Я и сидел при Гитлере, и воевал за него, и за это потом сидел у русских... Так что мне не хотелось самому звонить к вам после того выступления по телевидению...» – «Вы мне ничего по своей воле и не сказали. И если бы я не представил вам доказательства, что друзья красного приезжали сюда, разыскивая его, вы бы мне так ничего и не выложили... – Я вынудил вас к признанию, господин Раушинг...» – «Да, это вы верно говорите, господин прокурор, вы меня вынудили... Я бы никогда не подумал, что вы сами придете сюда, как простой человек... Да разве я мог знать, что ко мне тогда приехал сам сын Дорнброка? Теперь буду у всех просить визитные карточки...» – «Ну, это отпугнет от вас посетителей, прогорите... Так чей же он дал ему телефон?» – «Я не слышал номера и имени...» – «А что же вы слышали? Может быть, Дорнброк давал ему адрес? Или писал записку?» – «Нет, он давал ему телефон. Он сказал, что будет ждать его звонка. „Как только, – сказал он, – придете на Чек Пойнт, сразу же позвоните к режиссеру...“ А тут снова заиграл автомат, и я ничего не слышал. Я, вообще-то, не люблю слушать, о чем говорят посетители, если только они не со мной говорят. Это у меня с Гитлера: я слушал, что говорили, а потом сам говорил – при Гитлере ведь тоже были люди со злыми языками. А меня за это посадили на восемь месяцев в лагерь...» – «А Дорнброк был с машиной?» – «Да. Здоровенный такой серый автомобиль. Он еще когда уезжал, наскочил левым колесом на тротуар и крыло помял – такой он был пьяный. Красный, я слышал, просил его не ездить в таком виде, а тот приглашал красного отвезти его до зональной границы, а тот сказал, что сам доберется. А у него было денег мало, я видел, как он наскребал мелочь, когда расплачивался за пиво...» – «У вас есть телефон?» – «Вон у стены, господин прокурор».
Бауэр сказал:
– Ну ясно. Он уже отправил экспертов в гараж Дорнброка?
– Да.
– Когда?
– Три часа назад.
– Вы предупредили, чтобы этих экспертов пустили в гараж?
– Нет, я как раз просил никого не пускать в гараж.
– Это глупость номер один. Как вы можете ее исправить? Сейчас же, немедля?
– Я не могу этого сделать, потому что люди Берга были в гараже Дорнброка и их туда не пустили.
– Кто?
– Густав.
– Завтра же увольте его и принесите официальные извинения Бергу.
– Хорошо.
– Тот парень, которого вы подводили к Кочеву, надежен?
– Поэт? Из съемочной группы Люса? Он вполне надежен.
– Откуда Берг узнал про «Кругдорф»?
– Не знаю.
– Надо узнать. Он же не мог высосать эти данные из пальца. Когда вы записывали разговор Люса с Гансом, тот ничего ему не говорил про пивную?
– Нет. И про красного он ему тоже ничего путного не сказал. Он ему только сказал, что ждет звонка...
– Хозяин кабака сказал и про звонок... Люс сказал Бергу про то, что Ганс ждал звонка?
– Берг никого не подпускает к своим материалам...
– Значит, сами вы ничего узнать не можете?
– Ну почему же... Мы работаем в этом направлении...
– Я просил вас отвечать правду, Айсман. Я спрашиваю еще раз: своими силами вы сможете завтра или послезавтра подойти к материалам Берга?
– Мы стараемся это сделать...
– Да или нет?
– Мне трудно ответить так определенно.
– Значит, следует ответить: «Нет, не смогу». И это будет правда. Не предпринимайте никаких шагов до конца завтрашнего дня. Утром я вылетаю в Париж с часовой остановкой в Бонне. Кройцману из министерства юстиции я позвоню сам. Подготовьте материалы по парижской бирже... Что-нибудь такое, за что я бы мог зацепиться, надо же оправдать целесообразность полета... Будем считать, что биржевики ввели вас в заблуждение – это для прессы... Ну а я вылетел для проверки... Понимаете?
– Да. Я подготовлю такую дезу сегодня ночью...
– Что такое «деза»? Дезинформация?
– Это наш жаргон...
– Следите за жаргоном, Айсман.