И. Б. Циммерманн - Влюбленная, обреченная, заговоренная стр 14.

Шрифт
Фон

О, а что же тогда? В ее тоне прозвучали нотки обиды, и Бальтазар изо всех сил постарался взять себя в руки.

В принципе, ты не так уж и не права, признал он.

В смысле?

У существ, которые практически не чувствуют боли и не могут умереть, относительно суровый подход к наказаниям, на ваш, людской, взгляд, понимаешь?

Другая культура? все еще недоверчиво предположила ведьма.

Другие существа, Мона. И хотя такая вещь, как пытка для демонов, действительно есть, это очень редкое, а главное, нелегальное средство, совсем как у людей.

Мхм.

Тебя это не устраивает?

Не знаю. Ну, это так прозвучало когда ты, например, сказал, что просто взорвал того слизня

Это позволило ему пару дней подумать, а потом он извинился.

Эм

Возможно, «пытка» это неправильное слово, скорее, своего рода выговор? Это вы, люди, навязали нам такие формулировки, между прочим.

Несколько раз моргнув, Мона продолжала внимательно смотреть на него. Сейчас она снова о нем судила, и Бальтазар ощутил, что у него вспотели ладони.

Я правда хочу тебе доверять, пробормотала она. Поэтому спрашиваю.

И это абсолютно нормально. Спрашивай меня обо всем, что хочешь знать. Но помни, что демоны очень разные. Некоторые когда-то были эльфами, еще у нас есть парочка единорогов с отрубленными рогами, а я как тебе известно на самом деле бог.

Теперь он, судя по всему, снова сказал что-то не то, потому что увидел недовольно надутые губы Моны. Двадцатипятилетняя женщина и создание времен Большого взрыва хотелось бы обсудить с ней эту тему в какой-нибудь более подходящий день. Наверняка она так же, как и он, уже ломала над этим голову. Разница в возрасте у них была космической, а сущности кардинально разные.

Кстати, а как так? Критичное выражение лица Моны смягчилось, взгляд вернулся к телевизору.

Как что?

Ты ведь не всегда был таким, как сейчас Она вновь удобно устроилась у него на груди и подтянула к себе пакет с улитками.

В смысле, до того, как стал человеком?

Легкий кивок.

Ну, без концепта существования я этого даже не запомнил. Без мозга трудно думать.

К счастью, Мона отреагировала расслабленным смехом, и Бальтазар почувствовал, как спадает напряжение. Он даже не заметил, что сильно напрягся из-за этого короткого разговора.

Вы, люди, всегда ограничиваете бытие собственным восприятием, я думаю на данный момент это необъяснимо.

Сорок два.

Что?

Ответ на вопрос жизни, Вселенной и всего такого .

Да, в каком-то смысле. Бальтазар просто не мог не погладить ее по черным волосам. Ее чувство юмора просто бесценно.

Но не все боги космические, верно? Богом можно стать, ведь так?

А ты хотела бы?

Копна черных волос вновь повернулась к нему, однако на этот раз Мона показала ему язык.

С такой силой, как у тебя, когда-нибудь тебе все равно это предстоит, ухмыльнувшись, ответил он.

Нахальное выражение лица Моны на мгновение застыло, сильно напоминая одну из множества картинок с кошками из интернета, когда животное замирает во время вылизывания и у него изо рта торчит кончик языка. Грудь Бальтазара затряслась от сдерживаемого смеха, и Мона закрыла рот. На ее ушах проступил румянец.

Н-ну, милая, он прочистил горло, у твоих огненных шаров есть потенциал. Я видел тебя в действии и сам бы не справился лучше.

Бальтазар ни в коем случае не желал, чтобы разговор снова свернул не в то русло, и, похоже, его слова ей польстили, так что Мона улыбнулась.

Может, вампир действительно хотел украсть твою магию, а не Сонотепа, пошутил он.

Я честно не знаю, что он собирался украсть во время того ограбления.

Вы же жирным шрифтом написали в музейной листовке, что фараон обладает силой бога?

Мона негромко застонала и закатила глаза.

Да, вот только он так ее и не получил. Его родители лишь просили о ней, но он умер раньше. Поэтому его мать так сильно и разозлилась.

А скажи-ка еще раз, кем она была?

Мамотар.

Мамотар, повторил он, стиснув зубы.

А его отец Папотеп, хотя он эй, что тут смешного?

Голос Бальтазара слегка дрожал, однако он старался оставаться серьезным.

Ясно, Мамотар и Папотеп со своим Сонотепом. Совершенно нормальные египетские имена.

Ты египтянин, ты должен лучше

Отсылка к серии романов Дугласа Адамса «Автостопом по галактике» и одноименной экранизации.

знать!

Как давно это было? Четыре тысячи лет назад? Ты в курсе, что вы все абсолютно неправильно произносите звуки нашего древнего языка. Конечно, так можно Но в случае с древними царями я думаю, скорее, о таких людях, как царица Амаменхет или царь Сепаптах, раз уж мы говорим о таких именах С каждым словом голос Бальтазара становился все тише. А к-какую, ты сказала, силу он должен был получить? встревоженно уточнил он, когда в подсознании всплыло воспоминание из прошлого. Царская чета, несчастный царский сын, дар, чудо Бальтазар отчаянно надеялся, что ошибался.

Ай, да что-то божественное.

А среди сокровищ в гробнице ничего подобного не нашли?

Господи, нет, они положили ему даже бомбочку для ванны или что-то типа того. У нее вырвался хрюкающий смех.

Что, прости?

Мона медленно подалась вперед, следя за тем, чтобы его рука не сползла. Немного потянувшись, она взяла свой смартфон и снова откинулась назад. Ее пальцы промотали тысячи фотографий последних месяцев, после чего она сунула ему под нос снимок кабинета с жутким беспорядком.

Ваша оценка очень важна

0
Шрифт
Фон

Помогите Вашим друзьям узнать о библиотеке

Популярные книги автора