- Это не справедливо. Я всего лишь человек, и я делаю выбор, я чувствую, что правильно. Это не всегда легко, а иногда это неприятно, но это то, что значит быть взрослым.
- Я просто...можно не сейчас? Только разговоры о магазине. Согласна?
Я знала, что ей было больно, и я чувствовала себя паршиво из-за этого, но мне было нужно немного времени. Она была моим кумиром. Моим супергероем для подражания. Я знала, что была слишком взрослой, чтобы так думать, но это было так. Как будто мне только что сказали, что Санта-Клауса не существует. Это ударяет тебя худшим из возможных способов.
Было очевидно, что она хотела сказать что-то еще, но вместо этого она кивнула.
После глубокого вдоха она сказала:
- Ладно, я поговорила с некоторыми людьми.
Поговорила с некоторыми людьми. Это было весомое заявление, исходящее от моей мамы. Это может означать что угодно от болтания соседей о странных звуках по ночам до поимки демона и мучения его кварцем, загнанным под ногти, чтобы получить информацию.
- В последний раз, когда ты говорила мне это, я должна была приехать в Яму и забрать тебя оттуда, потому что ты оскорбила лидера местной коалиции, предложив ему какую-то уловку.
И она спрашивает, откуда я получила такое мироощущение?
Она закатила глаза.
- Что-то в этом ощущается.
- Ощущается? Что ты имеешь в виду?
- Мы имеем дело с Семью Смертными Грехами. Не кажется ли тебе странным то, что они ведут себя сдержанно?
- Телефон разрывается, - указала я. - А как насчет Фланкмена? Это ты называешь сдержанным поведением?
- Это все были мелкие вещи. И с магазином Фланкмена все могло быть в тысячу раз хуже. Это должно было быть в тысячу раз хуже. Помнишь, что Лукас говорил нам о бунте 1959 года? Ничего даже отдаленно близко к тому, что произошло. Я считаю, что мы видим лишь побочный эффект грехов, находящихся там.
- Как зомби в Леджес?
- Точно.
- Или, может быть, они остаются в тени, чтобы сосредоточиться на поиске ведьмы. После того, как они заняли человеческие тела, они должны были бы вечность преследовать хаос. Лукас сказал мне, что они узнали о заклинании освобождения прямо перед возвращением в коробку в последний раз. Они знают об этом сейчас, так что имеет смысл то, что их подход
немного отличается от прошлого. Они надеются на полную свободу от коробки. Он говорит, что думает, они проверяют нас, чтобы узнать наши слабые стороны. Если они уберут нас, Даркеров, то тогда мы не сможем стоять на их пути, и они будут свободны.
- Может быть, - сказала она. Я могла видеть, как она думала. Она не считала, что все так просто. И она, вероятно, была права.
Потому что тут действительно не было такого понятия, как просто. Нет черно-белого, только различные оттенки серого. В нашей работе нужно было помнить, что каждый, человек и демон, имел альтернативный мотив или скрытый замысел.
- Мы должны шагнуть вперед. Заставить их нанести удар, к чему бы это ни привело.
- Джесси...
- Я могу постоять за себя. Пожалуйста. Хоть разок. Просто отпусти меня.
- Это не наши обычные случаи.
- Обычные? Ма, я знаю, что ты отчаянно пытаешься ввести обычность в мою жизнь, но пора взглянуть правде в глаза. Мы не обычные. Я не обычная - и мне это нравится. На прошлой неделе я разогнала гнездо адских псов в парке, выселила призрака двенадцатого века из комнаты в мэрии, а два дня назад я ходила по магазинам с ведьмой и некромантом. Почему ты говоришь про эту обычность?
Тишина.
- А что насчет коробки? Она нужна нам, чтобы поймать Грехи. Я могу отследить её.
Она закатила глаза.
- Потому что это намного лучше. Тебе не кажется, что Грехи охраняют коробку, как Форт-Нокс?
Это бы меня ни к чему не привело. Мне нужно было изменить тактику.
- У Лукаса удивительный контроль. Сегодняшний день прошел хорошо, - не было причин говорить ей о нашем маленьком побеге и стычкой с Видой. Я же не удерживала полезную информацию. - По крайней мере, позволь мне взять его с собой в школу завтра. А то вдруг мы не сможем помочь ему, он заслуживает того, чтобы пожить хотя бы немного.
Она прищурилась.
- С каких это пор ты считаешь, что посещение школы это жизнь?
- Если удерживать его здесь в офисе, то это только сведет его с ума. Разве он не пробыл взаперти достаточно?
На секунду она задумалась.
- Это помогло бы знать, что за ним наблюдают. Мне будет трудно следить за твоим отцом и за Лукасом во время поиска Грехов, а мы выбиваемся из графика.
- Вот именно, - мои превосходные навыки ведения переговоров сработали. Я была мастером. - И, технически, он в одной лодке с отцом. Он понадобится Грехам, чтобы все завершить, если они найдут ведьму.
- Я не могу сказать, что счастлива от того, что моя дочь-подросток тащит с собой везде воплощение ярости.
- Это «да»?
- Твоему отцу это не понравится.
- Я люблю папу, но здесь только ты и я. Так было всегда. Мы должны иметь возможность полагаться друг на друга, - это был удар ниже пояса, но я была в отчаянии. Если Лукас был прав, и Грехи испытывали нас, у меня было сильное предчувствие, что Вида и другие Грехи нанесут ещё один визит в школу. Все, что я должна была сделать, это поймать одного из них, и мама увидит, что я могу самостоятельно прекрасно со всем справиться. - Я помогала тебе здесь в течение многих лет. Ты тренировала меня, и я осторожна.