Не сказала, что ей от меня надо? на всякий случай спрашиваю я, зная, что она вряд ли бы снизошла до подобного. Но вдруг?
Нет, господин, отвечает Дэшэн и с тазиком в руках семенит обратно на кухню.
Якуб, все это время смотрящий в окно, оборачивается. Он выглядит задумчивым и отрешенным.
Думаешь, она хочет припахать тебя расследовать смерть Маркуса? спрашивает он.
Полагаю, что да, отвечаю я, закладывая руки за голову. Меня больше тревожит, что те сволочи, что напали на нас сегодня, могут прийти сюда. Ведь они знают, кто мы. И они не остановятся, пока не получат то, что хотят. Якуб, ты должен сказать мне, где она.
Она у Арсена, отвечает тот и отводит в сторону глаза. Но я не знаю, куда он ее спрятал.
Монро уходит. Поднимаюсь на второй этаж и иду в комнату, где живут сестры. Мне нужна кровь. Только она может помочь мне приглушить боль. Осторожно стучусь все-таки поздний час. Ответа нет. Приоткрываю дверь, заглядываю внутрь. Постель Лины пуста. Дина сладко спит обняв рукой подушку. Одеяло сползло с нее, обнажив спину до поясницы. Подхожу ближе. Споткнувшись обо что-то, опускаю глаза и смотрю вниз. Книга. Машинально поднимаю ее и закрывая, с удивлением понимаю, что она написана на русском языке. Кладу на тумбочку рядом с кроватью. Из-под подушки Дины выглядывает краешек чьей-то фотографии. Движимый любопытством, подцепляю ее ногтем и вытаскиваю. На снимке запечатлен Арсен. Кадр сделан три года назад, когда мы жили в Нью-Йорке. Запихиваю фото обратно. Трогаю девушку за плечо. Та вздрагивает и вскакивает, как ошпаренная. Испуганно смотрит на меня. Спохватившись, прикрывает обнаженную грудь одеялом.
Мне нужно немного крови, перехожу к цели своего визита я. Где твоя сестра?
Она сегодня ночует у своих друзей, виновато отвечает Дина и протягивает мне руку. Только не говори Арсену, что я тебя кормила.
Прокусываю ее запястье и делаю несколько глотков. Я бы сделал и больше, но боюсь, что не смогу остановиться и выпью ее всю. Приходится себя сдерживать. Запечатываю укус своей кровью и перевожу взгляд на книгу.
Ты знаешь русский? спрашиваю я девушку. Дина кивает и прячет руки под одеялом. Откуда, если не секрет?
Моя мама была русской, помедлив, отвечает она. Ее убили, когда нам с Линой было пять лет. Тогда тетка увезла нас из России в Америку. Хотела спасти нас. Ей это удалось, но сама она погибла. А мы попали в приют. Там пообещали себе, что никогда не забудем родной язык. Ведь это связь с семьей, предками. Когда мы с сестрой вдвоем, то говорим только на нем.
Сочувствую, говорю я. Ты никогда не говорила о своих корнях.
Не думала, что это кому-то может быть интересно, тусклым голосом отвечает Дина. Будешь уходить, закрой плотно дверь, пожалуйста.
Глава 4
Переступаю порог и замираю на месте. В моей постели с глянцевым журналом в руках лежит Ливия. Услышав меня, поднимает голову. Ее губы начинают расползаться в улыбке, но она тут же сползает, едва она замечает красный след от ожога.
Кто это сделал? вскакивая на ноги и подбегая ко мне, взволнованно спрашивает она. Ее руки тянутся к моему лицу, но я не даю ей к себе прикоснуться. Беру ее за запястья и отвожу их вниз.
Как ты здесь оказалась? глядя ей в глаза, задаю вопрос я. Злюсь и не хочу этого скрывать.
Ты меня никогда не простишь? вместо ответа спрашивает Лив. Ее длинные серьги в ушах тихо позвякивают.
Никогда это очень глупое
слово для вечности. Но, возможно, однажды мне надоест тебя презирать, холодно отвечаю я. А теперь вернемся к насущному. Какого черта ты здесь делаешь?
Слышала, что ты уезжаешь, с улыбкой говорит она и, подняв с постели письмо, присланное Еленой, машет им в воздухе. Вот, зашла пожелать тебе хорошей дороги.
Ай-ай-ай, как нехорошо читать чужую переписку! не на шутку раздражаюсь я. Со злостью вырываю лист бумаги из рук Ливии. Мне хочется ударить ее за то, что она вторглась в мое личное пространство, копалась в моих вещах. Но знаю, что никогда этого не сделаю. Тебе, конечно, к лицу имидж плохой девочки, но мне это не нравится.
Ты можешь убить меня, если хочешь, подходя ко мне вплотную, говорит Лив и смотрит мне в глаза. Я в шаге от опалы и отречения. Смерть от твоей руки будет для меня самым лучшим вариантом.
Лив меньше всего мне сейчас хочется быть участником драмы.
Ты должен уехать, в голосе вампирши появляется привычная жесткость. Если тебе наплевать на свою жизнь, то подумай о мальчишках. Не воспринимай то, что он выжил, как должное. На самом деле это чудо. Ты ведь знаешь, что ферулу джунгарскую часто используют отверженные. У них свой, особый рецепт этой дряни. И они ни перед чем не остановятся.
Лив замолкает. Упоминание отверженных окончательно портит мне настроение. Слишком хорошо понимаю, о ком может идти речь.
Они убили Конрада? догадываюсь я. Смерть Маркуса их рук дело? И как ты замешана во всем этом?
Очень много вопросов. И каждый из ответов может стоить мне жизни. Поэтому просто уезжай, решительно говорит Ливия. Придет время, и ты сам все поймешь. Обещай мне, что сделаешь это.
Я постараюсь.