Смотреть в окно расхотелось. Она порылась на полках, где стояли книги Вольфганга и Габи. Обрадовалась, когда нашла среди немецких книг одну о России. Ее написал журналист, работавший в Москве еще при советской власти. Описывал свои впечатления от Красной площади, от Собора Василия Блаженного. Писал по-немецки, не чересчур сложным языком, и Зинаида Васильевна неожиданно довольно много поняла. Это ее порадовало. И лишний раз она пожалела, что плохо учила немецкий язык в молодости.
Утомившись от чтения текста на чужом языке, она решила немного отдохнуть. Откинулась на диванчике, и у нее снова сделалось идиллически безмятежное настроение.
Она закрыла глаза, и тут же появился сын Илья. Он стал еще больше похож на отца, скоро совсем не отличишь. Зинаида Васильевна ощутила прилив такой огромной нежности, что в первую секунду не смогла слова вымолвить. Илья сидел около стола и молча смотрел на нее сквозь очки. И хотя выражение его родного лица было чересчур серьезно, она сказала счастливым голосом:
Я ужасно рада тебя видеть, сыночек! Теперь это бывает не часто.
Не так уж и редко, не согласился Илья, а Валя вообще звонит тебе почти каждый день.
Валя всегда звонит, но мне важно, чтобы ты Я по тебе скучаю.
Илья хотел говорить о другом.
Ответь мне, почему ты не занимаешься мемуарами, воспоминаниями? У тебя так хорошо все это получается рассказывать. Вот бы и записывала.
Зинаида Васильевна огорчилась:
Что ты от меня хочешь, сынок?
Я хочу тебе сказать, что научная фантастика это не для тебя. Ты в этом не разбираешься. Это не твой жанр!
Какая научная фантастика, о чем ты говоришь?
А это что? Илья снял со стола толстую стопку белых листов и помахал ею в воздухе.
Зинаида Васильевна с досадой покачала головой:
Ты попросил рассказать, как все было. Я попыталась. Но рассказать невозможно. Мне проще было написать. А ты опять мною недоволен.
Возникает законный вопрос, упрямо продолжал Илья, почему ты по заграницам шатаешься? Значит, дети плохие. Но ведь это не правда! А эти твои Шинель и Бунюэль Просто смешно
Я так и знала, так и знала!
Зинаида Васильевна чуть не заплакала. Мне Закрёпов все сказал. Он меня предупредил. Я спросила его, можно об этом рассказывать или же дать подписку о неразглашении. А он говорит: «Рассказывайте сколько хотите, вам все равно никто не поверит, поэтому не очень упорствуйте. А то, сами знаете, можно угодить»
Ну хорошо, хорошо, примирительно сказал Илья. Ладно, не расстраивайся. Он подошел к матери и погладил ее по голове. Давай пройдемся конкретно. Я думаю, ты со мной согласишься. Вот у тебя тут дискета
Зинаида Васильевна открыла глаза, и ее взгляд уткнулся в декоративный камин в стене напротив. Она не любила декоративные камины; если уж есть камин, так надо, чтобы он был настоящий и грел!
После четырех часов Шанталь и Даниэль спустились сверху довольные, умиротворенные.
Почему у вас такой траурный вид? спросила Шанталь.
Да ничего особенного, снится Бог знает что. Ну а вы-то как, хорошо поработали?
Даниэль и Шанталь хитро переглянулись.
Да мы, честно говоря, хорошо поспали, сказала Шанталь. Только плохо, что у меня пилюли цу энде.
Какие пилюли? не сразу поняла Зинаида Васильевна.
Контрацептивы, просто сказала Шанталь. Здесь, наверное, есть какая-то фармасия, надо будет купить.
Зинаида Васильевна понемногу привыкала к европейской раскованности в поведении и в разговорах на некоторые деликатные темы. Во многих семьях дети называли родителей не «мама» и «папа», а по именам, будто они были им друзья и подружки. Ее перестала шокировать демонстрация нежных чувств даже у немолодых людей все эти прилюдные объятия и поцелуи. Она больше не удивлялась, встречая парочки откровенных гомосексуалистов в общественном транспорте. Те не только не скрывали, но вызывающе подчеркивали свою близость. Она не одобряла их показное поведение, но, в конце концов, никто не нарушает порядок, никто ни к кому не пристает. На улицах чисто, в магазинах, больницах, кафе и ресторанах встречают приветливо. Зинаида Васильевна поражалась, как много в городах зелени, какие чистые автомобили. Чистейший воздух, несмотря на огромное количество машин. Под ногами брусчатка вместо дрянного асфальта в заплатках. Почти полное отсутствие злокачественной пыли, прекрасная на вкус вода из-под крана, которую можно пить без страха. Правда, на вокзалах и в метро попадаются прилипчивые наркоманы и попрошайки.
Хотя погода никого не радовала, решили все-таки прогуляться по берегу моря и пособирать устриц после отлива. Даниэль пообещал:
Я вам приготовлю кое-что необыкновенное! Родители все предусмотрели, здесь есть специальные ножи для чистки устриц, и если мы все втроем поработаем, то быстро управимся.
Но на берегу моря желание собирать устриц быстро улетучилось. Погода становилась столь отвратительной, что даже разговаривать друг с другом стало трудно. Они часто останавливались из-за невозможности двигаться вперед. Чтобы руки не мерзли, все трое держали их в карманах Именно в то мгновение, когда ветер затих на несколько секунд, они услышали со стороны пляжных строений надсадные прерывающиеся вопли.