Регина возвращается в свою комнату. На кровати сидит мать и с интересом читает книгу.
Ну, как все прошло? Она поедет? Ты ведь сказала все точно, как мы с тобой договаривались?
Да, матушка, Регина отпускает глаза, но не за тем, чтобы скрыть ярость, как Золушка, а чтобы спрятаться от взгляда матери.
Надеюсь, что ты не несла отсебятину, бестолочь, мать поднимается и захлопывает книгу. Ну, почему она только лишь моя падчерица, а ты дочь? в ее глазах презрение.
Регина молчит и благодарит Бога за то, что мать оставила ее в покое, решив, что стоит вкладывать свой педагогический талант в Золушку. И может быть, она и права.
Мать выходит из комнаты, не попрощавшись. Регина смотрит на себя в зеркало. Нескладная, некрасивая. Рохля и размазня. Ни на что не годная растяпа. Она гасит свечу и раздевается, залезает под одеяло и сворачивается калачиком, закрывает глаза.
Скоро бал, и Золушка будет на нем самой красивой, с самой прямой спиной, со взглядом королевы. Она поразит принца в самое сердце, Регина молится об этом, и для них обеих, для них обеих начнется новая жизнь