Люк? позвал он.
Люк вытащил то, что выглядело как кошелек из заднего кармана. Внутри была коллекция крошечных инструментов. Он вытащил парочку и спустя минуту, коробка была открыта.
А мы можем так делать? спросила я.
Всё в порядке, сказал Кота. Мы просто проверяем, проблема с проводами дома или просто нет связи.
Там был разъем для телефона среди других проводов, куда он подключил стационарный телефон. Он поднял трубку и нахмурился.
Нет связи.
Хочешь, чтобы я сбегал в дом и проверил связь? спросил Натан.
Кота покачал головой, передав мне стационарный телефон. Люк запер коробку.
Кота вытащил мобильный и нажал кнопку.
Мам? Да, извини, просто проверка.
Он вздохнул, закатив глаза. Я дома у Сэнг. Я, возможно, задержусь немного. Я знаю, что мне не обязательно было звонить.
Он снова закатил глаза в этот раз надолго.
Мы собираемся потусить в пятницу. Дахорошо. Мне нужно идти.
Он нажал большим пальцем.
Наша связь в порядке.
Натан повернулся ко мне.
Тебе нужно связаться со своим отцом.
Другие последовали за мной внутрь. Я нашла номер снова и позвонила с мобильного.
Поступило пять звонков, а затем механический голос объявил мне, что никого нет дома.
Сработал автоответчик.
Оставь сообщение, сказал Кота, проверяя снова почту. Он достал конверт и вскрыл его пальцем, разрывая. Он открыл письмо.
Ой-ей, сказал он, смотр на страницу.
Ой-ей что? спросил Натан, сжав кулаки и приложив их бёдрам.
Что за Ой-ей?
Это последний счёт, сказал он. Он повернулся ко мне. Он отказался от телефона.
Зачем он это сделал? спросила я. Разве нам не нужен телефон? Он сказал, что позаботится обо всём пока мы здесь.
Кота протянул страницу.
Он сделал это отключив его. Я не вижу другого счета за телефон, так что он не заменил его.
Палец снова оказался на моей нижней губе. Я чувствовала себя смущенной, хотя и не знала почему. Это казалось просто ошибкой.
Может быть он забыл заменить его.
Натан нахмурился, покачав головой.
Значит он забыл многое, сказал он. Например еду. Я не могу представить на что он надеялся ты и Мэри будете жить. Он не вернулся помочь с продуктами и чем-либо ещё.
Кота вздохнул, проведя ладонью по лбу.
Хорошо. Вы трое бегите в магазин. Я собираюсь остаться здесь и позвонить в эти компании. Я хочу знать наперед прежде чем они отключат воду.
Люк выудил ключи из кармана, выбрав один из ключей от машин.
Нам нужен список?
Просто захвати достаточно, пока мы не сможем сделать соответствующую поездку на этих выходных, сказал Кота. Я не хочу, чтобы Сэнг опоздала.
Я замешкалась, неуверенная в том, что делать. Они помогают, да, но на мгновение я почувствовала себя беспомощной. Это заставило меня понять, как сильно я зависела от других людей в доме, а теперь на них нельзя было положиться. Я чувствовала теперь, что меня оставили по хозяйству, я должна была знать об этом и справиться самой.
Вместо этого я была полностью потерянной, из-за того что я должна была делать. Если бы мальчиков не было здесь, смогла бы я позаботиться о себе и сестре? Мы бы голодали, пока я отходила. Я не была удивлена, почему моя сестра не разговаривала со мной. Я даже не помогла ей достать еды, когда она просила. Я не могла даже сделать самое простое позвонить нашему отцу, чтобы достать больше еды.
Натан понял моё состояние. Он отнял мою руку ото рта и сжал пальцы.
Остановись, сказал он.
Я не знаю, как оплачивать счета, сказала я. Я не могу оплатить
Натан закатил глаза.
Мы разберемся с этим, сказал он.
Да, Сэнг, сказал Люк. Я думаю, мы можем позволить себе коробку Лаки Чармс и банку мороженого.
Старайтесь не покупать только вредную еду, сказал Кота, забивая номер телефонной компании в мобильный.
12. ПОКУПКИ С СЭНГ
Тридцатью минутами позже я была в магазине с Натаном и Люком. Я не могла вспомнить, когда в последний раз была в продовольственном магазине. Я помнила, что мама брала меня туда
до того, как заболела. Может быть, один раз мой отец брал мою сестру и меня с собой, когда моя мама была в больнице, и мы были ещё слишком маленькими, чтобы оставаться дома одним.
Когда разъехались двери и порыв холодного воздуха обдал моё лицо, я почувствовала, что меня трясет. Дело было не в том, что мы были там, а зачем. Было также плохо, как тогда, когда Габриэль хотел, чтобы я купила себе одежду. Мой рот будто заклеился, и я ждала парней, чтобы выяснить, что делать.
Это заняло буквально секунду, и они появились. Натан взял тележку, а Люк шёл перед нами. Люк остановился перед булочным прилавком, рассматривая торты и пирожные.
Давайте возьмем чизкейк, сказал Люк, тебе нравятся чизкейки, правильно?
Мне понравился клубничный чизкейк, Натан брал один раз. Я не знала, что есть и другие.
Люк проверил витрину, и нашел огромный чизкейк с разными вкусами в одной коробке. Он положил его в тележку.
Кота сказал никакой вредной еды, сказал Натан.
Он сказал, не покупать только вредную еду, сказал Люк. Мы купим не только это.
Натан покатил тележку вокруг, пока я следовала за Люком в другой ряд. Люк кинул бананы и клубнику внутрь по требованию Натана. В тележке ещё была сладкая каша, картофельные чипсы и коробки с печеньем.