Пако установил треногу перед первой фреской, определился с кадрированием, оставив себе широкое поле для маневра, чтобы ничего не испортить, после чего повторял операцию перед следующей сценой, и так далее. Между делом не забывал фотографировать пояснительные тексты, сочиненные Бернаром Пиво, который выныривал из одного панно в поварском наряде, держа на вытянутой руке блюдо с роскошным тортом. Выгнув брови и подбоченившись, он словно окликал посетителей, в восторге от того, что оказался в такой хорошей компании. Когда Пако закончил снимать последнюю фреску и уже был готов собрать свой скарб, в садик вышел молодой человек лет двадцати в белой куртке с эмблемой заведения и присел на скамейку рядом с чугунным фонарем. На ее деревянной спинке было написано золочеными буквами «Для курящих». Он был явно заинтригован, наблюдая за фотографом, и, похоже, его это даже несколько развлекло. Когда Пако прошел перед ним, он спросил у него огонька.
Сожалею, бросил курить два года назад. Но у меня есть жевательная резинка, если хотите.
Нет, спасибо, я стараюсь не потреблять сладкого. Черт-те что, все утро обжигал себе пальцы, а для перекура даже зажигалки при себе не имею.
Предполагаю, вы здесь работаете?
Да, готовлю соусы Вообще-то я пока только помощник, но весьма рассчитываю подняться в звании.
Я смотрю, у вас тут все по-военному!
Это уж точно, работаем бригадами Вы итальянец?
Нет, испанец Из Мадрида, если уж быть точным, но живу во Франции почти десять лет.
У вас совсем крошечный акцент, даже не понять какой, но по-французски вы говорите очень хорошо.
Спасибо По приезде сюда я, конечно, знал язык немного, но остальное пришлось добирать на практике.
Часто это лучший способ: чтобы научиться плавать, надо броситься в воду Когда я взялся за свое ремесло, то начал с самой низшей ступеньки и мало-помалу взобрался наверх.
Вы сами из этой среды?
Можно на это и так взглянуть. Профессия моего отца связана э с ротовой полостью. Он дантист!.. Узнав, что я хочу стать поваром, был ужасно разочарован. Но когда я сказал ему, что поступил к Бокюзу, это для него было словно меня приняли в Национальную школу администрации
Да, они начинают принимать вас всерьез. Мне это знакомо, сам через такое прошел Все то же самое: когда семья узнала, что я хочу заниматься фотографией, они заранее смотрели на меня так, будто я собрался подыхать с голоду Теперь, когда я устроился во Франции, работаю на крупный журнал, успокоились.
Что за журнал?
«Гастрономические радости», объявил Пако, не сумев скрыть некоторой гордости.
А, этот знаменитый Лоры Гренадье!
Вы ее знаете?
Встречал несколько раз, когда был учеником у Тевене. Она в своем деле настоящий ас. На мякине не проведешь! Эх, бедняга Жером, за что его так Хороший был хозяин. Нет, в самом деле, шикарный тип. Иногда бывал, конечно, немного жестковат, но азам меня научил.
Я так и не успел с ним познакомиться. Но да, история гнусная А потом еще его приятеля Жиля Мандрена тоже убили, и в точности тем же способом: тут явно что-то нечисто!
Его я тоже знал Был на подмене несколько месяцев. Совсем не похож на Тевене, больше ерунды всякой болтал, больше хвастался, но у него особо не забалуешь, по одной половичке ходить приходилось.
Я его фотографировал накануне убийства. И наверняка был последним, кто сделал с него портрет.
Эти двое крепко дружили. Впрочем, у них и совместные проекты были «Бушоны пацанов Бушоны
корешей» «БПБК», как они это называли Слышали?
Нет, мне это ни о чем не говорит.
Они планировали запустить новую торговую марку, чтобы отличаться от других бушонов. Но что-нибудь симпатичное, не занудное Хотели ради этого объединиться с Эриком Шеврионом, у которого свой ресторан на площади Пти-Коллеж.
С этим незнаком Мы там еще не были.
Козел И сухарь, хотя надо признать, что свое дело знает и меню у него безупречно. Ладно, хватит болтать: у меня перерыв на одну сигарету, а я это время уже потратил Идти пора!
И, обменявшись с Пако крепким рукопожатием, подмастерье специалиста по соусам повернул к кухне, которая располагалась в глубине двора. Как только он исчез за двустворчатой дверью, фотограф порылся во внутреннем кармане своей парки и вытащил телефон. Отодвинув панель кончиком указательного пальца, начал набирать текст сообщения, адресованного Лоре: «У меня новости. Не обязательно сенсация, но может тебя заинтересовать. До вечера. Пако».
14
Так фотограф свободен?
Скажем: он делает все, чтобы освободиться. Хорошо все-таки быть успешным журналом!
Дафна Фромантен накручивала бусы на пальцы. Ей удавалось как-то не запутаться в своих побрякушках, несмотря на восемь перстней с религиозными символами всех времен и народов, реальными и фантастическими животными, черепами с цветными глазницами и увядшими черными цветами.