Чиун продолжал размышлять об этом, когда Римо встал и направился в мужской туалет, расположенный в переднем отсеке салона первого класса.
Людмила подождала, пока он скроется за занавеской, и, пересев в его кресло, устремила взгляд на Чиуна.
«Глаза как у коровы», подумал тот.
Почему вы меня ненавидите? спросила она.
Я вас не ненавижу, я просто не пойму, что он, Чиун мотнул головой в сторону туалета, в вас нашел.
Наверное, любовь.
Он получает всю необходимую ему любовь.
От кого?
От меня.
Вы ревнуете?
Ревную? Чтобы Мастер ревновал? Неужели вы думаете, что меня заботят поступки бледнолицых ослов? Вовсе нет! Он исключение. Я потратил годы на этого дурня и теперь не могу спокойно сидеть и смотреть, как из него вьет веревки та, кто только и мечтает его убить.
Вы считаете, что я именно этого и хочу?
Да, я так считаю. Потому что это желание написано у вас на лбу крупными буквами. Только полный идиот
ему его силу.
Римо вздохнул.
Слушай, мы же в Америке. Ты же обещала пожить здесь и, может быть, остаться. Ну ты можешь хоть на некоторое время забыть о государственном задании?
Это не имеет никакого отношения к государственному заданию. Речь идет о моей чести. И доверии. Ты же дал мне слово и обязан его сдержать.
Источник расположен недалеко отсюда, ответил Римо. Милях в десяти двенадцати.
Когда мы туда поедем?
Сейчас же, если хочешь.
Завтра. Лучше завтра. Мы устроим пикник. И будем заниматься любовью прямо на горячем песке.
Римо, знавший о горячем песке пустыни значительно больше Людмилы, кивнул, и чем больше он кивал, тем привлекательнее представлялась ему эта идея.
А теперь ты должен уйти.
Почему?
Потому что мне надо отдохнуть. Иди, иди! Увидимся позже, я буду особенно красива для тебя!
Римо снова кивнул, вышел из номера и двинулся, насвистывая, по коридору к лестнице, чтобы подняться к себе в номер. Он не услышал тихих шагов у себя за спиной это Чиун вышел из-за пальмы в кадке и направился к двери Людмилы.
За дверью зазвонил телефон. Людмила сказала «алло» и стала ждать, пока телефонистка соединит ее с московской линией. Чиун мог слышать только половину ее разговора с маршалом Деней.
Да. Вероятно, мы отправимся туда завтра. О, замечательно! Ты приезжаешь? А когда будешь здесь? Чудесно! Жду не дождусь нашей встречи. Я сначала дождусь твоего приезда.
Чиун постучал в дверь и услышал, как торопливо положили трубку на рычаг. Когда Людмила открыла ему дверь, на ее лице сначала появилось выражение удивления, а потом раздражения.
А, это вы!
Да. Надеюсь, я не оторвал вас от важных дел. Он улыбнулся ей, и Людмила поняла, что Чиун подслушивал. Но вот чего она не могла знать, так это того, что он сейчас был на волосок от попытки убить ее и тем самым защитить Римо. Но Чиун не нанес смертельный удар, ибо понимал, что Римо не поверит в необходимость этого поступка.
Ничего страшного. Что вы хотите?
Хочу пригласить вас с Римо на ужин сегодня вечером. Вы мои гости.
Ну, если так
Непременно, сказал Чиун. Мы с вами должны подружиться.
Она помолчала, потом смилостивилась.
Если вы так настаиваете.
О да! Настаиваю. Римо за вами зайдет. Я об этом позабочусь.
Людмила рассмеялась.
Я уже сама об этом позаботилась. Римо будет заходить за мной в любое время суток, как только я этою пожелаю.
Ну, как вам угодно, сказал Чиун и ушел, вне себя от гнева. Эта женщина права: Римо стал ее рабом.
Глава одиннадцатая
Я привык видеть его лицо рядом, ответил Римо и стал пить минеральную воду, чтобы закончить этот разговор.
Они сидели за первым столиком в ночном клубе «Кристалл отеля». Чиун настоял на том, чтобы ему предоставили заняться всеми организационными вопросами, и, когда Римо с Людмилой появились в зале, метрдотель улыбнулся им и проводил к столику в первом ряду. Он был с ними чрезвычайно обходителен и даже установил лас-вегасский рекорд закрытых помещений (этому рекорду, решил про себя Римо, суждено остаться в веках), отказавшись от чаевых.
Но Людмила не отставала.
Это еще можно было бы понять, если бы от этого старого гнома был какой-то прок. А что ты от него имеешь? Одни жалобы. Ну зачем портить себе жизнь? Ты до смертного часа собираешься выслушивать его жалобы? Почему он ходит за нами как собачонка?
Да он ужасно милый старикан, не соглашался Римо. И к тому же у него есть свои достоинства.
Да?
Да!
Назови хотя бы одно.
Римо задумался. Ну как объяснить ей, что Чиун мощнее бронетанковой дивизии? Смертоноснее плутония. Точнее калькулятора. Как ей все это объяснить?
Он хороший. Он знает массу всяких вещей.
Он знает только, как стареть и изводить тех, кто лучше и моложе его. Очень жаль, что ты его не отправил куда подальше.
Ну, упрямился Римо. Так уж сложилось, и ничего тут не поделаешь.
Публика помогла ему прекратить этот разговор. Но не шумом, а молчанием, воцарившимся в зале. Римо обратил взгляд ко входу в клуб.
По проходу между столиков шествовал Чиун в черном халате, а по правую руку от него, возвышаясь над стариком на целую голову, шла мисс Джаканн Джюс, прима ночного шоу в «Кристалл-отеле». На ней было коротенькое белое платье и больше ничего.