— Никто не обязан работать двадцать четыре часа семь дней в неделю, — возразила она. — Даже ты. Может, стоит притормозить? Я просто не понимаю, почему ты так помешан на работе. Никогда не встречала такой одержимости. К тому же тебе, похоже, не с кем разделить радость побед. Ни одной из твоих девушек не удалось протянуть дольше пяти минут.
Дэн смотрел на лужайку под окном, на густые заросли деревьев вдали у горизонта. Смотрел, но не видел.
Вместо этого в его сознании мелькнула другая картина. Длительные отношения. Разделенная радость побед. Мэгги. Темноволосая Мэгги с нежной улыбкой, с ее добротой.
Мэгги и…
Он быстро и резко одернул себя, стараясь избавиться от этих мыслей, прежде чем они начнут множиться. Какого черта его глупые мозги вытащили наружу старые воспоминания?
Услышав слабые звуки голосов и хлопнувшую дверь машины, Дэн перевел взгляд вниз, на подъездную дорогу, когда из желтого «роллс-ройса», словно кинозвезда, сияя, появился Адам в темных очках. Рядом с ним — Эрни. Целая банда носильщиков бросилась к ним забрать багаж. Очевидно, привычка таскать за собой кучу вещей — фамильная черта семейства Берни.
— Твой брат приехал. — Дэн сменил тему. Он не мог себе представить, что у него когда бы то ни было возникнет желание обсуждать свои матримониальные планы.
Эмма выкарабкалась из кровати и присоединилась к нему.
— Нам надо подготовиться к приветственной части. — Она обернулась к пухлому чемодану, расстегивая молнию на нем.
Дэн взглянул на часы.
— Но до нее еще несколько часов.
Можно подумать, это имеет существенное значение.
— Я должна произвести хорошее впечатление. К тому же терпеть не могу опаздывать. А тебе придется помочь мне держать родителей в рамках.
Она посмотрела на него и вдруг почувствовала себя неловко, стоя перед ним с бутылочкой розового геля для душа в одной руке и мочалкой в другой.
— Хочешь пойти в душ первым? В смысле, мы можем установить правило очередности.
— Ради бога, не надо никаких правил, — взмолился он. — Всего лишь два дня. Иди первой. Тебе наверняка дольше собираться.
— Что это значит? — возмутилась Эмма. — Типа, ты так хорош, а я страшна. Мне требуется поработать над собой дольше?
Дэн громко рассмеялся.
— Нет, это значит, что я в жизни не встречал женщины, которой нужно меньше получаса, чтобы собраться.
Она повернулась в сторону ванной.
— Ты совсем не страшная! — крикнул он вдогонку. — И никогда не была страшной.
Из всех слов, которые он когда-либо говорил ей, эти больше всего напоминали комплимент.
Глава 5
Дэн по-прежнему стоял у открытого окна и слушал мягкие звуки льющейся воды, доносившиеся из ванной. Прошло минут пять с тех пор, как Эмма крепко закрыла за собой дверь и повернула ручку защелки, будто думала, что он может к ней ворваться.
Теперь навес освещался золотым светом вечернего солнца. Все окрестные лужайки были идеально пострижены, чуть поодаль справа виднелся пруд с лилиями. Если наклониться вперед, можно увидеть красивую скамейку на берегу пруда. Интересно, сколько невест облокачивалось на эту ажурную спинку? Действительно, исключительно удачное место для фотографирования. Одно из самых лучших мест в Южной Англии для проведения свадеб. Неудивительно, что и в его голове невольно мелькали мысли на эту тему. Всего лишь мелькали. И все.