- Поскольку на этой бумажке всего не более трех строчек, что могут означать три строчки, кроме просьбы о свидании? И что может означать эта цифра, кроме времени свидания?.. А коль скоро свидание было назначено с помощью записки, должен существовать и посредник, доставивший записку по назначению…
Голова Иона Романа заработала как часовой механизм. Через минуту перед ним стояла носатая горничная. Ему уже не было нужды притворяться сердитым. Взгляд и голос достаточно выдавали состояние крайнего напряжения и суровый настрой. Горничная начала дрожать.
- Хочу с самого начала с тобой договориться. Краткие, ясные и, главное, честные ответы. То, что ты ответишь сейчас, повторишь и на суде. Договорились?
Горничная испуганно кивнула.
- Если настроена говорить правду, - сжалился Ион Роман, - то нечего бояться. Тебя кто-нибудь сегодня посылал с запиской через дорогу? До обеда или даже после обеда, перед тем, как идти на пляж?
- Сегодня?! - всполошилась горничная. - Никто меня никуда не посылал ни с какой запиской.
- А когда посылали? - не отступал Ион Роман.
- Всего один раз, в пятницу…
- Кто, к кому? - коротко спросил он.
- Барышня Елена послала меня с запиской к господину Дану Ионеску. Но велела мне держать язык за зубами, а то она страшно рассердится… И я до сих пор держала…
- К Дану Ионеску или к Раду Стояну? - недоверчиво переспросил Ион Роман. - Ты, случаем, не путаешь?
- Что же, я его не знаю, что ли? - обиженно воскликнула горничная. - Господин Раду - это тот, которого уже нет, бедного. Красив был, как ангел. Я бы на месте барышни уцепилась за него руками и ногами. Такого красавца, как он, бедняга, я никогда не видела и не увижу!.. Ни ему, ни кому другому я никаких записок не носила. Только господину Дану Ионеску, всего один раз, в пятницу.
Капитан Винтила задал другой вопрос:
- Записка предназначалась ему самому, или он должен был передать ее кому-то другому?
- Голову на отсечение дать не могу, - ответила горничная, - но сильно мне сдается, что она была как раз ему самому…
- Что тебя заставляет так думать? - снова спросил капитан.
- А вот смотрите… Я ему передала записку поздно, как раз тогда, когда он входил в номер господина Петрини, чтобы поиграть в карты. Время позднее. А после… то есть, когда они уже закончили играть в карты, должно быть, под утро, на заре господин Дан вернулся в гостиницу по лестнице, которая со стороны пляжа… Барышня Елена оставила дверь незапертой… Раз господин Раду не попытался… А коли господин Дан вошел вовнутрь и запер дверь, я думаю, записочка предназначалась ему… Только не втяните меня в какие-нибудь неприятности.
Ион Роман был просто ошеломлен и выпалил первое, что взбрело на ум:
- А другую записку ты никому не относила?
- Ни в коем случае, и думать не смейте, - уже более уверенным тоном ответила горничная. - Даже не знаю, как барышня Елена все это подстроила, они ведь друг с другом никогда не встречались. Только в воскресенье ночью чуть скандал не вышел. Господин Петрини ввалился к ней в номер, а господин Раду еще не ушел. Господин Петрини был в халате, но ловко выкрутился - сказал, что перепутал комнаты, и при этом ржал, как жеребец. Только через час настал его черед…
- В воскресенье, после театра? - Ион Роман никак не мог прийти в себя. - Господин Петрини?
- Откуда мне знать, после чего. Но говорю вам, положа руку на сердце: в ночь с воскресенья на понедельник господин Петрини был у барышни Елены… В субботу, на рассвете, был господин Эмиль, как мне показалось… В пятницу, тоже перед самым рассветом, я уже сказала, прокрался господин Дан. А в четверг ночью господин Пауль. Только господин Энеску не удосужился, хотя девица эта, чтобы вы знали, один раз даже выскочила перед ним в чем мать родила…
Ион Роман был не в состоянии слушать дальше. Он велел горничной немедленно возвращаться на свое место, но она не ушла, пока не поклялась всеми святыми и обоими родителями, что ничего не утаила, а если что и забыла, то не нарочно.
0.50
Тудор сразу же почувствовал, что за время его отсутствия что-то произошло, но не стал торопить события. Он вручил Иону Роману тетрадь в черной обложке, сопроводив свой жест пояснениями.
- На первый взгляд довольно безобидные записки и весьма однообразные. Есть пассажи, которые можно пропустить, но есть и такие, которые следовало бы перечитать. Вот примерно мои впечатления. Эти заметки, когда их прочтешь и сопоставишь с ситуацией, в которой мы находимся, не только любопытны, но и необходимы, особенно в том, что касается взаимоотношений некоторых лиц… Господин Энеску не ошибся, предложив их нам, и правильно сделал. Не знаю, как бы иначе нам удалось освоиться в здешней атмосфере и обстановке. Думаю, хорошо бы тебе это тоже почитать, если не помешают какие-нибудь срочные дела…
Ион Роман не дослушал Тудора и за несколько минут выложил ему все новости: исчезновение Дана, заключение судмедэксперта, неразборчивая записка в кармашке плавок и неожиданные показания носатой горничной.
- Ой! - вспомнил он. - Забыл сказать. Елена пока еще не дочь господина адвоката Паскала, а только племянница…
- Я начал это подозревать, читая записки журналиста, - ответил Тудор. - Вот почему он такой испуганный к нам пришел. Вероятно, боится скандала… В деловой же области чувствует себя на коне.
- А в той самой области чувствует себя на козе. Гнильца всегда где-то найдется… Даже в золотом яблочке. - сказал капитан Винтила, до кончиков ушей покраснев от собственной смелости.
Тудор свободно развалился в кресле. Но Ион Роман все равно ощущал его озабоченность и беспокойство, что начальник проявлял крайне редко. Даже голос его изменился, стал более резким.
- Не оседлать бы нам самим козу, причем задом наперед. Думаю, пришла пора взглянуть на вещи прямо, не закрывая глаза на то, что Раду Стоян был убит. Кто-то, безжалостный, захотел его утопить, и случилось то, что всегда случается в подобных случаях. Сердце обреченного не выдержало испуга и отказало. Мне понятны соображения судебно-медицинского эксперта, впрочем, я его знаю долгие годы как одного из самых сильных спецов в своем деле. Поэтому-то я и ожидал его заключения, чтобы точно знать, от чего плясать. Хотя оно было сделано и не в рекордно короткое время, но выводы следует считать безошибочными, что гораздо важнее. Следовательно, мы уверенно можем исходить из того, что Раду Стоян был убит.
- В заключении есть еще одно уточнение, - добавил капитан Винтила. - Наряду с причиной смерти указывается и время смерти…
- Совершенно верно! - продолжил его мысль Тудор. - И это в обычаях нашего судмедэксперта. Он указывает время с тем, чтобы мы могли сократить список подозреваемых. Если бы существовало хоть малейшее сомнение в отношении точности времени, последнее не фигурировало бы в заключении. Следовательно, мы имеем еще одно достоверное исходное данное - время смерти.
- В таком случае, - вступил в разговор Ион Роман, - это значит, что все лица, находившиеся на берегу, могут быть зачислены в невиновные. Я имею в виду лиц, находившихся на берегу в тот момент, когда Раду Стоян позвал на помощь, то есть Пауля Сорана и Владимира Энеску.
- Если их присутствие на берегу нельзя оспорить, - подчеркнул Тудор, - тогда эти три человека и по существу и по форме невиновны.
- Это я знал с самого начала, - проговорил Ион Роман, - но боюсь, что наш список невиновных этим не ограничится. Поскольку уточнение времени доказывает невиновность лиц не только бывших на берегу, но и находившихся в открытом море, а именно: господина Марино, который заплыл дальше всех, адвоката Жильберта Паскала, Елены, учительницы Сильвии Костин, адвоката Эмиля Санду и архитектора Дориана. В момент предсмертного крика Раду Стояна все они находились в нескольких сотнях метров от яхты.
На это Тудор так же решительно ответил:
- Если их присутствие в открытом море нельзя оспорить, тогда все эти шесть лиц по существу и формально являются невиновными.
Ион Роман несколько раз глубоко вздохнул и только после этого поделился своей ужасной мыслью:
- В таком случае остается один-единственный подозреваемый, поскольку и у дона Петрини железное алиби - его я оставил в портовом зале ожидания. Остается один-единственный подозреваемый - Дан Ионеску, бесследно исчезнувший в полшестого вечера… Но сицилиец высадил его в городе, и я не вижу, когда и как он мог без машины или мотоцикла добраться до Теплой бухты…
Тудор, казалось, находился на пороге какого-то решения. Наконец он произнес:
- Если мы приняли версию, что убийца относится к кругу постояльцев гостиницы и пансионата, - что представляется наиболее правдоподобным, судя по данным, которыми мы к настоящему времени располагаем, - тогда главным подозреваемым остается действительно Дан Ионеску. Я не говорю - единственный подозреваемый, потому что мы пока не можем игнорировать и другую версию и, главное, потому что могут появиться доводы против невиновности ex principio других лиц… Но для того, чтобы выдвинуть Дана Ионеску на роль главного подозреваемого, мы должны быть в курсе его действий, а главное, должны узнать, где он вращался в момент преступления… Это надо выяснить как можно быстрее, буквально за час, если позволят обстоятельства…
Капитан Винтила вскочил на ноги:
- Только если его кто-то видел в городе… - с сомнением сказал он.