Поеду, ответила я, не в силах отвести взгляд от его тёмных глубоких глаз.
Серкан хрипло что то начал говорить на турецком. Мне казалось, что его голос слышится откуда-то издали. Моё сердце проваливалось куда-то глубоко-глубоко Я закрыла глаза и почувствовала, как его губы такие сладкие, такие манящие коснулись моих жаждущих губ. Он сильней прижал меня к себе, поцелуй стал глубже
Серкаааааан! истеричный женский крик разорвал прекрасную тишину и моё сердце.
6 глава
Серкан вскочил с места и вступил с девушкой в громкую словесную перепалку. Бросив свой чемодан, она подлетела к нему и начала со всей силы дубасить его газетой, с яростью выкрикивая, судя по всему, ругательства. Одно из них я даже запомнила, потому что она часто его повторяла.
Шерефсиз!!! (пер. тур.: кобель, подонок)
Серкан уворачивался от ударов, но девушка ещё сильнее распалялась, её крики становились всё громче. Я же как приклееная оставалась сидеть на скамье. Вскоре на шум прибежали перепуганные работники отеля. Серкан переключился на испанский и заговорил с ними успокаивающим тоном. Но девушка не унималась. Очередной удар пришёлся по его голове, когда он отвлёкся на разговор с сотрудниками отеля. Серкан повернулся и, выхватив из рук девушки газету, отшвырнул в сторону.
Газета упала мне под ноги, раскрывшись. Я опустила на неё взгляд и похолодела. На всём развороте были напечатаны наши с ним фотографии! В кафе за столиком, в машине, около машины, с огромными незнакомыми буквами кричащего заголовка.
Дёрти бестер! (пер.: грязный ублюдок) на ломаном английском выкрикнула девушка, затем развернулась ко мне и с откровенной враждебностью надрывно произнесла. Ху зе хел ар ю?! (пер.: кто ты, чёрт побери, такая) Айм хиз брайт! Энд ю джаст слат! (пер.: я его невеста, а ты просто шлюха) и как в подтверждении своего высокого статуса и моего нравственного падения, выставила вперёд безымянный палец с кольцом, в виде неприличного жеста.
"Как в каком то индийском кино" подумала я, глядя на её искажённое злобной гримасой лицо. Мне приходилось сниматься в плохих сериалах, только на этот раз это была самая настоящая жизнь.
Горячее, болезненное чувство разочарования обожгло все мои внутренности, мешая полноценно дышать. Я молча встала и ушла, не собираясь ни секунды больше участвовать в этом дешёвом турецком спектакле.
Серкан настиг меня у входа в отель. Схватив за руку, развернул к себе. Выглядел он удручённо и потерянно.
Прости
Эта девушка правда твоя невеста? спокойным тоном спросила я, стараясь держать себя в руках, хотя внутри взрывался вулкан.
Да. Правда. Была невестой. Несколько дней назад мы расстались
Ложь. Вполне очевидно, что для девушки, фотографии, которые сделал вчера папарацци, явились полной неожиданностью.
Ты, может быть и расстался с ней. Но она явно с тобой не расставалась. Прощай, Серкан.
В этот момент к отелю подъехало такси, оттуда вышли туристы. С облегчением выдохнув, и не спросив разрешения у водителя, я села в машину. Слава богу таксист сразу же согласился отвезти меня на виллу.
Серкан отступил назад, вцепился пальцами в свою густую шевелюру. Сдавленно выругался на своём языке и, прежде чем водитель тронулся с места, я увидела, как он со всего маху всадил кулаком в ладонь другой руки.
Молодая суперзвезда на отдыхе от скуки решила развлечься "наташкой": как банально и как пОшло! Но вместо плача вырвался сдавленный хрип, который вскоре перерос в нервный смех, я вспомнила выражение лица Марины, когда рассказала о своём "незабываемом" свидании, а также, произнесённую сестрой коронную фразу всех предупреждальщиков: "А я тебе говорииииила!" И в ответ свою, не менее коронную всех оправдывающихся: "Какая же я идиотка!"
Восточные сказки, Зачем ты мне строишь глазки, Манишь, дурманишь, Зовёшь пойти с тобой
Перед моими глазами возник Серкан, его классически красивое лицо, мускулистое тело, и я вновь, как наяву, ощутила прикосновение его губ, силу и нежность рук Я вспоминала все сказанные слова, выражение его глаз, когда наши взгляды встречались и из-за всего этого, по глупой наивности, я решила, что
Идиотка!
Я замотала головой, шокированная тем, как же далеко зашла в собственных мечтах! А проза жизни она другая. Та самая грубая и беспощадная, о которой говорила мне Варвара.
Следующий день казался бесконечным. Марина с Серхио ещё утром уехали куда то по своим делам, предупредив, что вернутся только к вечеру.
Я несколько раз принималась читать привезённую с собой книгу, но никак не могла сосредоточиться на сюжете, два раза сплавала в бассейне, прогулялась к морю, но неизбежно все мои мысли обращались к Серкану и его невесте.
И я сдалась. Хотя строго-настрого запретила себе делать это. Села за стол и включила ноутбук.
На русском языке информация оказалась довольно скудна, поэтому пришлось пропустить через переводчик одну из статей на испанском. В ней говорилось, что молодая восходящая звезда (меня уже начинало бесить это словосочетание), талантливый турецкий актёр Серкан Сейджин по приглашению мадридских кинематографистов недавно закончил съёмки в испано-турецком блокбастере, где сыграл роль гениального хакера, за которым охотятся все спецслужбы Европы. Про личную жизнь было сказано, что Серкан вот уже как год обручён с известной турецкой актрисой Айшен Аладжан, также восходящей звездой, их любовь вспыхнула два года назад во время съёмок популярнейшего в Турции молодёжного сериала "Называя звёзды" Потом я перевела ещё одну статью, более позднюю, но ни о каком расставании счастливой звёздной пары речи не шло