Грубую? Салли рассмеялась. Лорен не узнает о хороших манерах, если вы не научите ее.
Лорен усмехнулась.
Я стала лучше! она толкнула Аниту локтем. Скажите ей, что я стала лучше!
Лицо мисс Аниты не выражало ничего, кроме терпения.
Конечно, ты стала лучше. Но я должна напомнить тебе, что толкаться невежливо.
Лицо Лорен под веснушками вспыхнуло ярко-красным.
Извините,
мисс Анита.
Анита с улыбкой повернулась к Эмме.
Позавтракай, Эмма, а потом девочки отведут тебя к портнихе.
Сердце Эммы подпрыгнуло от волнения. Платье? Ее собственное платье? Новое платье? Она нахмурилась.
Но платье стоят денег У меня их нет.
Она подумала о монетах, которые дал ей Лиам. На пятьдесят центов можно купить платье? Эмма понятия не имела. Она никогда не ходила по магазинам.
Лорен фыркнула с улыбкой.
Ты робкая маленькая птичка, не так ли?
Оставь ее в покое, мягко пожурила Салли. Она обняла Эмму за плечи.
Ты можешь просто покупать вещи в кредит мисс Аниты и, как только начнешь зарабатывать, сможешь вернуть ей деньги.
Эмма чувствовала себя потерянной. Она ничего не знала о мире, и ей еще так многому предстояло научиться.
Не волнуйся, Эмма, понимающе успокаивала её Анита. Ты потрясена, но мы поможем тебе. Теперь у тебя есть друзья.
После того, как Эмма позавтракала, она, Салли и Лорен отправились к портнихам.
Нам повезло, что лесозаготовки идут так хорошо, заметила Салли, когда они шли по довольно многолюдному тротуару. И еще больше повезло, что шахты работают немного дальше. Это значит, что мы по-прежнему получаем путешественников и доход здесь, в Спринг-Фоллс, без этих нецивилизованных шахтеров и насилия.
Эмма просто кивнула, пока Лорен и Салли продолжали говорить обо всех делах и о том, что может предложить Спринг-Фоллс. Ей хотелось, чтобы этого было немного меньше! Может быть, тогда она не боялась бы затеряться в шумной толпе. Или, может быть, толпа это и хорошо, из-за этого ее отцу будет труднее найти ее. Вчера здесь было не так многолюдно. Эмма знала, что сегодня людей вывела на улицу более теплая погода. Светило яркое солнце, и было по крайней мере на пять градусов теплее, чем накануне. Когда Эмма вошла в ателье, ее глазам потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть к смене освещения.
Когда они привыкли, у нее отвисла челюсть. Эмма никогда не видела таких красивых платьев и тканей! Большинство из них казались настолько красивыми, что носить их могли даже члены королевской семьи. Эмма провела кончиками пальцев по темно-зеленому шелковому платью, и вздох сорвался с ее губ. Салли улыбалась.
Это платье прекрасно смотрелось бы на тебе, Эмма, но стоит оно три доллара.
Эмма отдернула руку, как будто обожглась. Она достаточно знала из разглагольствований своего отца о деньгах, чтобы понимать, что три доллара это много. Лорен указала на заднюю часть магазина.
Там есть более практичные платья и более дешевые к тому же.
Эмма бросила последний взгляд на зеленое платье с вырезом, расшитым блестками, и облегающим лифом, прежде чем последовать за своими спутницами.
Чем могу быть полезна вам, дамы? спросила почтенная женщина с красивым лицом и строгим пучком волос, выходя из двери за прилавком.
Лорен ткнула Эмму локтем в живот.
Миссис Райан не нравимся ни мы, ни любая другая девушка, которая когда-либо жила в пансионе. Она называет нас сбродом Аниты и смотрит на нас свысока, крутя своим крючковатым носом.
Не могли бы мы пойти за покупками в другое место? спросила Эмма, которой было совсем не по себе от надменного взгляда, которым миссис Райан изучала их.
И доставить ей удовольствие? Лорен подмигнула. Ни за что.
Эмма прикрыла улыбку рукой, когда Салли подошла к прилавку, чтобы обратиться к женщине.
Нам нужно купить несколько вещей в кредит мисс Аниты. Эмма здесь новенькая и
Миссис Райан нахмурилась, когда ее темные глаза резко остановились на Эмме.
Вы Эмма Хоук?
Да, мэм, ответила Эмма.
Миссис Райан усмехнулась, глядя себе под нос.
Я ожидала кого-то более особенного.
О чем вы говорите? заговорила Лорен.
Миссис Райан сложила руки перед собой.
Когда Лиам Макинтайр был здесь и заплатил за нее деньги вперед, я предположила, что она будет чем-то особенным.
Глаза Салли расширились, когда она повернулась к Эмме.
Ты знаешь Лиама?
Эмма почувствовала, как к ее щекам приливает жар. Она переступила с ноги на ногу и посмотрела в пол.
Да. Он спас меня.
Благотворительность, голос миссис Райан сочился ядом. Я должна была догадаться.
Почему ты не ешь навоз? Лорен сплюнула, сжав крошечные кулачки.
Убирайся из моего магазина! приказала миссис Райан девушке.
Лорен фыркнула.
С удовольствием.
Она вылетела за дверь, а миссис Райан переключила свое внимание на смущенную Эмму.
Лиам оставил достаточно денег на одно из моих готовых ситцевых платьев и ткани еще на три, а также на нижнее белье. Пожалуйста, делай покупки
побыстрее. Мне не нравятся такие, как ты, в моем магазине.
Салли закатила глаза и подвела Эмму к готовым платьям в обозначенном ценовом диапазоне.
Четыре платья? Эмма покачала головой. У меня никогда не было ни одного нового платья
Четыре это довольно много У меня их всего два. Лиам, должно быть, действительно заботится о тебе.