- Похоже Вам нужна помощь... - заметил Марто.
- Нет.
- Уверены?
- Да что ты заладил, - разозлился Тэрри, - Я еще могу ходить и даже определять землю и небо.
- Хорошо. Главное не попасть туда.
- Куда?
- Не небо. Ну или в землю.
- Смешно.
- Ты подумаешь над нашей проблемой?
- Угу.
- Ладно. Тогда еще увидимся. Жду решений.
Терри похлопал его по плечу, и Марто зашагал по дороге. Терри смотрел ему вслед, уличные фонари отбрасывали на все нездоровый оранжевый отблеск. Марто шел так, что его ноги разъезжались в разные стороны, и Терри знал, что он будет таким же, когда оттолкнется от стены.
Обещал, что подумает, но думать было не о чем. Как сказал ему Марто, если Терри не сделает этого, то это сделает кто-то другой. Этот парень, с детским прозвищем "Кролик", задолжал очень влиятельным людям, разозлил таких негодяев, которые не задумываясь выбили бы всю дурь из наркомана, даже если бы это было просто ради хихиканья и мелочи.
Он оттолкнулся от стены и засунул обе руки в карманы куртки, шагая вперед так прямо, как только мог. Ему хотелось закурить, но он не думал, что сможет курить и ходить одновременно, поэтому он продолжал сосредоточенно смотреть на тротуар, следя за своими ногами, пока не добрался до дома. Там он поискал ключи, поскребся во входную дверь и просидел там целую минуту, а может и не одну, прежде чем понял, что они недавно сменили замки.
Его супруга подошла к двери, одной ладошкой придерживая халат, другой трясущейся рукой сняла цепочку. Она молча посмотрела на него пустыми глазами. Слов не надо было - все понятно и так. Затем она отперла дверь, оставила ее приоткрытой и медленно вернулась в гостиную.
В последние дни она часто мучилась от бессонницы. Ворочалась в кровати, вставала попить воды и могла часами стоять у окна, и просто смотреть на замерший ночной город. Естественно Терри тоже не спал. Она бодрствовала и застывала как доска при малейшем шуме, убежденная, что все повторяется, а он не хочет ничего предпринимать, не хочет позволить своей любимой супруге расслабляться. Почему то даже в ее проблемах со сном, виноват именно он. Хотя, когда было по другому?
Однажды он совершил большую ошибку - он предложил лекарства, это было похоже на то, как если бы он предложил ей принять цианид вместо таблетки "Нитола". Поэтому он перестал предлагать это лекарство и попытался найти другие варианты. Но говоря откровенно не преуспел на этом поприще.
- Ты опоздал. - Она сидела на краю дивана и смотрела телевизор, какую-то дешевую драму о копах и убийцах. - От тебя воняет алкоголем.
- Я знаю. - Он сел на диван рядом с ней, немного понаблюдал за парой полицейских на экране. - Я виделся с Марто.
- Что он сказал?
- Он сказал мне имя.
Она кивнула, резким движением. Затем замерла:
- И что, это все?
- Нет.
Терри улыбнулся.
- Хорошо.
- Хорошо. - эхом повторил мужчина.
Он взглянул на нее. В мерцающем свете телевизора она выглядела старше своих лет, глаза впалые, короткие морщинки прорезали края вечно сжатого рта. Она посмотрела на свои руки, сцепленные
на коленях, и сглотнула.
- Так что ты собираешься делать?
Он снова посмотрел на телевизор. Полицейские были на месте преступления, тело лежало лицом вниз посреди пола, и они говорили о красивых узорах, которые сделала кровь, когда брызнула на стену. Терри положил одну руку на ее и крепко сжал.
- Я собираюсь разобраться с этим, - сказал он. - Можешь спать спокойно.
***
В понедельник рано утром, ка только стало светло, и рамки приличия позволяли, Терри позвонил на работу и сообщил что заболел. Сказал, что у него что-то случилось с животом, он не спал всю ночь из-за болезни и диареи. Все так паршиво, что на пару дней я не в игре. На другом конце провода зависла тишина, а потом суровый и холодный голос ответил.
- Все ясно. Берегите себя и свою супругу.
Люди, на которых он работал, не хотели знать подробностей, а учитывая, что Терри не болел, он решил, что они, вероятно, все поняли и просто решили не вмешиваться.
Ну и черт с ним!
- Я все смогу, я все смогу! - проговорил Терри как заклинание.
Он доехал до Фрихолд-стрит, где припарковался в отдалении от входа в наркологический центр и стал ждать.
К девяти часам наркологический кабинет был открыт. Он наблюдал, как люди приходят и уходят, узнавал клиентов по их внешнему виду, высматривал другие припаркованные автомобили, пытался угадать кто за рулем, по манере парковаться. Пара с ребенком в коляске, девушка с толстой задницей, которая говорила коренастому парню, что видела эти пышные топы в Primark, и как только она получит пособие, это будет ее. Старик с лицом как лопнувший воздушный шар, похожий скорее на алкаша, чем на наркомана, шатающийся на голубиных ногах, от которого исходил стойкий запах, способный содрать краску. Двое парней на велосипедах, катившихся по парковке в ожидании третьего, постарше, который вышел из "Наркомании", улыбаясь желто-черной улыбкой, и объявил, что его анализ мочи чист!
- Маленький ублюдок, - хмыкнул Терри, но быстро потерял интерес к подростку.
Наступил полдень, и Терри включил радио, уверенный, что его никто не видел. Классическая музыка заполнила машину. Такую радиостанцию он слушал, каждый раз когда старался успокоить нервы, ничего авангардного, только стандарты. Расслабляющая музыка, написанная десятилетия тому назад.