Император, внимательно выслушав Селдона, спросил:
Но разве это не означает, что вы показали, как предсказать будущее?
Опять-таки не совсем так. Я показал, что это теоретически возможно, но не более того. Для того чтобы добиться
большего, потребовалось бы действительно в точности определить точку отсчёта, сделать вероятностные допущения, а затем найти способы произведения расчётов для конкретной эпохи. Пока я не располагаю данными о том, как это всё можно было бы проделать. Но даже если бы всё это удалось, в лучшем случае мы получим лишь возможность оценивать вероятности. А это далеко не то же самое, что предсказание будущего. Нет, это будут всего-навсего догадки о том, случится то-то и то-то или нет. Любой преуспевающий политик, удачливый бизнесмен, да вообще любой человек, искушенный в своем ремесле, способен таким образом оценивать будущее и делать это весьма недурно, в противном случае как бы они все преуспевали?
Да, но они смотрят в будущее, не прибегая к математике.
Верно, Они полагаются на интуицию.
Следовательно, вооружившись математикой, всякий сможет точно оценивать вероятность событий. Тогда на интуиции далеко не уедешь, верно?
Верно-то верно, но ведь я пока доказал только то, что математический анализ всего лишь возможен. Практическую сторону я не затрагивал.
Разве может так быть, чтобы нечто было возможно, но неосуществимо на практике?
А разве нет? Теоретически у меня есть возможность побывать во всём мире Галактики и поздороваться с каждым из живущих там людей. Но на это мне не хватит целой жизни, и, будь я даже бессмертен, всё равно, я ещё не успею пожать руки всем старикам, как на свет народится уйма новых детишек, а кто-то успеет умереть, пока я до него доберусь.
С вашей математической проработкой будущего та же история?
Селдон немного растерялся, но довольно быстро собрался с мыслями.
Очень может быть, что математическая проработка заняла бы немыслимо долгое время, даже если бы в распоряжении учёного был компьютер величиной с Галактику, работающий на гиперпространственных скоростях. К тому времени, когда добьешься ответа на поставленный вопрос, пройдёт достаточно много лет для того, чтобы ответ потерял всякий смысл жизнь неизбежно внесёт свои поправки.
Но почему не упростить этот процесс? резко спросил Клеон.
Ваше Императорское Величество Селдон почувствовал необходимость перейти на официальный тон, поняв, что Император явно не в восторге от его ответов и дружелюбие правителя мало-помалу убывает. Представьте себе способ, которым физики изучали субатомные частицы. Этих частиц неисчислимое множество, и каждая движется или колеблется по-своему, непредсказуемо, но оказывается, в этом хаосе существует свой внутренний порядок. Так родилась квантовая механика, способная ответить на правильно поставленные вопросы. Изучая общество, мы помещаем людей на место субатомных частиц, но тут возникает дополнительный фактор сознание человека. Частицы движутся бессмысленно, а люди осознанно. Если же учитывать разнообразие поведения и порывов, сложность расчётов возрастает настолько, что никакого времени на них не хватит.
Ну а у сознания не может быть такой же внутренней упорядоченности, как у бессмысленного движения частиц?
Не исключено. Проведённые мною расчёты показывают, что порядок лежит в основе абсолютно всего, каким бы беспорядочным тот или иной процесс ни казался на первый взгляд. Но, увы, как отыскать этот внутренний порядок, эти закономерности? Представьте себе: двадцать пять миллионов миров, каждый со своими особенностями, традициями, культурой, каждый оригинален и не похож на другие, и в каждом миллиарды людей, каждый из которых мыслит по-своему, и все миры взаимодействуют, и варианты этих взаимодействий поистине неисчислимы! Словом, как бы ни был в теории возможен психоисторический анализ, его практическое осуществление представляется невероятным.
Вы сказали «психоисторический»? Что это значит?
Я назвал теоретическую оценку вероятности будущего «психоисторией».
Император спрыгнул со стола, пересек комнату, развернулся, вернулся к столу и остановился перед Селдоном.
Встаньте! приказал он.
Селдон вскочил и посмотрел на Императора снизу вверх ведь тот был немного выше ростом. Селдон нервничал, но старался не отводить взгляд.
После паузы Клеон сказал:
Эта ваша психоистория Если бы её удалось осуществить на практике, польза вышла бы немалая, не так ли?
Просто фантастическая! Знания о том, что ждёт нас в будущем, пускай даже в самом обобщённом виде, стали бы новым, невиданным руководством к действию такое средство ещё никогда не попадало в руки человечества. Но, конечно же
Селдон не договорил.
Ну? нетерпеливо поторопил Клеон.
Ну дело в том, что за исключением ограниченного
числа людей, ответственных за принятие решений, результаты психоисторического анализа не должны быть известны никому.
Никому?! удивлённо воскликнул Клеон.
Это совершенно очевидно. Позвольте, я попытаюсь объяснить. Если психоисторический анализ будет осуществлен и результаты его станут достоянием общественности, весь спектр людских эмоций и реакций тут же нарушится. А психоисторический анализ, основанный на эмоциях и реакциях, которые должны бы проявляться без знания о будущем, таким образом становится бессмысленным. Понимаете?