А это все из-за вас, флорентийцев. Мы построили в тысяча сто каком-то году самый большой и красивый в Тоскане собор, и все было хорошо. А потом вредные флорентийцы в конце тринадцатого века построили свою Санта Марию дель Фьоре! Так не честно! Она оказалась больше! Это свинство с их стороны! Ну не могли же сиенцы уступить надменным флорентийцам. Мы все равно должны победить! Наши сказали: а мы все равно
круче! Мы расширим наш собор так, что нынешний Дуомо будет только одним его маленьким кусочком трансептом. И стали строить стену. Длинная стена, высокая Строят, строят, строят А тут чума. Умерли каменщики и землекопы, плотники и резчики, священники и прихожане И самый большой собор Тосканы остался недостроенным 650 лет!
Значит, Флоренция победила? спросила Джаноцца. А Сиена проиграла?
Сиена никогда не проигрывает, сказал Стефан. Такого огромного полосатого недостроенного собора, умершего от чумы, нет не только в Тоскане во всем мире! Это самый большой недоделанный собор причем никакой надежды, что его достроят, и он станет обычной достроенной церковью!
Да, уважительно признала Джаноцца Сиенцы и тут учудили.
А то! Уф, наконец-то последний пузырек. Ведро почти с краями, несите осторожно. Эх, как же мы его на крышу поволочем
Выручила пожарная лестница, та самая, по которой днем лез конюх. Ведро подняли на крышу, почти не пролив.
Только не лейте на голову, волновалась Джаноцца. Зеленка едкая, если в глаза попадет, коню больно будет.
Джованни свесил голову в дыру и осмотрелся.
Иго-го? спросил Черный Горбун.
Привет, сказал Джованни, подтаскивая ведро и прицеливаясь.
А, это опять ты, обреченно вздохнул Черный Горбун. Сразу договоримся летать неприлично.
Слушай, встань чуть-чуть левее, примерился Джованни. Ага, вот так Теперь шаг назад.
Какой ногой? уточнил Черный Горбун.
Какая тебе больше нравится.
Черный Горбун замолчал соображал. До сих пор он как-то не задумывался, какая из ног ему больше нравится.
Теперь закрой глаза, сказал Джованни.
Зачем? удивился Черный горбун.
Будет сюрприз, объяснил Джованни. Когда сюрприз, всегда глаза закрывают.
Черный Горбун послушно закрыл глаза.
«Интересно, какой сюрприз?» подумал он. Джованни с ребятами осторожно опрокинули ведро. Зеленка вылилась прямо на Черного Горбуна, брызги полетели в разные стороны.
«Ага, это меня купают, подумал конь, подставляя под прохладную влагу другой бок. Очень мило. Действительно сюрприз».
«Можно уже открывать глаза?» спросил он. Но ему никто не ответил ребята торопливо слезали с крыши.
«Я так и не решил, какая нога мне больше нравится, вспомнил Черный Горбун. Сейчас буду думать. А то отвлекся на сюрприз».
Завтра увидим, что получилось, радовались ребята, сворачивая в переулок. Завтра Черный Горбун превратится в Зеленого! Завтра над Черепахами все будут смеяться! Завтра, завтра, завтра!
Минут через десять Стефан пришел домой. На пороге сидела абсолютно зеленая кошка.
Ох! сказал Стефан. Мама, что с кошкой?
Мама выскочила, ахнула, запричитала Кошка попыталась вылизаться, но зеленка была невкусная.
«Сходила в гости, называется, думала она, с отвращением озирая зеленые бока. Поспала в сене, называется. А проснулась вот такая То ли меня заколдовали, то ли сглазили Не буду больше дружить с Черный Горбуном. Непорядочное животное оказалось. Разве можно так гостей принимать?»
1 июля
Глава 10 О трудностях выгоняния пап в период палио
Маттео в холодном поту слетел с кровати.
Блям-блям-дзинь!
Блямканье из сна ворвалось в реальность и сопровождалось высоким маминым речитативом.
«А, все нормально, понял Маттео, успокаиваясь. Это просто мама выгоняет папу».
Он оделся и спустился в кухню. Мама обычно ругалась там, чтобы не отрываться от процесса изготовления мороженого. Блям-блям это она брякала ложкой об кастрюлю. Полагалось, конечно, бить тарелки, но тарелок маме было жалко.
Будь проклят тот день, когда я вышла замуж за этого гнусного Черепаха! Да пусть он покроется горестным пеплом в череде черных календарных дней!
Кто? заинтересовался Маттео. Кто покроется горестным пеплом? Папа?
Не папа, а день, когда я вышла замуж, пояснила мама. Папу-то зачем покрывать пеплом? Мне же потом этот пепел отстирывать.
А если
его голого пеплом покрыть? предложил Маттео свежее решение проблемы. Тогда стирать не придется.
Мама замолчала, глядя на папу: видимо, представляя его голого и в пепле Папа, воспользовавшись затишьем, потянулся за утренней газетой, но не тут-то было.
Ах ты презренное земноводное пресмыкающееся! Ах, мерзкий тортиллоид! Слушай, когда тебя ругают и не отвлекайся на газету! На чем я остановилась ах да. Немедленно убирайся из дома, коварный лазутчик и шпион Черепах! Враг мне в доме не нужен! Иди к любовнице!
Дорогая, а надо непременно к любовнице? спросил папа. Можно я лучше на работу пойду? У меня отчет
Папа работал бухгалтером в мэрии. Его очень уважали.
Нет, только к любовнице, гнусный изменник и обольститель, заявила мама.
А у меня нет любовницы, развел руками папа. Не могу же я ее за пять минут заиметь.