В учебных заведениях Китая сейчас проходит кампания по усилению борьбы с наркотиками, перевел тему журналюга. Что думаешь об этом?
Как и любой нормальный человек, я считаю наркотики гнилью на теле любого общества. Они калечат разум и тело, превращая человека в животное, и я очень рад тому, что многоуважаемый ректор Цинхуа Гу Лей прилагает огромные усилия для очистки вверенного ему учебного заведения.
Ну как после таких слов конвертик не дать, умилился Фэй Го.
Я хохотнул уместному комментарию, и экран перенес нас в мою деревню, показав стоящего на фоне огорода двор и дом не снимали, потому что они превратились в сплошную строительную площадку китайского папу Ван Дэи, принарядившегося ради такого случая в новенький костюм и активно бегающего глазами по явно расположенному за кадром тексту:
Мой единственный сын всегда отличался упорством, трудолюбием и прилежностью. Теперь, когда благодаря заботе университета Цинхуа и Ассоциации Большого тенниса он может применить свои дарования во славу отечественного спорта, вся наша семья по-настоящему счастлива.
Далее показали мою школу, красующуюся подозрительно свежей краской на стенах и новенькими воротами. На фоне этой прелести стоял мой учитель физкультуры:
Юный Ван всегда отличался великолепными спортивными навыками. Как преподаватель, который в свое время научил его правильно держать ракетку тогда это была ракетка для бадминтона я очень горд тем, что Ван смог раскрыть свой талант всему миру. Понимаете, в деревенских школах есть своя особенность наши ученики как правило усердно работают в полях, поэтому мы, преподаватели, стараемся распределять учебную нагрузку несколько иным образом, чем в городе. Разумеется, мы придерживаемся стандартов Министерства, и даем ученикам всю полноту образования. В частности юный Ван в свое время добился успехов в бадминтоне, но не смог полностью посвятить себя спорту из-за сельскохозяйственных работ. К счастью, его умнейший прадед многоуважаемый Ван Ксу наставил юношу на правильный путь и вложил в его голову достаточные для поступления в Цинхуа знания. Пользуясь возможностью, от лица нашей школы и всех жителей деревни я благодарю Министерство спорта за выделение средств на строительство в нашей школе теннисного корта с твердым покрытием.
Врет как сивый мерин, оценил я выступление физрука.
Ишь ты, «правильно ракетку держать» научил!
Примазывается, согласно кивнул телохранитель.
После этого экран явил нам пасторально колышущееся чесночное поле, перед которым стоял многоуважаемый староста Бянь:
Каждый день, на этом самом поле, юный Ван подбрасывал камни и бил по ним крепкой веткой, указав на поле, соврал староста. Полагаю, тренировал силу удара. Ну а мы, его односельчане, всегда знали, что юный Ван способен на многое.
Не выдержав, я заржал, а на экране тем временем появился мой «заклятый друг» Лю Гуан, красующийся белой, качественно отглаженной одеждой и свежебритой головой:
Мы с Ваном дружили с детства. Когда он тренировался бить по камням палкой, я помогал ему ставил пластиковые бутылки, которые служили мишенью.
Пока я держался за заболевший от смеха живот, заразив смехом и Фэй Го, экран явил нам соседку Чжоу Ланфен, стоящую в нарядном платье перед калиткой своего дома.
Последние пятнадцать лет я живу по соседству с Ванами, и за все это время мы стали хорошими друзьями
Пропаганда, остановись! шмыгнул я носом и вытер выступившие слезинки.
Ох уж эти коммунисты.
Дверной звонок раздражающе ввинтился в уши и вырвал меня из чудесного сна о русском лесе. Снова сон не мой, но насколько же приятно было его смотреть! Душа словно наполнилась добром и светом, и даже незваный утренний гость не смог этому помешать.
По пути к двери я успел выключить будильник в смартфоне меньше минуты до его срабатывания осталось, гость не такой уж и «утренний» и узрел на экране оснащенного камерой дверного глазка рожу Фэй Го. Ну да, тренер Ло бы раньше будильника не пришел, даже на минуту он вообще-то сам за мой режим ответственен.
Доброе! вполне радушно поприветствовал я телохранителя.
Привет, поздоровался он и протянул бумажку. Чтобы ты не переживал, добавил объяснений.
«Двести пятьдесят тысяч американских долларов премия Ван Вану, студенту первого года обучения университета Цинхуа», прочитал я. Подписи и печати партийные.
Премия не от университета, а от Партии, кивнул Фэй Го. Заслужил.
Заслужил значит заслужил, зевнув, выбросил я содержимое конверта из головы.
Взрослым и опытным деятелям всяко виднее.
Увидимся, махнул рукой телохранитель и свалил, а я отправился приводить себя в порядок и одеваться к утренней тренировке.
День обещал быть хорошим солнышко в кои-то веки решило спрятаться за тучками, а не обрушивать на Поднебесную раскаленные лучи. Жара от этого никуда не делась, но и на том спасибо.
Тренировка прошла как положено мы с Шу Жу постукали по мячику, потом я немного позанимался на тренажерах в компании уже почти переформатировавшегося из жирдяя в качка Ли. Тренер Ло удовлетворенно покивал на пропотевшего меня и вынес вердикт:
Два свободных часа у тебя сегодня будет, но один на один с почти незнакомой бабой тебе нельзя.