Под Империо? Это вряд ли, усмехнулся тот и левитировал кресло на прежнее место.
Работали они слаженно видимо, дом стоял в сейсмически опасном районе, где мебель регулярно падала и ломалась.
Давно бы разрешили Непростительные! Я бы горя не знала, посетовала обитательница этого безумного дома, рассовывая по карманам волшебную палочку и устрашающих размеров половник.
Регулусу, который как бы перестал существовать, весь этот разговор казался набором тайных шифров.
А это кто? внезапно спросила пожилая волшебница, зыркнув на него недобрыми чёрными глазами.
По чести сказать, она была не пожилой волшебницей, а старой
ведьмой из тех, к кому не стоит заходить в гости. Тем более, без приглашения. Казалось бы, после того собрания, с которого только что вырвался Регулус, его уже ничто не могло обескуражить. Но Регулуса всё равно одолела тревога, словно он оказался в очень нехорошем месте.
А это мой новый друг, прошипел Северус Снейп, филигранно копируя интонации Тёмного Лорда. Позвольте вам рекомендовать, матушка... А, впрочем, на кой чёрт он вам сдался?
Регулус побледнел от прилива слепящей ярости, но дело приведшее его сюда, было важнее фамильной чести. Честь потерпит, за неё он вступится в порядке очереди.
Вроде этот выглядит чуть приличнее предыдущих. Почти то, что надо, миссис Снейп нацелила свой длинный нос прямо на Регулуса, словно оценивая его по запаху. Вы, юноша, не из Блэков ли будете?
Конечно, он из Блэков, её сын вернул на полки разлетевшиеся по ковру книги, потёр шею и без удивления глянул на запачкавшую пальцы кровь.
Сириус? по голосу хозяйки дома было понятно, что лучше быть трупом, чем носить это имя.
Нет, я Регулус Блэк. Сириус Блэк мой брат, мэм.
Регулус не вытерпел, не в том он был эмоциональном состоянии, чтобы сносить неспешный обмен любезностями. Но колдунья снова злобно на него глянула и обменялась непонятными усмешками с ненаглядным сыночком. Даже закашлялась, подавляя смех. Регулус так и не узнал, что позабавило обитателей этой халупы: его поспешное отречение от имени брата или то, что он назвал «мэм» почтенную даму, неторопливо вытирающую руки о повязанное на поясе полотенце.
С вашего разрешения, мэм, я хотел бы обсудить с Северусом некоторые дела, касающиеся нашей работы, объяснил он, продолжая крепко сжимать волшебную палочку.
Казалось, никто его не услышал.
Младшенький! презрительно фыркнула на него колдунья, Прежде тебе светила бы только котомка бродячего волшебника! Но в память о школьной дружбе с твоей матерью разрешаю иногда сюда заходить.
Регулуса передёрнуло. Трудно было представить, что эта кикимора была ровесницей Вальбурги Блэк, да к тому же числилась у неё в подругах. В любом случае, мать даже с родной племянницей перестала знаться, когда та вышла за маггла.
Как там, кстати, Вальбурга? издевательски просипела колдунья. Предупреди её, милый, что я как-нибудь забегу на чашечку чая. Глядишь, мы с ней скоро сравняемся. А то и перегоним кое в чём, прибавила она, оглянувшись на сына.
Северус, никак не пытаясь прервать полубредовые излияния своей родительницы, уселся на продавленный диван и с усмешкой наблюдал за разыгравшейся сценой. Всё это становилось невыносимым.
Хорошо, мэм, я передам матери, холодно произнёс Регулус, невежливо перебив миссис Снейп на полуслове.
Он, разумеется, ничего не собирался передавать, но это к делу не отно... Тонувшие в радужках зрачки носатой колдуньи опять перехватили его взгляд, словно чиркнув по глазам бритвой. Регулус готов был поклясться, что ощутил дуновение какого-то колдовства. Но он ведь и не сомневался, что встретился с тёмной ведьмой?
Передаст он! миссис Снейп опять засмеялась, закашлялась и, махнув рукой, отправилась назад в кухню. Поосторожней с ним, Северус, прибавила она, прежде чем затворить дверь. Он ненадёжен.
Ещё как ненадёжен, мам! отозвался Снейп, и это была последняя фраза, в которой он допустил хоть малейший оттенок человечности. «Так какого Салазара тебе надо, Блэк?» прозвучало в совершенно другой манере.
Регулус решил тоже поменять тон.
Может, обойдёмся без фамильярности? А то я могу пренебречь гостеприимством, предупредил он, вцепившись в потёртую спинку кресла, чтобы раньше времени не схватиться за палочку.
Ошибочка, Блэк. Тебе здесь никто гостеприимства не оказывал, резко возразил Снейп. Ты незаконно проник в мой дом, и я ещё не решил, оставить ли тебя в живых после этого.
Он развалился на своём траченном молью диване с видом наследного принца и говорил с совершенно неколебимой уверенностью. Словно это кто-то другой ползал на брюхе у ног Тёмного Лорда и кого-то другого Регулус недавно стучал головой о пол. Впрочем, всё это было в обычаях Слизерина. А Снейп ещё в школе намекал при всяком удобном случае, что в его жилах течёт самая чистая кровь. Правда, никто не знал, что это за кровь. И никакие наследственные владения или счета в Гринготтсе не могли на это намекнуть. Но кто бы думал, что дела его семьи настолько плохи!
Столь грубый шов между мирами с головой выдавал половинчатое происхождение Снейпа. Но Регулус никак не мог отгадать, что за магический род оборвался на этой побочной ветви. До таких вещей, как правило, нелегко докопаться. Не все представители чистокровных семей выжигали дырки в