Сокорро. Кажется уместным, что, когда они впервые приходят в его garçonnière , он пытается заняться сексом с Тере.
Дениз. Обязан попытаться. И Тере сама не скрывает желания с ним переспать.
Сокорро. А когда у Энрике не получается, Тере объясняет это напряжением и волнением после первого свидания.
Роберто. А после второго? Или новых попыток не будет?
Габо. Давайте притормозим. Сложнее всего показать, что Энрике известный актер, Тереза начинающая актриса, притом красивая и талантливая, а между ними вспыхнула искра. Но мы с этим справились. Менее чем за две минуты нам удалось сообщить, кто эти персонажи и в какой ситуации они находятся. Единственное, чего зритель пока не знает, гомосексуальность Энрике. Нет необходимости проговаривать или, напротив, замалчивать это. Пусть все идет своим чередом, надо дождаться момента откровения: и когда Тере все поймет, она начнет перевоплощаться. Фильм именно про это.
Дениз. Вот что у нас есть на данный момент. Во-первых, сначала Энрике и Тереза встречаются и влюбляются; во-вторых, осознают, что у них много общего; в-третьих, они не могут как следует заняться любовью, хотя он и пытается; в-четвертых, Тереза обнаруживает, что Энрике гомосексуалист (а может быть, он сам признается); и, наконец, в-пятых, она решает измениться, чтобы его покорить.
Габо. После третьей безуспешной попытки Тере приходит к выводу: он или импотент, или гомосексуал. Я думаю, что Энрике должен признаться сам. Более того, в то время и в той среде Почему мы отказываемся видеть в Энрике зрелого парня? Мы относимся к нему как к робкому и неопытному молодому человеку.
Сокорро. Энрике может быть гомосексуалистом, но он влюблен в Тере С другой стороны, у него есть любовник, который к ней ревнует. Это конфликт, который переживает Энрике.
Габо. В ту ночь, когда они впервые выходят из бара, Энрике ведет Тере не в свою холостяцкую квартиру, а к ней домой. У нее нет машины, и он предлагает: «Тебя подбросить?» Скажи мне, Дениз, у Энрике есть водитель или он гоняет сам на спортивной машине?
Дениз. Конечно сам. Приехав к дому, Тере говорит: «Почему бы тебе не подняться?»
Габо. Они выходят из бара, садятся в «порше» Энрике, и он спрашивает: «Тебя подбросить до дома?» «Как хочешь», говорит Тере. «Какой адрес?» спрашивает он. Тере не нужно большего, чтобы понять, что этим вечером ничего не случится.
Роберто. Она ушам своим не верит.
Габо. Можно разбить их диалог на несколько частей. Энрике что-то спрашивает в одном баре, а Тере отвечает в другом. Диалог продолжается, но декорации меняются.
Роберто. Надо показать этот процесс до конца. Если он прервется и возобновится на следующий день, зритель может подумать, что они провели ночь вместе.
Габо. Диалог не должен порождать сомнений. Будто ты приглашаешь девушку пойти в кино, а она отвечает: «Не сегодня, потому что у меня месячные». Вот так грубо и в лоб. «Где живешь?» «Вот там-то». Машина останавливается перед зданием. «До завтра». «До завтра». Мы рассказываем фильм с точки зрения Тере.
Маркос. На этом вечер заканчивается, но на следующий день Энрике хочет познакомить ее с матерью. Они идут в дом матери, обедают, и старушка очень рада, ведь это первая женщина, которую сын привел в дом.
Габо. А что, если мать знает о гомосексуальности сына и, увидев Тере, на радостях обо всем
ей рассказывает?
Сесилия. Они остаются одни, и мать пользуется случаем, чтобы сказать Тере: «Энрике впервые приводит домой девушку. Как я счастлива!»
Маркос. Семья Тере предпочла бы, чтобы она выбрала иную профессию. Типичная буржуазная семья.
Дениз. Тере уже давно не живет с родителями. Она снимает квартиру с подругой.
Габо. Осторожно, главное, чтобы не сложилось впечатления, что они лесбиянки. За полчаса сложно все четко объяснить, поэтому нельзя допустить ни малейшей ошибки.
Дениз. Пускай дом Тере будет находиться по дороге в театр, чтобы Энрике мог вечером сказать: «Хочешь, я заеду за тобой завтра?»
Габо. В театре они репетируют любовную сцену и снова мысленно отдаются друг другу. А в конце Энрике говорит: «Тебя подбросить?»
Роберто. Любовную сцену можно показать несколько раз, причем последний раз с некоторыми изменениями. За это время что-то произошло, лед сломался.
Габо. Всегда одна и та же сцена, тот же поцелуй; раз в десять минут, трижды одна и та же сцена
Сесилия. Кажется, история состоит сплошь из повторений, потому что разочарование первого вечера тоже повторяется. Либо Энрике провожает Тере до дома, либо привозит в свою холостяцкую квартиру и пытается заняться любовью, но безуспешно.
Габо. А почему бы сначала не отвести ее в гей-бар?
Дениз. Так скоро? Это садизм.
Роберто. Тере понимает, что все не может так продолжаться, и говорит: «Эти отношения причиняют мне боль, Энрике. Видеть тебя не хочу». И однажды, выходя из театра, она замечает, что его ждет какой-то юнец. Возможно, она видела его и раньше, но теперь ясно, что он ждет именно Энрике.
Сесилия. Но Тере и Энрике волей-неволей приходится встречаться на репетициях