* * *
- У Абелло или ее мужа были враги?
Женщина на другом конце стола переплела пальцы - импровизированный барьер между собой и детективами. Бросила взгляд в сторону выхода.
- Нет. Милая пара, все их любили.
Участок медленно пустел. Вскоре в офисе остались только Волк, Хвост и лейтенант в стеклянном кубике своего кабинета.
Пальцы Волка грела кружка кофе. С экрана монитора укоризненно смотрели Абелло и её бывший муж.
- Нашли отпечатки, - сказал Хвост. - Совпадений в базе нет.
Он крутанул колесико мышки, пролистнув текст письма. Вскинул брови.
- И следы ног. Босых ног.
Волк отставил кружку.
- Он что, мылся вместе с жертвой?
Хвост пожал плечами. Рядом с его рукой затрещал телефон, но он не взял трубку.
Вызов умер своей смертью.
- На ступнях убийцы была земля. Такие же следы на лестнице и в холле.
- Почему же тогда развелись?
Она пожала плечом. Снова глянула на дверь.
- Лора не говорила об их внутрисемейных делах. Предпочитала решать все сама.
- Вы знали, что она собиралась уехать из города?
- Последнее время я редко с ней общалась. - Линия её губ дрогнула. - Я могу идти, детективы? Мне нужно забрать ребенка из школы.
- Конечно. - Волк развел руками. - Если что-либо вспомните…
Женщина поднялась. Ножки стула проскрежетали по полу.
- Я сразу же вам сообщу, - кивнула она и вышла.
Торопливый стук ее каблуков утих за дверью.
Хвост вновь запустил последнее сообщение на автоответчике Абелло. Голос ее бывшего мужа дрожал.
"Мы разбудили тьму", - одними губами повторил за записью Хвост и выпустил дым через оскаленные зубы. - Да он полный псих.
- Ясно, что с головой у него было не все в порядке. Но согласись, то, что происходит, странно.
- Странно то, что моя соседка никак не отравит своего мужа, который ее регулярно колотит. Ходит, знаешь, с такой рожей… - Рука Хвоста описала воображаемую припухлость у лица. - Я бы давно грохнул.
- Можно просто подать на развод. Мы же не звери, - заметил Волк и углубился в изучение фотографий.
В отчете патологоанатома говорилось, что корни пронизывали ткани на десятки сантиметров вглубь. Никаких следов разрезов. Высадить растения таким образом было невозможно. И вырастить их так быстро тоже.
- По крайней мере, не совсем звери, - отозвался Хвост где-то на периферии сознания.
На сей раз телефон зазвонил на столе Волка. Он снял трубку, зажал ее между плечом и ухом.
- Мартин Волк слушает.
2
Тихоня не помнил, что было в начале.
Казалось, он существовал всегда. Он, звезды и его растения. Поколения рождались и уходили, менялись времена года и континенты, города вырастали и разлетались пылью. Это слабо его трогало.
Но он всегда приходил, когда его звали. Он помнил стук барабанов - звонкий в ночи саванн. Помнил хохот менад и запах вина. Гулкие подвалы. Ритуалы, которые соблюдались всегда.
Вот только порой в своих ритуалах люди заходили слишком далеко.
Лоза ползла по белой ноге. Тихоня слышал, как текли соки под шкуркой стебля. Как под напором корней трещали кости.
Он накрыл ладонью усик лозы, и тот удлинился, выпустил листья.
По его спине скользнул взгляд. Кто-то наблюдал за его работой, и Тихоня оглянулся.
Всего лишь кошка. Её зеленые глаза светились из сумрака под мостом. Она подошла, блестя пятнистой шкурой. Обнюхала протянутые пальцы, теплая, пахнущая травой и дворовой грязью. С урчанием потерлась о бок Тихони.
Он немо улыбнулся. Звери нравились ему куда больше людей.
Звери не истязали ради удовольствия.
* * *
- Отличное местечко, чтобы гнить заживо.
Под Дьявольским мостом парка Астория было негде упасть окурку.
Между опор, в кольце оцепления светили прожектора. В их свете сменяли друг друга униформы всевозможных расцветок; двигались без особой спешки, как личинки на мертвой туше. Шуршала рация, кто-то орал, отгоняя любопытных.
Из-под завитков винограда выглядывали две пары ступней. Голые пальцы испачканы землей. Из-под ногтей проклюнулись ростки.
Тела обнаружил патрульный. Заметил подозрительного - голого, как он уверял, - субъекта в парке, но тот успел скрыться. Там-то, под опорой моста и обнаружились жертвы: мужчина и женщина средних лет. В кармане мужчины нашли водительские права на имя Георгиоса Хадзиса. С фотографии смотрел крупный чернобородый грек.
Теперь лица Хадзиса было не различить, как и лица женщины, погребенной с ним рядом.
Волк развернулся на пятках. Проследил взглядом цепочку огней - трехэтажных зданий, что выстроились вдоль границы парка. На скелеты деревьев за опорами моста. У подножия склона, на прилегавшем к проливу бульваре мешали движению репортеры.
За последние дни Садовник успел превратиться в культового монстра. Героя всех каналов. И кто только успел слить информацию?
- Детектив Волк! Детектив! Это правда, что в районе орудует серийный убийца?
Волк сощурился от вспышек, на миг потерял равновесие. В голове помутилось, зубы зачесались…
- Мартин, - Хвост потянул его за рукав. Его лицо казалось размытым пятном за бликами света.
Волк кивнул, обогнул назойливую репортершу и её микрофон. Зашагал по обочине за серым пальто напарника.
Рык, зародившийся в груди, истаял, так и не вырвавшись на свободу.
- Говорят, он пропадал по ночам. Этот ваш Хадзис, - сказала соседка убитого, молодящаяся гречанка с певучим акцентом. Она расправила юбку, покрутила кольцо на безымянном пальце правой руки и глянула за стекло конференц-зала. В сторону престарелого сержанта, чей стол ютился в углу офиса.
Не подозревая, что за ним следят, сержант раскрыл рот и заглотил пончик. Усыпал рубашку осколками глазури.
- Кто говорит?
Она повернулась к детективам, развела руками. Мол, потрясающе, каких идиотов берут в полицию.
- Все. Я сама с ним не больно-то общалась. Но у нас улица тихая, все всё видят, всё слышат. Странный он был.
- Может, тогда вы и убийцу видали? - вставил Хвост с другого конца стола.
Соседка поджала накрашенные алым губы.
- Если вы мне не верите, тогда давайте закончим этот разговор.
Волк успокаивающе поднял ладони.
- Простите моего напарника. То есть, хотите сказать, у него была любовница? Её вы видели?
Квартира покойного Хадзиса находилась в том же районе Астория, на первом этаже кирпичной трехэтажной коробки. С видом на парк, серый в зарождавшемся осеннем дне. Две комнаты с линялыми обоями, кухня и подвал. Жил убитый один, детей и бывших жен не имел. В записной книжке на кухонной стойке значились только номера муниципальных служб и пара родственников с кодом Афин.
Спальня тоже была аскетичной. На столе у кровати грудились книги по истории религии и садоводству. На голове настольной лампы висела деревянная пластина с намалеванным на ней знаком. Хвост тронул её пальцем в белом латексе перчатки.
- А это еще что? Видал такой?
Волк качнул головой. Дерево пахло старой кровью и потом. Скорее всего, Хадзис носил её часто, близко к телу.
Он провел пальцем по томам садоводства. Потрепанные, из местной библиотеки. Пара страниц была заложена стикерами. Ничего особенного. Волк хотел положить книгу обратно, как из неё выскользнул листок, сложенный вдвое. Он порхнул на пол, импровизированной обложкой вверх. На ней чернел тот же завиток, что и на амулете. Ниже вычурные буквы гласили: "Плясуны Диониса".
Из коридора донесся свист.
- Глянь-ка сюда.
Волк поднял брошюру и вышел из спальни. Напарник стоял у раскрытой двери на углу коридора и кухни. За её порогом начиналась лестница, которая вела в подвал.
Хвост щелкнул выключателем.
Внизу, под одинокой лампой сохла растянутая на правилках шкура животного. Небольшого, размером со среднюю кошку.
Под верстаком, в банках темнело что-то плотное, облитое кровью.
- Что за хрень? - сморщился Хвост.
- Внутренности, - ответил Волк.
* * *
Женщина улыбнулась. Явно довольная значимостью, которую ей придавала чужая тайна.
- Не любовница, детективы. Усик был сектантом. И знаете что? Как-то раз я зашла к нему рано утром, по чистой случайности сразу после того, как он вернулся. Выглядел он неважно, скажу я вам.
Она перегнулась через стол. Понизила голос.
- У него была кровь на манжете, детективы. Чужая кровь.