Являясь управляющим во владении родоначальника Цзи, Цю, ученик Кун-цзы, не смог исправить его от дурных качеств, и обложение зерном удвоилось в сравнении с былыми днями. По этому поводу Кун-цзы воскликнул: «Цю не мой последователь!
Дети мои, я согласен, если вы ударите в барабаны и нападете на него!» (56)
Если исходить их этого, то выходит, что Кун-цзы отвергал тех правителей, которые не проводили нелицеприятного управления, а также тех слуг-чиновников, которые обогащали их. Он тем более отвергал бы таких слуг, которые ради них (правителей. В. К.) вели грабительские войны!
В войнах за захват земель убивают людей столько, что их трупы заполнили бы все пустоши; в войнах за захват городов убивают людей столько, что их трупы заполнили бы все городские стены. Это и есть, что я называю «захватывать все земли и пожирать человеческое мясо».
Такое преступление не искупается смертной казнью. Вот почему те, кто любит воевать, подлежат преданию высшей казни; следующей за ней казни подлежат те, кто впутывает в войну владетельных князей; а следующей за ней казни подлежат те, кто обращает земли в пустыри, поросшие травой и бурьяном.
7.15. Мэн-цзы говорил:
Из всего того, что существует в человеке, нет ничего лучшего, чем зрачки. Они не способны скрыть его зла. Они светятся, когда в груди человека все правильно, и тускнеют, когда у него в груди что-либо неправильно.
Как утаиться тому человеку, когда, слушая его речи, смотрят ему прямо в зрачки?
7.16. Мэн-цзы говорил:
Кто почтительный, тот не оскорбит никого, а кто скромный, тот не ограбит никого.
Как может удасться правителю, оскорбляющему и грабящему людей, быть почтительным и скромным, когда он только и боится того, что люди не будут покорны ему?
Разве почтительность и скромность возможно передавать деланными звучанием голоса и улыбкой?
7.17. Чунь-Юй Кунь спросил Мэн-цзы:
Является ли правилом вежливости, чтоб мужчина и женщина при передаче или получении чего-либо не соприкасались друг с другом руками?
Мэн-цзы ответил:
Да, это правило учтивости. Тот сказал:
Представь себе, что твоя золовка тонет. Подашь ли ты ей в таком случае свою руку?
Мэн-цзы ответил:
Если не оказать помощь тонущей золовке, то это значит быть волком или гиеной.
То, что мужчина и женщина при передаче или получении чего-либо не соприкасаются друг с другом руками, это правило учтивости. А подача руки при оказании помощи тонущей золовке это та гиря, которая перетянет весы на сторону добра.
Чунь-Юй Кунь тогда задал такой вопрос:
Ныне Поднебесная тонет, а почему же с твоей стороны, уважаемый учитель, ей не оказывается помощь?
Мэн-цзы ответил:
Когда Поднебесная тонет, ей оказывают помощь посредством правильного пути к истине, а когда золовка тонет, то ее спасают подачей руки. Не хочешь ли ты, чтоб я оказал помощь Поднебесной, подав ей свою руку?
7.18. Гун-Сунь Чоу спросил Мэн-цзы:
Отчего добропорядочные мужи не берут на себя обучение своих сыновей?
Мэн-цзы ответил:
«В силу обстоятельств, так как из этого ничего не выйдет. Обучающий обязательно будет стремиться к тому, чтобы все было правильно, а этого не будет получаться. Тогда вслед за этим он применит гнев, а если вслед за этим применить гнев, то, наоборот, получится только вред.
Обучаемый же будет думать так: Отец как наставник меня учит, чтобы все было правильно, а сам не всегда исходит из этого".
Итак, оба, отец и сын, будут приносить вред друг другу. Если же они навредят один другому, то получится зло.
В старину менялись сыновьями и обучали их.
Между отцом и сыном не могут быть укоры в совершении добра. Если такие укоры возникнут, то произойдет разлад между ними, а если произойдет разлад, то для них это будет несчастьем, больше которого нет на свете».
7.19. Мэн-цзы говорил: Какое из служений наибольшее? Наибольшим является
служение родителям. Какое из соблюдений наибольшее? Наибольшим является блюсти себя.
Я слышал о таких людях, которые могли служить своим родителям, тем не менее самих себя не теряли; однако о таких, которые могли бы служить родителям, потеряв самих себя, мне еще не приходилось слышать.
Кто из людей не занимается служением?
Основой же служения является служение родителям.
Кто из людей не занимается соблюдением чего-либо?
Основой же соблюдения является блюсти самого себя.
Цзэн-цзы, ухаживая за своим отцом Цзэн Си, обязательно имел в припасе мясо и вино. Перед тем как убирать их со стола, он непременно просил позволения отдать остатки кому-либо. На вопрос отца: «Осталось
ли еще?», обязательно отвечал: «Есть!»
Цзэн Си умер. Внук его, Цзэн Юань, ухаживая за своим отцом Цзэн-цзы, обязательно имел в припасе мясо и вино. Перед тем как убирать остатки со стола, он не просил позволения отдавать их кому-либо. На вопрос отца: «Осталось ли еще?» отвечал: «Нет!», чтобы потом их же подать ему вновь.
Вот таких-то я и называю оказывающими уход только за чревом своих родителей, а подобных Цзэн-цзы можно назвать ухаживающими за волей родителей.
Если б в служении родителям все походили на Цзэн-цзы, было бы достойно!