Дамблдор наморщил лоб и извиняюще развел руками.
Прости, мальчик мой, но здесь не Хогар и не Биртания. Ты находишься в Волшебной стране, что лежит за Огромными горами, за Великой пустыней. Страна эта населена Пожирателями, метаморфами, оборотнями, великанами, эльфами, волшебными существами и просто добрыми людьми разным людом, одним словом. А правят ими четыре волшебника: Голубой страной Темный Лорд Волдеморт, Фиолетовой страной Страшная Колдунья Беллатрикс как ты понял, они злые волшебники. А Желтой страной и Розовой правят добрые волшебники: Желтой я, Добрый Волшебник Дамблдор, а Розовой Вечно-Юная Ведунья Ариана. Есть еще Изумрудный город, в нем правителем Таинственный Он никто никогда не видел его облика, но поговаривают, что он самый могущественный из всех нас, глаза Дамблдора сверкнули из-под очков какими-то хитрыми искорками. Темный Лорд Волдеморт захотел поработить не только Пожирателей, но весь мир. Мне удалось смягчить заклинание, направив его на один пустынный дом в другом мире по моим сведениям, он в последнее время всегда пустовал, а вместо этого сюда принесло тебя, и ты, мой мальчик, раздавил Темного Лорда Волдеморта крак-крак! и освободил бедных Пожирателей от их гнета, за это мы тебе будем вечно благодарны.
С ума сойти, пробормотал совершенно запутавшийся в магах, колдунах и цветах правителей Гарри. А дом? Он как раз находится в Британии!
Британия, Британия, пробормотал под нос Дамблдор, поправляя очки и вытаскивая из-под мышки пухлую книгу. Давай заглянем в мой волшебный справочник, он у меня все знает!
С этими словами он положил книгу на траву и, взмахнув палочкой да, палочка у Дамблдора была! произнес: Энгоргио!
Книга начала расти, расти, пока не превратилась размером с валун, где по-прежнему прятались робкие Пожиратели.
С помощью палочки Дамблдор перелистывал страницы.
Бригада, бриджи, бриллиант, Бристоль Британия! "Островное государство на северо-западе от континентальной Европы".
Дамблдор недоуменно поглядел в книгу, а потом на Гарри.
Я ничего не понимаю, мой мальчик,
но здесь явно не Британия.
Это я уже понял, Гарри в отчаянии взъерошил волосы. А как мне туда попасть-то?
А зачем? удивился старик.
Как зачем? опешил Гарри. Там мой дом. И друзья. И девушка тоже есть. Правда, там война была, и многое разрушено, и меня все задол замучили, но дом есть дом, патетично закончил он.
Ты очень странный мальчик, усмехнулся Дамблдор. Что ж, давай посмотрим, не подскажет ли моя книга, как тебе попасть назад в твою Британию.
И он начал дальше листать свой волшебный справочник.
Это длилось, и длилось, и длилось.
Гарри заскучал. Сев на траву, он огляделся в очередной раз. Люциус, Нарцисса и Долохов отошли к валуну, и к ним потихоньку выходили остальные Пожиратели. Они стояли группой человек в десять и во все глаза рассматривали его Героя и Спасителя Очередного мира. В их глазах плескались восхищение и любовь.
Гарри вздрогнул и отвернулся.
Нашел! воскликнул Дамблдор и потер руки. "Таинственный Он вернет в Британию Мальчика-Убивающего-Темных-Лордов, если тот поможет трем существам осуществить их самые заветные желания, олух, пузырь, остаток, уловка!"
Пожиратели около валуна в священном ужасе повторили:
Олух, пузырь, остаток, уловка!
Ну как, все понятно, мой мальчик? и старик блеснул своими очками-половинками.
Э-э-э в который раз вырвалось у Гарри, и он помотал головой. Не совсем. Совсем не. Простите, поспешно добавил он.
Тебе нужно идти к Таинственному Ему в Изумрудный город он поможет тебе вернуться домой, если ты выполнишь заветные желания трех любых существ, торжественно ответил Дамблдор и, захлопнув книгу, уменьшил ее и снова засунул подмышку.
А этот Таинственный он злой или добрый? Вы этого как-то не сказали Гарри умоляюще посмотрел на Дамблдора.
А этого никто не знает, мальчик мой, подмигнул ему Добрый Волшебник. Что ж, удачи тебе, мой мальчик! Дорога в Изумрудный город начинается у ручья она вымощена желтым кирпичом, не ошибешься. У тебя все получится! Только будь осторожен: дорога эта трудна и опасна.
А где мне искать этих троих? И вы мне разве не поможете? Гарри вскочил на ноги и невольно сделал шаг в сторону Дамблдора.
Нет-нет, мой мальчик, ты уж прости старика, развел руками Дамблдор. Ревматизм, артрит и начинающийся маразм Тебе придется одному пройти этот опасный путь. Прощай, мой мальчик, может, еще свидимся! и с громким хлопком Добрый Волшебник исчез.
Ну, круто, блин, ошеломленно пробормотал Гарри, глядя на то место, где только что стоял Дамблдор. Опять трудности и опасности, и опять я крайний. Зашибись!
Простите, о Мальчик-Убивающий-Темных-Лордов, раздался под ухом вкрадчивый голос. Гарри подпрыгнул от неожиданности. На него почтительно смотрел Люциус Малфой. Мы уже скорбим о вас и будем скорбеть целую неделю дни и ночи, чтобы выказать вам наше глубочайшее почтение и восхищение
И по его щекам опять покатились крупные, как горох, слезы.
Зашибись, опять вырвалось у Гарри. Они уже скорбят обо мне и вдруг его лицо озарилось радостью. А давайте я выполню ваши заветные желания и одно дело будет решено!