подставила щеку для поцелуя.
- Отпуск явно пошел тебе на пользу, - неохотно признала она. - Хорошо выглядишь.
- Я отлично отдохнула. И чувствую себя великолепно. А дома сходим в ресторан! Ты не представляешь, как я тебе благодарна, что отпустила меня.
Эрнестина заметно повеселела.
- Тут неподалеку, говорят, открылся итальянский ресторанчик. Там собираются все заезжие знаменитости.
Саванна предпочла бы поехать прямо в Кэмпбеллвиль, принять горячую ванну и отдохнуть с дороги. Но с Эрнестиной было трудно спорить. Она могла обидеться в любой момент.
- Хорошо, мама. Давайте перекусим прямо в Атланте.
С легкими угрызениями совести она отодвинула на задний план воспоминания о тропическом острове, кинула брошь в сумочку и шагнула в реальную жизнь.
* * *
В день рождения Саванне пришлось выйти на работу. Коллеги завалили ее подарками и шутливыми замечаниями по поводу юбилея.
Когда она вечером вышла из машины в своем гараже, она устала от вынужденной любезности. Саванна решила, что работать в течение полного дня менее утомительно, чем в течение восьми часов праздновать день рождения.
Но празднование еще не закончилось. Открыв дверь дома, в котором жила с детьми и матерью, она тотчас же услышала, как ее близнецы поют: "С днем рождения!"
Саванна надела усталую улыбку именинницы и распростилась с мыслью о долгой, горячей ванне. Пройдет время, прежде чем она сможет насладиться такой роскошью.
Дома Эрнестина приготовила обед в честь дня рождения Саванны. Потом близнецы без лишних пререканий прибрали кухню - редкая уступка по торжественному случаю. Затем они настояли, чтобы Саванна открыла подарки.
Эрнестина подарила дочери коллекцию дорогих ароматных лосьонов и кремов, предназначенных скрывать следы возраста. Понимая, что от нее ждут, Саванна изобразила бурную радость от подарка.
Она даже предполагала увидеть цену подарка на своей кредитной карточке. Саванна была единственной поддержкой матери и детям с тех пор, как Эрнестина - которой оставалось еще несколько лет до пенсионного возраста - два года назад подхватила легочную инфекцию и заявила, что здоровье не позволяет ей вернуться на работу.
Саванна не имела ничего против того, чтобы поддерживать мать, считая это своим долгом. Несмотря на откровенное неодобрение и явное унижение, Эрнестина была рядом с Саванной, когда та, сама еще почти ребенок, ждала близнецов.
Эрнестина многим пожертвовала, чтобы построить для дочери и внуков новый дом в городе, где они могли бы спокойно жить, поддерживала их до тех пор, пока Саванна не стала сама зарабатывать на жизнь. Эрнестина и сейчас много делала по дому: хлопотала на кухне, ходила за покупками, убиралась, - хотя, конечно, время от времени напоминала о своих заслугах. Но иногда она брала на себя и обязанности Саванны, в результате у нее начинались жуткие головные боли и приходилось принимать болеутоляющие таблетки.
Хотя Саванна любила мать, жить с Эрнестиной было нелегко.
Когда долгий день наконец завершился, Саванна обняла дочь и сына и отослала их в постель. Ее поражало, как быстро они росли. Миранда была уже ростом с Саванну, целых пять футов четыре дюйма, а Майкл на два дюйма выше. А им было всего по тринадцать лет!
Остаток праздничного дня Саванна провела за стиркой и подготовкой к завтрашнему дню. К тому времени, когда наконец отправилась в постель - как всегда, позже всех в доме, - она чувствовала себя усталой и довольно старой.
В спальне она включила радио на маленькую громкость. Переодеваясь ко сну, Саванна мало обращала внимание на мелодию. Она хотела только чем-нибудь заполнить тишину.
Затем она узнала эту музыку и почувствовала, как ее глаза наполняются горячими слезами.
"Звездная пыль"! Вопиюще сентиментальная мелодия, казалось, заполнила комнату. Если бы она закрыла глаза и очень сильно постаралась, она почти могла бы вообразить, что находится на пляже при свете луны, чувствует себя юной, счастливой и беззаботной, а Кит обнимает ее в полуночном танце.
Она напомнила себе, что хотела этих воспоминаний. Думала, что они смогут ее утешить.
Откуда ей было знать, что вместо этого они будут ее мучить?