Моя самоирония произвела впечатление: японцы снисходительно ощерились в лыбах.
Ничего С меня не убудет, а делу - глядишь поможет.
Показывая рукой на карту Советского Союза на стене:
- Но у нас мало хороших дорог и множество рек, по которым ваши «Дайхацу» - могли бы доставлять людей и грузы в труднодоступные районы северо-востока страны. Вот для чего они нам нужны.
Дав время усвоить информацию, делаю ещё заявку:
- Кроме бартера на танки, Советское Правительство хотело бы
купить (или поменять на что-либо полезное для японской стороны) лицензию с полным комплектом чертежей и помощью ваших специалистов для развёртывания массового производства «Дайхацу» на предприятиях СССР.
В Наркомате речного флота СССР двести с лишним предприятий речного судостроения!
Это я вам скажу, почти на два порядка больше, чем в не так давно образованном Наркомате автомобилестроения имеющего всего два с половиной завода, если считать за половинку «ЯрАЗ». Если в среднем, каждый из них выпустит до войны хотя бы по десять «Дайхацу» в месяц, то
От блестящих перспектив у меня случилось небольшое головокружение Однако могучим усилием воли собравшись, я завершил переговоры:
- Мы также предлагаем японским партнёрам, как можно быстрее приступить к совместному проектированию варианта «Дайхацу» грузоподъёмностью до шестидесяти тонн и затем к скорейшему производству таких судов в обеих странах, из расчёта: наш двигатель ваше всё остальное.
***
После того, как я умолк, пару минут стояла тишина Улыбаться перестали все: и японцы и наши Андрей Яруарьевич Вышинский и переводчики обоих сторон.
Но после «минуты молчания», первым заговорил не японский посол, а Мититакэ Ямаока военный атташе специально приглашённый мной вместе с ним. Если Ёсицугу Татэкава бывший генерал, после «Путча молодых офицеров» вынужденный сменить профессию, то последний представитель Императорского Флота Японии
Ему видать стало завидно от предложенных «сухопутным обезьянам» плюшек и он что-то залаял в адрес посла.
Тот ему, что-то на том же языке ответил.
Наш переводчик молчал - как Иван Васильевич поменявший профессию и, пришлось даже дёрнуть его за рукав:
- Послушайте, товарищ! Товарищ, можно Вас на минуточку? Хотелось бы, так сказать, в общих чертах понять Об чём эти косоокие лаются?
Тот, вытаращив на меня глаза:
- Сам не пойму, товарищ Сталин! Какой-то неизвестный мне диалект, возможно с использованием выражений из народного фольклора.
- Понятно «Непереводимая игра слов с использованием местных идиоматических выражений».
Если моя вышеописанная задумка пролезет, к этому представителю «сумасшедших лягушек26» я чуть позже подошлю самого Наркома обороны маршала Кулика или Начальника Главного военно-морского управления адмирала Исакова, которые сделает ему предложение - от которого надеюсь, тот не сможет отказаться.
В японском флоте есть много «плюшек» из разряда технологий, которые возможно удастся обменять на какие-то наши «плюшки»: отличные подводные лодки и крейсера, лучшие в мире эсминцы «Фубуки» и кислородные торпеды «Длинное копьё» Кроме того осветительные снаряды и бомбы - более надежные и ярче горящие, чем американские. Японские морские бинокли Второй мировой войны были настолько лучше штатовских, особенно в условиях плохой видимости, что являлись предметом зависти и особо ценным трофеем
Но особенно впечатляет подготовка японских офицеров и матросов и, я даже подумываю:
А не отдали ли наших моряков в учение на Японский Императорский Флот?
Отдавал же когда то Пётр своих недорослей для обучения «морским наукам» в Голландию или Англию?
И ничего при Гангуте шведов побили!
А как стали сами моряков учить так косяками пошли сплошные Цусимы.
Давая понять, что встреча закончена, встаю и напоследок:
- На Западе говорят: «Время - деньги», в России: «Дорога ложка к обеду». Я бы не рекомендовал нашим японским друзьям слишком долго раздумывать, ибо за нашими танками уже выстроилась очередь. Мы вполне можем обменять их, например - на кубинский сахар, чтоб советскому народу жизнь казалась слаще.
Провожая японскую делегацию до двери, я у порога радостно щерясь прогафкал три слова, которые знал Ну, не считая «банзай», «самурай», «харакири» и «гейша», конечно:
- Heiwa, yūjō, sake (мир, дружба, саке)!
***
Фашистская (в прямом смысле этого слова) Италия, навряд ли могла считаться одним из политических центров мира, но её лидер Бенито Муссолини - изо всех сил пыжился это доказать. Посему видать и посол Италии в СССР приложил немало усилий, чтоб встретиться с главой СССР и выяснить его позицию по ряду принципиальных международных вопросов.
Сеньор Аугусто Россо и сам всё это прекрасно понимал, поэтому на его лице было написано: во-первых, крайне удивление что с ним вообще согласились встретиться
и выслушать Во-вторых, деликатное извинение что посмел оторвать от дел сущих, столь важного человека, как товарищ Сталин.
После японской делегации слушая певучую итальянскую речь, я отдыхал ушами и всей нервной системой И причём так интенсивно, что пропустил её перевод на русский и, не понял смысла посольской речи. А может и, не было в ней никакого смысла - сейчас уже не важно.