Юрай Ваг - Катастрофа на шоссе стр 37.

Шрифт
Фон

Портфель, больше похожий на папку, то ли голубой, то ли сиреневый. Из пластика.

- Он брал его с собой к телефону?

Взгляд Эдиты Бачовой соскользнул с Шимчика на пол.

Она ответила:

- Точно не помню, но, кажется, не брал.

- Где он лежал, не припомните?

- Портфель Дежо из пластика?

- Да.

Эдита подняла голову, но тут же снова опустила ее.

- Ну, я слушаю, - торопил ее капитан.

- Не знаю. Кажется, на тахте. Да, там, - ответила она тихо.

- Это точно?

Глаза Эдиты Бачовой, казалось, избегают этой тахты, боятся ее.

- Да, товарищ капитан.

- И последний вопрос. - Шимчик встал. - Хорошо ли инженер водил машину?

- Отлично, - ответила она решительно. - Я не один раз ездила с ним.

- Даже когда он был выпивши?

- Да.

- Вы судите об этом как дилетант?

- Не понимаю, что вы имеете в виду, но у меня есть водительские права.

- А вы часто сидели за рулем?

- У мужа был автомобиль, вся его жизнь прошла в машинах. Когда он погиб, я автомобиль продала… не хотела… надо мной висит проклятие: машины отнимают у меня мужчин. Он не мучился? Я говорю о Голиане.

- Слабое это утешение, - капитан взял ее за плечи, - он умер сразу.

Они простились. Эдита проводила их в коридор. Отсюда были видны широко распахнутые двери в ванную. Над ванной на веревке висел купальник. Эдита Бачова остановилась у крутой лестницы, тоненькая, загорелая, с очень темными глазами. Они были уже внизу, а женщина все еще стояла возле лестницы.

Во дворе топтался какой-то разъяренный тип, он курил, набираясь храбрости. Когда они проходили мимо, он решился и закричал:

- Послушайте!

Они остановились.

- Что вы хотите? - поинтересовался Лазинский.

- Да ничего, так просто… Вы из суда? Если из суда, то зачем же с одной Бачовой говорить? Она с Кнапкой родня, поэтому и стоит за него, а Кляч ни в чем не виноват. Он сказал Кнапке все, что думает про его шлендру, а Кнапка ему врезал. Да только Бачовой при этом не было, она явилась, когда женщины стали на помощь звать. Она Кляча увела и позвонила в милицию. А тот типчик из милиции беседовал только с ней, поэтому и записал Кляча.

- Мы из суда, - солгал Шимчик и глянул на Лазинского. - Значит, вы с Кнапкой не родня, так?

- Еще чего! - озлился дядька, сплевывая сквозь желтые щербатые зубы.

- И с Бачовой не родня?

- С зубнихой-то?

Мужчина глубоко затянулся сигаретой. Ему было под пятьдесят, голос у него был хриплый, прокуренный, да и сам он был словно пропитан табачным дымом. Пальцы коричневые, под ногтями черно.

- С ней мы родня, - ответил он. - Дальняя, по жене. Потому и живем здесь, собственного дома не имеем, за ее садом ходим, потому она и пустила нас на квартиру. Задаром, чтоб ей лопнуть. Но за фрукты и за все остальное мы платим, за электричество, за воду - во всем доме. Ванну сделала, а нас не пускает, но я сейчас не об этом. Если вы из суда, надо всех выслушать, кто при этом был.

- Значит, пани Бачова пришла позже?

- Ага. Вместе со своим инженером, она с ним еще в обед поругалась.

- Когда в обед? - Шимчик насторожился. - Тогда?

- Нет, не в субботу, а сегодня.

Лазинский забавлялся этим диалогом, а Шимчик становился все любезней и приветливей.

- Вы говорите, что они сегодня в обед поругались?

- Бог свидетель, я ничего не видал, я только с поля явился. Но обычно, когда он от нее уходил, она за ним аж на дорогу бежала. Сегодня - нет, злилась и торчала наверху на лестнице. И он будто в воду опущенный, едва поздоровался. Но я ему все-таки напомнил, что он мне пообещал машину починить - моя машина забарахлила, - а он говорит: сейчас, мол, некогда, в другой раз. Да только потом все-таки пошел в сарай, поглядел машину. - Злой мужик не давал и слова вставить Шимчику. - А потом в корчму потопал.

- В корчму? Откуда вы знаете, он что, сказал вам?

- Зачем говорить, я сам видел. А уж потом моя хозяйка ко мне на поле прибежала, разбился, кричит, инженер-то.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Скачать книгу

Если нет возможности читать онлайн, скачайте книгу файлом для электронной книжки и читайте офлайн.

fb2.zip txt txt.zip rtf.zip a4.pdf a6.pdf mobi.prc epub ios.epub fb3