Тайлер просунул руку между прутьями решетки и похлопал его по плечу.
Успокойтесь, Йенссен. Мы сделаем все возможное, чтобы вызволить вас отсюда. И он подал знак помощнику шерифа, который наблюдал за ними сквозь крохотное окно в двери. А где шериф Симонс? спросил он, выходя из тюремного помещения.
Сегодня мое дежурство, объяснил помощник. Вероятно, шериф у себя дома.
Где он живет?
Помощник явно возмутился:
Вы намерены явиться к нему домой в такой поздний час?
Я уже здесь, Лайл.
Тайлер и Джонас обернулись и увидели входящего в кабинет шерифа, несущего небольшой сверток. Шериф прошелся по половицам, заскрипевшим под его тучным телом.
Отнесите ужин заключенному, велел он помощнику и обернулся к посетителям: Так вы хотели видеть меня, Маккейн?
Вот именно, шериф.
Садитесь. Симонс грузно опустился на вращающийся деревянный стул и повернулся к Тайлеру. Помощник застыл рядом, ловя каждое движение двух посетителей с таким видом, словно ждал от них худшего из преступлений.
Устроившись на жестком стуле рядом с Джонасом, Тайлер скрестил руки на груди и смерил шерифа неприязненным взглядом:
Вы и вправду уверены, что Гюнтер Йенссен убил Грина?
Разве я арестовал бы его, если бы сомневался в его виновности?
Так говорите вы, шериф. А от Йенссена я узнал, что у вас почти нет улик.
Симонс открыл ящик стола и вытащил несколько листов бумаги.
Это показания двух свидетелей, которые слышали, как Йенссен рассказывал об убийстве, и видели у него пачку денег.
Вы позволите? скептически осведомился Тайлер, протягивая руку.
Шериф отдал ему бумаги. Тайлер начал читать один документ, а второй отдал Джонасу. На листе бумаги была написана единственная строчка, которая гласила: «Ручаюсь, я слышал, как Йенссен рассказывал об убийстве Вальтера Грина, и видел деньги, украденные у него», а также незнакомая Тайлеру подпись.
Кто эти свидетели? Где они услышали рассказ Йенссена?
Шериф убрал бумаги.
В портовой таверне. Эти люди работают в доке.
Шериф выбрал более чем удобных свидетелей: докеры часто покидали город и подолгу не возвращались. Тайлер решил разыскать этих людей и расспросить их.
А что известно о пачке денег, которые Йенссен якобы украл?
Деньги оказались при нем, когда мы арестовали его. Мы считаем, что он украл их у Грина.
Другими словами, подхватил Тайлер, вы уверены, что мотивом убийства Грина было ограбление. Значит, вам доподлинно известно, что Грина ограбили?
Шериф неловко поерзал на стуле.
Не доподлинно, но известно
Мистер Йенссен доверенное лицо состоятельных людей, шериф, надменно процедил Джонас. При нем были деньги этих людей.
Так утверждает он, возразил Симонс.
Ответить Тайлеру было нечего.
Когда состоится слушание дела? спросил Тайлер, вставая.
Судья Кроуфорд приедет во вторник.
Тогда и увидимся, шериф.
Как только посетители ушли, шериф выхватил из кармана платок и вытер лоб. Вся эта затея с самого начала показалась ему сомнительной. Он не понимал, зачем Буту понадобилось убивать совершенно безобидного Грина. А еще Симонс не мог уразуметь, почему Бут решил завладеть землей Кавано. Но расспрашивать об этом самого Бута шериф не решался.
Он предпочел бы не связываться с Гюнтером, но Бут отдал приказ, и шериф не посмел ослушаться его. Теперь ему оставалось надеяться только на то, что судья оправдает Гюнтера за недостатком улик, и все будет кончено. Но одно Симонс знал наверняка: ему самому не хотелось быть приговоренным к казни за преступление, совершенное Бутом.
Возвращаясь в Бельфлер, Тайлер негодующе качал головой:
Дело принимает скверный оборот!
Знаешь, почему они обвинили Гюнтера? фыркнул Джонас. Он иностранец! Мне следовало бы благодарить Бога за то, что Гюнтер оказался в городе. Если бы не он, в убийстве могли бы обвинить меня.
Тайлер молчал. Он с самого начала невзлюбил Гюнтера, но понимал, что швед тут ни при чем: все дело в том, что к нему неравнодушна Клэр.
Знаешь, Джонас, пока я не поговорил с Гюнтером, я надеялся, что он виновен.
Джонас потрясенно воззрился на него:
Боже милостивый, Тай! Надеюсь, не из ревности?
Конечно, нет! Но если Гюнтер не убивал Грина, значит, убийца гуляет на свободе, а невиновный сидит в тюрьме.
Понимаю.
Надо нанять для него адвоката.
Конечно. Я уверен, что этот парень ни в чем не виноват.
А еще он доверенное лицо богатых вкладчиков, напомнил Тайлер.
Ты неисправимый прагматик, Тай.
Само собой.
Клэр, Лулу и Эмили стояли на веранде на том же самом месте, откуда несколько часов назад провожали уезжающих Тайлера и Джонаса. Коляска остановилась у крыльца.
Вы видели Гюнтера? спросила Клэр.
Тайлер привязывал лошадь к коновязи, поэтому на вопрос Клэр ответил Джонас.
Да, видели. Точнее, Тай видел.
С ним все хорошо? подала голос Лулу.
Он перепуган, но невредим, объяснил Тайлер, поднимаясь по ступеням. Ему понадобится адвокат.
Неужели положение настолько серьезное? ахнула Клэр, всматриваясь в его лицо.
Достаточно серьезное, чтобы не рисковать понапрасну. Завтра Джонас отправится в Маунт-Вернон. Там он разыщет опытного адвоката.
Бедный мальчик, покачала головой Лулу. Я испеку ему пирог. Ангелочек, пойдем, ты поможешь мне.