Надежда ещё оставалась.
Он был жив.
Ещё не слишком поздно.
Это то, что я продолжала говорить себе, пока не начала засыпать. Казалось, прошло несколько минут, прежде чем я проснулась.
Тринни! крикнул голос прямо мне в лицо.
Я резко выпрямилась, моё сердце подпрыгнуло где-то в районе потолка, когда мои глаза распахнулись. В нескольких футах от пола парила призрачная фигура Арахиса.
Господи, прохрипела я, несколько раз моргнув.
Приглушенный дневной свет струился перед окнами.
По-моему, ты довёл меня до сердечного приступа.
Тебя? Я довёл тебя до сердечного приступа? взвизгнул он, и было хорошо, что 99,5 процента населения не могли его услышать. Где ты была всю ночь? Я вернулся домой, а тебя уже не было. Я всё время возвращался, а потом это случилось.
Убрав волосы с лица, я подождала, пока зрение прояснится. Тёмные волосы Арахиса были в беспорядке, как будто он был в аэродинамической трубе. Концертная футболка «Вайтснейк» была такой же винтажной, как и его красные Чак Тейлорс, но когда я сосредоточилась на его ногах, я поняла, что ниже колен он был совершенно прозрачным.
Мои брови поползли вверх.
Который час?
Я не знаю. Я мёртв. Я выгляжу так, будто у меня есть часы или что они мне нужны?
Ну, ты думаешь, что тебе нужна собственная ванная, так почему бы тебе не подумать, что тебе нужны часы? пробормотала я.
Это другое, возразил он, опускаясь.
Похоже, кофейный столик съел половину его тела.
То, что я мёртв, не означает, что мне не нужна личная жизнь.
Как будто ты уважаешь чью-то личную жизнь.
Я потянулась за телефоном на столике. Я ударила по экрану, увидев, что прошло всего несколько часов с тех пор, как я заснула. Не настолько, чтобы по-настоящему отдохнуть.
Но достаточно долго, чтобы Зейн мог попасть в неприятности.
Кого сейчас волнует личная жизнь? Тебя не было всю ночь, и что-то что-то случилось, не зная, что смягчает драматизм, он хлопнул себя ладонями по щекам. Это случилось.
Что случилось? спросила я, сбрасывая одеяло и поднимаясь.
Зная Арахиса, то, из-за чего он волновался, вероятно, было чем-то нормальным. Как будто «это происходит» это он слышит, как работает холодильник.
Что-то сверхъестественное, чувиха.
Кости и мышцы затекли, я поплелась на кухню, чувствуя себя столетней старухой.
Что случилось, Арахис?
Я открыла дверцу холодильника и взяла колу.
Арахис выбрался из-за кофейного столика и направился на кухню. Нижняя часть его тела стала более плотной.
Я не знаю, что это было, сказал он, когда я открыла банку и поднесла её ко рту. Но меня засосало в ничто.
Шипучее газированное добро ударило мне в горло, обжигая наилучшим образом, как только он заговорил. Я чуть не поперхнулась, с трудом сглотнув.
Что? Это ничто?
Он подошёл достаточно близко, чтобы я увидела, какие у него большие глаза.
Да. Именно это я и сказал. Я прохлаждался с Джиной внизу, сказал он.
Я мысленно отметила, что теперь я знаю, что девушка живёт на одном из нижних этажей, одном из многих нижних этажей. По какой-то непонятной причине Арахис был очень расплывчатым, когда дело касалось этой девушки.
А потом мне показалось, что невидимая струна схватила меня, и была интенсивная вспышка белого света, но свет, был похож, не знаю, на небесный? Я подумал: Нет выхода, я отправлюсь в загробную жизнь, хочу я этого или нет.
Я уставилась на него, делая ещё один глоток и размышляя, возможно ли, чтобы призраки употребляли наркотики. И если да, то придётся ли мне с ним разговаривать об этом?
Но это была не загробная жизнь. Нет. Я внезапно оказался в этом месте, которое было суперсерым и застойным, со всеми этими людьми, которых я никогда раньше не видел. И я имею в виду множество людей.
Он прошёл через кухонный остров и встал рядом со мной, так что оказался в двух дюймах от меня.
Видишь, как мы близко?
Эм. Да.
Вот насколько многолюдным было это место. Мы все были втиснуты в этот мир ничто, чтобы сначала оказаться в личном пространстве друг друга. Я был так смущён и напуган, все испугались. Где бы я ни был, это не было ни крутым, ни грубым. Затем, пару
мгновений спустя, меня снова швырнуло сюда. Хотя это место. Оно было он поплыл назад, пожимая плечами. Оно было пустым, Тринни. Оно было полно людей, но пустым.
Туман сна и усталости рассеялся, когда я посмотрела на него. Это не было одной из его обычных чрезмерных реакций на что-то чрезвычайно распространённое. Он был серьёзен и
Я опустила банку с содовой.
Ты сказал, что был взрыв яркого падающего света? Примерно в какое время?
Я не знаю. Через несколько часов после заката? На самом деле я не обращал внимания, Арахис начал подниматься. Я наблюдал за упражнениями Пуделя с людьми на YouTube.
Мои брови нахмурились, и я начала сомневаться в этом, но выбросила эту мысль из головы.
И ты не знаешь, куда ты попал?
Нет, Тринни. Я имею в виду, я не знаю, что это было, сказал он, подойдя очень близко к одному из потолочных вентиляторов.
Как ты думаешь, что это?
Знаешь, это
Он потянулся к вентилятору. Лезвия рассекли его макушку.
Чистилище. Меня засосало в чистилище.
Хорошо. Я не ожидала, что он такое скажет.