Это был компакт Айс Ти «Надень-ка это, дружок». Не говоря ни слова, она содрала с него целлофановую обертку, засунула диск в проигрыватель, и в салоне джипа зазвучал ритмичный и мощный рэп. Прислушиваясь к музыке, девушка начала легонько подергиваться в такт мелодии, потом достала из кармана пачку сигарет, прикурила одну и протянула юноше.
– Я не курю, – промямлил он.
– Какой ты паинька, – презрительно бросила девушка. – Видно, Нью-Йорк ничему тебя не научил.
– В Нью-Йорке я курил «травку», – похвастался юноша.
– О-о-о! – насмешливо протянула девушка. – Какой ты, оказывается, крутой! А как насчет коки? Никогда не пробовал?
Юноша отрицательно мотнул головой. Его отец когда-то едва не стал законченным наркоманом и с тех пор был самым решительным образом настроен против любых наркотиков.
– Хочешь попробовать? – предложила девушка. – У меня есть с собой немного.
– Откуда у тебя кокаин? – удивленно спросил юноша.
– Пусть это тебя не волнует, – ответила девушка презрительно. – У меня в этом городе друзей много. Я могу достать все, что захочу.
Глава 12
– Ну и где же твой муж? – спросил Джино. – Куда он запропастился?
– Хотела бы я знать!.. – вздохнула Лаки. Вот уже полчаса она задавала себе этот же вопрос.
– Но он ведь уехал с площадки? – вступила в разговор Венера Мария.
– Да, – коротко ответила Лаки. – Я звонила в трейлер помощника продюсера. Ленни и Мэри Лу уехали около часа назад.
– А где они сегодня снимали?
– В деловом центре. Это по меньшей мере сорок минут езды.
– Вряд ли! Я-то знаю, как твой Ленни водит машину, – вставил Стив. – Надеюсь, Мэри Лу не забыла пристегнуть ремень безопасности!
– Ты хочешь сказать, что Ленни – плохой водитель? – спросила Лаки неожиданно зло.
– Ну что ты! – Стив ухмыльнулся. – Он у тебя – звезда автострады. Просто мне было бы гораздо спокойнее, если бы на дороге, кроме него, никого не было.
– Ленни – опытный и осторожный водитель, – решительно возразила Лаки, справившись со своей тревогой, а вернее, загнав ее как можно глубже. – Во всяком случае, он ездит гораздо лучше тебя. Ты ведешь машину, как старая леди, которую больше всего заботит, как выглядит ее перманент в зеркале заднего вида.
– Что-что?!
– Нет, я серьезно. – Лаки напустила на себя кроткий вид. – Ты слишком часто смотришься в зеркало, поэтому едешь не быстрее черепахи. Но я бы не сказала, что это такой уж большой недостаток, – добавила она быстро. – На скорости пять миль в час трудно устроить серьезную аварию. – Она вздохнула. – Впрочем, сейчас меня не это беспокоит. Мне давно пора сказать несколько слов, а начинать без Ленни мне бы не хотелось. Что мне делать, Стив? Я и так уже задержала свое выступление на полчаса!
– А почему бы тебе не начать без Ленни? – предложил Стив.
– Потому, – коротко отрезала Лаки.
– Ты же сказала ему, о чем будешь говорить? – озадаченно спросил Стив. – Ты что, не репетировала дома?
– Нет. Я хотела устроить ему сюрприз.
– Понимаю. Но, может, ты повторишь ему свою речь, скажем, на сон грядущий, когда вы уже будете в кровати?
– Спасибо за совет, – сказала Лаки самым саркастическим тоном.
– Ну-ну, не сердись, – пошел на попятный Стив. – Слушай, попроси организаторов перенести твое выступление еще на полчаса Ленни наверняка появится с минуты на минуту.
– Организаторы и так уже на меня злятся.
Я должна была выступить до того, как начнется банкет. После банкета у них намечены всякие развлечения. Представляю, как это будет: все наедятся, напьются, и тут встаю я…
– Послушай, Лаки, на твоем месте я бы сказал речь сейчас. Послушай моего совета.
– Нет, Стив, я лучше подожду.
– Как хочешь.
«Да, – подумала Лаки, – история повторяется. Всю жизнь я поступала так, как я хотела.