Иногда я думаю, проговорила Лея, что если бы только был здесь какой-нибудь мужчина, кто-нибудь, кто схватил бы эту дрянь за шиворот и вышвырнул бы к чёртовой матери. Этакий Брюс Уиллис...
Или Ник Нолта, засмеялась Тамар.
Но чтоб внутри был нежным! подняла Лея палец. Чтоб был душка.
Такой Хью Грант, воскликнула Тамар, который будет тебя любить и баловать.
Нет, ему я не верю. Красавчик. Ты тоже держись от таких подальше. У тебя к ним слабость. Я заметила. Мне, засмеялась Лея, и сердце Тамар расширилось от гордости, так как она снова спасла Лею от депрессии, мне нужен Сталоне, но внутри с начинкой Харви Кайтела? Это его мы видели в "Дыме"?
Таких не бывает, вздохнула Тамар.
Обязан быть, сказала Лея, тебе тоже нужен.
Мне? Мне сейчас совсем не до того, не было у неё сил на это. Каждая мысль о любви, о близости была для неё сейчас опасна. Лея смотрела на неё и думала, зачем она так с собой поступает. Почему так губит себя в таком возрасте. И вдруг чуть не подскочила на месте, Боже мой, на этой неделе ей исполнится шестнадцать! Правильно? Или я ошибаюсь? Быстро сосчитала в уме, конечно, на этой неделе, а она ничего не говорит об этом, и она будет одна на улице, как можно, как... Лея чуть не сказала что-то, но Цион пришёл из кухни с десертом, и она только бросила:
Что это вы все сегодня выходите один за другим?
Цион засмеялся:
Это только в честь Тамар.
Тамар блаженствовала над мороженым с мёдом и лавандой и сожалела, что не может сделать запасы в своём теле и есть из них понемножку весь ближайший месяц. Вылизала до последней ложечки, и Лея, сама того не замечая, шевелила губами вместе с ней.
Давай посмотрим, всё ли я поняла, сказала она, когда ты выходишь на улицу в первый раз?
Думаю, сейчас, после еды, сказала Тамар, и слегка вздрогнула, это уже начинается.
О, господи! Лея не сумела сдержать тяжёлый вздох. А когда ты мне позвонишь?
Прежде всего, я никому не звоню весь этот месяц, сказала Тамар, и с силой переплела пальцы, а потом, примерно через месяц, где-то в середине августа, в зависимости от ситуации там, и если всё пойдёт как надо, я позвоню и скажу тебе приехать с "Жуком" .
И куда я тебя повезу?
Тамар сдержанно улыбнулась:
Когда это произойдёт, я тебе скажу.
Ну, ты даёшь, покачала головой Лея и подумала, хорошо бы, чтобы всё уже закончилось, и вернулась бы та, прежняя, Тамар.
Они встали и пошли на кухню. Тамар поблагодарила всех за особенный обед, обнялась и расцеловалась с поваром и поварихой, и с помощницами, и с официантами. Лея предложила поднять бокалы за здоровье Тамар, за удачу в долгой поездке, которая её ожидает. Они выпили. Все смотрели на неё с опаской. Она не была похожа на путешественницу. Она выглядела как перед операцией.
Тамар, голова которой начала кружиться от вина, всматривалась в тесную заполненную паром кухню, в любимые лица вокруг. Думала о многих часах, проведённых здесь, руках, до локтя погружённых в груду рубленой петрушки или наполняющих виноградные листья рисом, кедровыми орешками и мясом. Два года назад, в возрасте четырнадцати лет, она решила бросить школу и стать помощницей повара у Леи. Лея согласилась, и Тамар проработала там несколько недель, пока её отец не узнал, что она не ходит в школу. Он пришёл и кричал, и угрожал, что приведёт инспекторов из министерства труда, если Тамар ещё хоть раз покажется в ресторане. Тамар почти тосковала сейчас по той унизительной сцене: видеть отца таким настойчивым и решительным, борющимся за неё. Она вернулась к ненавистной учёбе, а с Леей встречалась только дома, когда приходила понянчить Ноу, свою любимицу. Но она не отказалась от мысли о кулинарии, потому что всё равно, думала она сейчас, на вторую её карьеру уже нет больших надежд.
Лея проводила её до выхода. В переулке витал тонкий аромат жасмина. Обнявшаяся пара прошла мимо них, покачиваясь и смеясь. Они взглянули одна на другую и пожали плечами. Когда-то Лея учила её, что у каждой пары есть тайна, которую только они чувствуют. Если нет тайны это не пара.
Послушай, мами, сказала Лея, не знаю, как тебе это сказать, но всё же. Не сердись, ладно?
Сначала послушаю, сказала Тамар.
Лея скрестила руки на груди:
Если хочешь, я могу избавить тебя от всей этой суеты, минутку, дай мне закончить...
Тамар подняла брови и промолчала, но она уже поняла.
Смотри, один телефонный звонок кому-то, кто меня ещё помнит с тех пор. Это для меня не проблема. Тамар подняла руку, останавливая её. Она знала, чего стоило Лее вырваться из её прежнего мира и избавиться от всего, что её притягивало от наркотиков и от людей и хорошо помнила, как Лея сказала ей однажды, что каждый контакт с тем миром может втянуть её снова.
Нет. Спасибо, но предложение очень растрогало её.
Я
только позвоню кому-то, продолжала Лея, стараясь говорить с энтузиазмом, я уверена, что тот, о ком я думаю, знает этих твоих паразитов. В течение часа он будет там с двумя десятками ребят, нападёт неожиданно и вытащит тебе его оттуда.
Спасибо, Лея, ей нельзя было даже думать об этом, соблазн был велик.