Не смог он сам разобрать, чего ей надобно, насилу торговцы девушку от него оторвали, выспросили всё честь по чести. Оказалось, напали на остров этой девушки пираты. О том, что такие от торгового племени отпочковываются, известно было, только вот эти очень необычными оказались упырями-попрыгунчиками.
Подумали торговцы: «Куда им в такие дела ввязываться?» Девушку обратно на её же кораблик посадили и швартовы рубить собрались, да только Аврил заартачился.
Без неё помогать вам не буду, так и сказал. Сам с ней полечу, один, если надо.
Вот, задумались торговцы неохота девчонку на корабль брать, но Аврил серьёзен, слов на ветер не бросает, а без него как-то страшно: «Один за всех и все за одного», решили, а как с упырями-попрыгунчиками справиться никто не знает. Аврил и тут нашёлся: «Липкий рис нужен и кувалды», сказал, как отрезал, а Анна так девушку звали уже дорогу к острову, где тот рис купить можно, показывает.
И вот, подлетают они: дирижабль-крепость, а за ним игрушечный кораблик мушкой вьётся остров, не остров, а гора, на террасы разбитая. Все террасы водой залиты, одни зеленеют, другие крестьяне на волах по колено в грязи пашут, третьи уже обмолотить пора.
Пришвартовались, заказали пять тонн риса, вывезли им его в бочонке с двойными стенками и велели кипяток подливать, когда остынет. Бочонок едва в трюм поместился, а за температурой следить Анну поставили. Чуть проворонит её остров, её беда.
Сами летят, торопятся Аврил к штурвалу встал. Остров впереди красивый, точно игрушечный. Золотая пагода в центре стоит, рядом другая резная, семиярусная, потом вторая ещё краше, ещё замысловатее. От пагод улочки расходятся, а по тем улочкам все домики с крышами черепичными, флюгерами да коньками фигурными, сплошь резьбой украшены да выкрашены картинами с цветами и птицами.
Красиво так, что слов нет, и среди этой красоты попрыгунчики так и шныряют. Видно, что все жители по домам закрылись, забаррикадировались и дрожат.
И вот, завис дирижабль над центральной площадью, упыри-попрыгунчики под ним собрались, подпрыгивают, вот-вот достанут до люльки страшно, аж жуть. Открыли торговцы люк и липкий рис пополам с кипятком на упырей опрокинули.
Вот они в полёте в липком рисе запутываются, обжигаются, падают, а торговцы вместе с Аврилом на верёвках с дирижабля спустились и ну их дубасить кувалдами да молотками. Закатали упырей в рис, точно пирожков налепили, и с острова скинули в свободный полёт отправили.
Высыпали тогда из укрытий выжившие, обниматься лезут, радуются, благодарят, а Анна к золотой пагоде бросилась там отец у неё, этого острова король, прятался, а сама она принцессой оказалась. И такой пир закатили в честь избавления, такое празднество. Фейерверки летающие шары, будто молнии маленькие, в воздухе переливались, пугались, как дотронешься, улетали на приличное расстояние и взрывались. Так красиво! Столы ломились, а блюда диковинные, странные даже, но вкусные. Развлекали пирующих акробаты и фокусники, и такие номера показывали, что засмотришься и не заметишь, что ешь, а что пьёшь.
Вот, отдохнули наши друзья, выспались, а наутро с подарками и цветами их проводили, и полетели они дальше. И всё, вроде бы, хорошо впереди новые приключения и ничем не ограниченный мир а Аврилу взгрустнулось, встал он на корме и на удаляющийся остров смотрит: едва виден он, вот точкой остался позади, вот мушкой. А в следующее мгновение вьётся эта мушка за тяжёлым дирижаблем, приближается Пришвартовался
летучий кораблик принцессы Анны, сама она забралась на верхнюю палубу, на Аврила смотрит и молчит. Взглядом говорит: «Чего же ты меня не встречаешь?» А он ни жив, ни мёртв и счастью своему поверить не может, и что сказать не знает не обнимать же её, право слово. Вот так стоят они, друг на друга смотрят, а торговцы на палубу высыпали и не рады совсем возвращению принцессы.
Только хотели они прогнать её, а тут погода стала портиться, по курсу гроза, укрытие искать надо. А куда принцесса на своём кораблике против грозы? Грозу не обогнать, ветер подхватит её и разобьёт. Такие в нашем мире грозы, что как начнутся, так по три дня идут, не заканчиваются, усиливаются только. И большому дирижаблю против той грозы не устоять, если бы Аврил громоотвод не сделал, а громоотвод тот хитрый это вам не железный шест в землю воткнуть. На счастье, показался остров на горизонте да что там остров, просто скала большая, в которой пещера оказалась, там и укрылись.
Пришвартовались надёжно, костёр развели, согрелись, поели, торговцев сморило, а Аврилу с Анной не спалось. Ручки у них шаловливые так и лезут обниматься, настроение игривое, а мысли хулиганские так и по сую пору в голове бродят. Чем таким заняться, когда на три дня буря и за стенами бушует? Стали они грот осматривать, а он сужается вглубь скалы идёт. И вот уже стены почти вплотную встали, камни за одежду цепляются, но Аврил вперёд идёт, а Анна дрожит, но следом. Вырвались они из узкого туннеля на свободу, а там озеро от края до края, а за озером какой-то другой проход светится. И вот присел Аврил, задумался, камень бросил в озеро, а, как он на дно опустился, не слышно было, переплыть бы да Анна наотрез в тёмную воду лезть отказывается, а всё одно любопытно, что там.