Ух ты выдохнула я.
Или можно протянуть нить и выдернуть желаемое из другого мира. Что бы тянуть требуется значительно меньше сил. Сравнительно. Потому, что не смотря на то, что я готовился к такому ритуалу, несмотря на все восстанавливающие эликсиры и на то, что ты по весу в два раза меньше меня, в какой-то момент мне показалось, что не справлюсь. Что истеку кровью раньше, чем ты, наконец, окажешься в том круге. А ведь я тянул тебя сюда, а не толкал оттуда.
А послание
А что бы вытолкнуть из этого мира лист бумаги с подсказкой, всей моей крови может оказаться недостаточно. А твоей уж точно не хватит.
Что же тогда делать? тихо спросила я.
Как уже сказал, об этом я подумаю позже. А пока, пусть твой Вирэль занимается этим вопросом.
Вы же не знаете моего директора?
Откуда мне его знать? ответил маг, снова направляясь к столу.
Действительно? Тогда почему такое чувство, что мой директор магу не нравится? Вслух я свои умозаключения произносить не стала. Высунула ноги из-под одеяла, встала на пол и поёжилась. Несмотря на растопленный камин в комнате было очень холодно.
Закутайся в одеяло, посоветовал маг. Отра скоро принесёт тебе подходящую одежду. Твоя всё еще сырая, да и недостаточно тёплая.
Я подняла с кровати одеяло. Оно было очень тяжелым и закутаться в него оказалось не так просто. Когда я всё же это сделала, большая часть оказалась на полу. Пройдя с таким шлейфом через комнату, я уселась в кресло напротив мага.
Как ты себя чувствуешь? Головная боль, боль в горле, слабость? осведомился маг.
Нет. Ничего из перечисленного.
Хорошо, тогда обойдёмся без этого, и он отодвинул от меня чашку, как теперь я знала, с микстурой Кхата. Она будет стоять здесь. Если что выпьешь.
Я кивнула, но про себя подумала, что уж лучше потерплю боль в горле и голове, если появится, чем снова выпью эту гадость.
Сколько тебе лет, Лирэ? неожиданно спросил он.
Семнадцать.
Ого. Целых семнадцать, он как-то странно улыбнулся и тут же принялся пить что-то по запаху похожее на чай.
Вы думали, что мне меньше?
Думал, что может быть и меньше. Не важно. Не обращай внимания, Тимер начал деловито копаться ложкой в тарелке. Там, кажется, была какая-то каша.
А сколько вам?
Двадцать девять.
Правда? А я думала, что больше прикусила язык. Будь маг женщиной, моя реплика прозвучала бы хамством, но он же мужчина Мужчины же на такое не обижаются, ведь правда? Я хотела сказать
Что я похож на деда и потому ты мне «выкаешь»? поддел маг.
Нет. Вы совсем не похожи на деда, заверила я.
Тогда не «выкай».
Я кивнула, и замолчала. Потому что говорить стало сразу как-то неуютно. Язык не поворачивался сказать уму «ты». Не знаю почему.
Сейчас я должен буду уйти. Твой перенос занял больше времени, чем я ожидал, а у меня есть незаконченные дела В общем, я вернусь к ужину постараюсь раньше. А вот теперь плохие новости.
То есть, до этого были хорошие? уточнила я.
Это ты мне скажи, улыбнулся маг хитро.
Если вы ты оставишь мне какие-нибудь книги, об этом месте, или переносе или зове крови я попытаюсь найти что-то полезное.
Так вот, плохие новости, посерьёзнев, продолжил он. Заклинание, благодаря которому ты понимаешь наш язык, работает только когда я рядом. Оно завязано на мне. То, что могу услышать и понять я, понимаешь и ты. И наоборот все языки, которые понимаешь, ты, я тоже понимаю, но только в твоём присутствии. Но как только я уйду Ты поняла.
И что же мне делать? расстроилась.
К тебе ненадолго зайдёт Отра. Она же или Кале занесут обед. В остальное время придётся поскучать, прости.
Мне что в комнате сидеть? я оглянулась. Тёмная, едва освещенная комната да я сума сойду от беспомощности, сидя здесь сама.
Ты не знаешь наш язык, и вообще ничего не знаешь про это место. Здесь может быть опасно. Будет лучше, если ты посидишь в комнате. А когда я вернусь, обещаю, принесу с собой много книг и мы почитаем вместе.
Я расстроено перемешивала содержимое своей тарелки.
Пока я здесь, перепиши вот это. Может понадобиться, он протянул мне лист бумаги. На нём в столбик были написаны короткие фразы.
Не понимаю, как это мне поможет, когда ты уйдёшь.
Напиши каждое слово
своей рукой. Когда я уйду увидишь список на двух языках. Попросишь Отру прочесть, и запишешь транскрипцию. Я успел не много. Но по крайней мере касательно еды питья и тёплой одежды, ты объясниться сможешь.
Я видела. Передо мной был список слов очень полезных для детей ясельного возраста: Я хочу есть, я хочу пить, это не вкусно, мне холодно, мне жарко, помоги мне одеться, помоги мне раздеться, у меня болит горло, позови Тимера.
Пока я вздыхала и переписывала список, маг переодевался в ванной комнате. Выйдя и застав меня в печальных мыслях, он подошел ближе. Заглянул в лист бумаги. Убедившись, что я успела закончить, маг накинул своё пальто.
А часы здесь есть? Как узнать, когда будет ужин? спросила я, прежде, чем он ушел.
Мужчина улыбнулся, и подошел ближе. Взял перо и вывел внизу страницы слова «Вернусь скоро. Не бойся, Лирэ» и, потрепав по волосам, вышел.
Отра пришла буквально через несколько мгновений. Её я уже не понимала, и вдруг поняла, что не знаю, как объяснить, что мне нужно закончить словарь. Но, как оказалось, девушка сама мялась, краснела и заламывала руки, пытаясь узнать, где словарь, и очень обрадовалась, найдя лист на столе. Она начала тыкать в него пальцем и радостно подзывать меня ближе.