Да, девочку. Её так бабка с дедом и воспитали.
Вики подавилась вином и долго кашляла, прежде чем смогла внятно просипеть то, что хотела сказать.
И она родилась в тот же год, что и все эти дети?
Наверно, немного позднее. Но, в принципе, да, год тот же.
Кера? И училась вместе с Дэном с Арсением? Виктория всё ещё сипела, но ей так хотелось немедленно поделиться тем, что она только что поняла. Тогда я даже знаю, как её зовут. Изабелла Кастиниди.
Да, точно! Кастиниди. Это была фамилия того генетика, её отца.
Это девушка Арсения, ба! Подруга Дэна, выпалила Виктория. Но Марго вдруг замерла как истукан. Ба?
Марго не реагировала, и Вики потянулась и потрясла её за руку.
Вики, ты помнишь то предсказание? В котором было сказано, что ты умрёшь?
Ой, только не начинай! Я не умру, ба! Я жива, здорова, беременна. И судя по твоим открытиям даже от Дэна, чему несказанно рада. Ты меня слышишь?
Иисус Христос в женском обличье это девочка, рожденная от непорочного зачатья. Изабелла, это же, выходит она? Марго словно подменили.
Ба, да, не волнуйся ты так! успокаивала её Вики. Там сказано ещё про овцу в волчьей шкуре. Это вообще может быть кто угодно. Хотя мне кажется, на её роль подошла бы Ева. Такая вроде крутая, зубастая, особенная, а по сути овца на заклание. А вот с лекарством ты точно не угадала. Я его приняла. И даже с удовольствием. Я беременна! Лекарство принято! Ба!
Да, да, отвечала Марго всё ещё растерянно. А что там было ещё?
Обману Бога. И кого-то там убью. Полюблю и убью.
На самом деле Вики помнила пророчество Марго дословно. «Убьёшь того, кого будешь больше всех любить». Но эта фраза нравилась ей даже меньше того, что она умрёт. И Вики считала всё это чушью.
Только в другом порядке, не унималась Марго.
Марго, давай забудем! У нас впереди с тобой целый месяц вместе. Если захочешь, ещё нагадаешься вдоволь. Правда, Гектор?
Неужели твой будущий муж отпустил тебя так надолго?
Неужели ты думаешь, я отпрашивалась? Он моего отсутствия даже и не заметит.
Настолько всё плохо?
Что ты! Настолько всё хорошо!
Глава 6. Руны
Рядом с кроватью спящей молодой женщины рассматривать рисунок с непонятными значками было приятнее всего. Можно было сидеть за столом, и никто не отвлекал. Ну, разве что горбун. Сегодня он был в особенно плохом настроении.
Ненавижу сверчков! с недовольным видом он ходил туда-сюда, то и дело заглядывая под стол, за которым сидела Агата, словно что-то искал. Бестолковые создания, не сидящие на одном месте.
Агата знала, что отвечать ему бесполезно. Он сделает вид, что не слышит, а то ещё и грубо осадит, потому что её никто не спрашивал и ему не интересно её мнение. Не однажды она уже делала такую ошибку, поэтому просто молчала и даже не отрывала глаз от своей бумажки.
Тридцать пять градусов Цельсия, мокрые тряпки, живые тараканы. А они вылетают и гибнут, не прожив даже своих положенных трёх месяцев. Чертовы канибалы! Так мне никогда не получить достаточного количества эликсира смелости!
Эликсир смелости? не выдержала Агата и тут же пожалела, что открыла рот.
Я назвал его Ахетин, так как эти драчливые букашки называются Ахета Доместикус, а проше говоря, сверчки домовые и только во время полёта выделяют необходимый мне октопамин. Вылетают, выделяют октопамин, резко становятся смелыми и начинают драться. Понимаешь?
Понимаю, ответила Агата.
А ты тут над чем бьёшься? и он снова заглянул под её стол, хотя Агата явно слышала стрекотание из другого угла комнаты.
Да, так, махнула она рукой и хотела уже спрятать листок, но он ей не позволил, пригвоздив его к столу пальцем. Какой-то очень древний язык.
Да не такой уж и древний, усмехнулся горбун. Хотя, и он придвинул к себе надписи. Где-то я уже видел эти закорючки.
Он повернулся и посмотрел на спящую женщину, словно она пошевелилась.
Да, точно! В Замке у Марты.
Агата только вздохнула. Ему всё время казалось, что Анна Гард его какая-то давняя знакомая Марта, знатная особа, предоставившая ему убежище в своём замке.
Тогда я тоже бился над ними. Но был молод, неопытен, а потом просто о них забыл. Вот это и это гласные, он показал крючковатым пальцем на две повторяющиеся руны. Агата поняла это и без него.
Вот это и это тоже, она показала на две других.
Отлично! обрадовался горбун. Он, казалось, совсем забыл про своих разлетевшихся сверчков. А это лигатуры. Смотри, две буквы написаны слитно, и они повторяются.
Если предположить, что это лигатура, то это не «стрелочка вверх», а две буквы, например, «А» и какая-то согласная.
А это не крестик, а та же согласная в виде «вертикальной палки» и другая гласная в виде короткой «горизонтальной палки».
Гениально! оживилась Агата.
Да, я знаю, нагло принял горбун её восклицание как признание своих заслуг, но она не обиделась. Это «М»! Я точно знаю, это «М»! Перстень с таким значком был у Марты. Три палочки, это была первая буква её имени.
А если предположить, что кружок это «О», то три палочки с кругом «МО», обрадовалась Агата.
Или «ОМ», остудил её порыв Тео.
И тут прямо на стол приземлился большой рыжий жук. Агата взвизгнула, а горбун, забыв про девушку, снова погнался за сверчком.