«Когда уже завершится эта дурацкая вечеринка?!»
«Хотя, сказал он себе, продолжая внутренний диалог, это всего лишь одна ночь вдали друг от друга. Завтра я снова буду с ней».
Эй, посмотри на меня, ты расскажешь мне, кто она?
Паркинсон достаточно хорошо его знала, в том числе и в этом аспекте, так что ему не было смысла отрицать, что она попала в цель. Но это не означало, что Драко должен был рассказать ей все. Он покачал головой и совершенно дружелюбно сказал:
Нет.
Пэнси хмыкнула, заинтригованная.
Ну, она точно не из школы: мы там все пленники, так что ты не доберешься до кого-нибудь из нас незамеченным. Малфой ничего не ответил, ухмыльнувшись и прокрутив ее в очередной танцевальной связке. Должно быть, это кто-то постарше, продолжила она, вроде закаленной в боях королевы Пожирателей Смерти, достаточно смелой чтобы приходить и уходить в поместье, когда ей заблагорассудится.
Драко скорчил такую гримасу, что его отец все это время наблюдавший за ним, чуть не бросился к нему, чтобы убедиться, что у него не случится новой вспышки гнева.
Нет! Боги, ты что, только что описала мою тетку?!
Пэнси рискнула взглянуть на Беллатрису. Она присутствовала, но дулась, разъяренная из-за того, что Темный Лорд не взял ее по своим делам за границу. Пока что она сдерживалась, сидя на подоконнике и отрывая от цветка Пуансетии лист за листом, а все обитатели дома проявляли мудрость и не отвлекали ее.
Девушки сегодня здесь нет, не так ли? спросила Паркинсон дрожащим шепотом. Малфой ответил, едва кивнув головой. Тогда пошли.
Музыка сменилась, и, когда танцпол снова заполнился, а его родители вышли вперед, Драко, Пэнси, Блейз и Тео проскользнули в библиотеку.
Мы хотим, чтобы это закончилось, заявила Паркинсон, не теряя времени, когда дверь за ними закрылась.
Драко моргнул.
Что? Война?
Да. Она все портит! Я должна начать лучшие, самые красивые и ослепительные годы в своей жизни. А не вот это вот все!
И мы мало что можем сделать изнутри школы, продолжил Тео, каждый раз, когда появляются огоньки сопротивления, Снейп запирает нас всех в комнатах.
Тем временем Джинни Уизли и этот нелепый Лонгботтом снова взялись за свои старые интриги, сказал Блейз. Вот уж кого Крэббу и Гойлу действительно хотелось бы осыпать непростительными!
Малфой заходил перед очагом.
И что вы хотите, чтобы я с этим сделал? Я не уверен, что вы думаете о моей жизни здесь, но большую часть времени я провожу в попытках, чтобы меня не сожрала змея. У меня определенно нет сил положить конец чему-либо даже настолько мелкому.
Да, сказала Пэнси. Она достала из сумочки крошечную банку целебного бальзама и кончиком пальца нанесла его на шею Драко, говоря с ним тихо и напряженно. Но вспомни, кто ты! Именно ты начал это, когда помог Снейпу избавиться от Дамблдора! Никто из нашего поколения не сделал большего.
Паркинсон, определенно, пыталась сделать ему комплимент, но воспоминания о той ночи всегда вызывали у Малфоя тошноту. Он опустился в кожаное кресло матери; жирный бальзам быстро впитался в воротник.
Тебе нужно найти Поттера, сказала Пэнси, садясь на пуфик возле его колен. Возьми свою новую подружку и потратьте несколько часов, которые вы проводите вместе каждую ночь, выясняя, куда он убежал.
Тео поддакнул.
Верно. Никто из этих старых бездельников, которых они послали схватить его, ничего не знает о личности Поттера: его привычках, слабостях или друзьях. В отличие от нас! И тебя в особенности!
Драко наклонился вперед, положив локти на колени.
Я ничего не знаю. И вообще не получаю новостей, находясь здесь в ловушке. Например, он махнул рукой, где Поттера видели в последний раз? Когда? Кто-нибудь
вообще знает?
Тео оглянулся через плечо, проверяя, что дверь библиотеки плотно заперта.
На самом деле, на этом фронте большие новости, сказал он. Это все еще конфиденциально, и это не совсем новость о Поттере, но она следующая по значимости: Уизли!
Рональд Уизли, пояснил Блейз, тот, который нашего года.
Тот самый! с особой интонацией добавила Пэнси.
Нотт и Забини застонали.
Нет, сказал Тео, как будто уже устал умолять ее, не надо снова про твою теорию «Драко это Рональд с деньгами».
Но это гениально! настаивала она. Рональд Уизли является его зеркальным отражением! Я постоянно думаю об этом. У них обоих безупречно чистые родословные. И одному богу известно, сколько раз за все поколения их семейства роднились: это видно по длинным острым носам. Они оба отлично владеют метлой, высокие и худощавые. А рыжие и блондины-почти-альбиносы в глубине своих клеток одинаковы, просто у Малфоев солнцезащитные заклинания выходят получше, чем у Уизли.
Прекрати, Пэнси! взмолился Блейз. Посмотри на лицо бедного Драко: он в ужасе!
Паркинсон все равно продолжила.
И это тоже! Ни один из них не может сохранять невозмутимое выражение лица, даже чтобы спасти свою собственную жизнь. А еще они отпускают неуместные шутки, не говоря уже о том, что у них обоих неестественная, неослабевающая одержимость Гарри Поттером. И Гермионой Грейнджер, если уж на то пошло, тоже.
Нет, ты серьезно что ли? сказал Драко, наконец обретя способность говорить. Грейнджер?