Кто вы такие? продолжил светловолосый по-английски.
Что это за одежда? не по-хорошему ровно ответил вопросом на вопрос ближний серый.
Та, на которую я лично имею право. Как и на это, Решетников щёлкнул ногтем большего пальца по красной и жёлтой полоскам.
Нашивки числа и тяжести ранений? Ута напрягла память. Красная и жёлтая? Одно тяжёлое, одно лёгкое ?
Вы сейчас не у себя дома. Второй хань подступил вплотную вслед за первым. Может и дипломатическая миссия не спасти. За такое.
Огихара, пятясь к машине спиной, добросовестно не прекращал съёмку.
Предъявите документы, изложите свои законные требования мы тут же подчинимся китайским властям. Человек в потёртом хаки сделал шаг вперёд. Пока что я вижу перед собой лишь неустановленных лиц, которые отказываются представиться официально и больше похожи на бандитов. Я встречаю друга из тюрьмы и от бандитов буду его защищать любой ценой, чего бы мне это ни стоило. Если нужно потом отвечу по всей строгости закона, от суда Китайской Народной Республики я не бегу. Решетников достал из кармана зелёный служебный паспорт, раскрыл на первой странице и протянул вперёд. Кто вы? Имена, звания, должности?
Почти там же, через некоторое время.
TOYOTA CENTURY неслась из восточного Пекина на северо-восток, в аэропорт Шоуду. Если всё нормально, короткая, напряжённая дорога должна занять буквально тридцать-сорок минут.
Время от времени машина нарушала правила и самым наглым образом злоупотребляла дипломатическими номерами.
но ассоциируется в Китае с самой агрессивной и болезненной эпохой японского милитаризма. Появиться в такой одежде, ещё и здесь это жёсткая провокация, Огихара старательно отвечал на её вопросы, заднее сиденье заняли переругивающиеся Такидзиро и Ван.
Вышедший из тюрьмы учёный, кстати, почти целую минуту после того, как серые ушли, стоял как столб. Обняв Решетникова, недавний узник лишь смахивал что-то из уголков глаз и отказывался двигаться с места.
Почему они не предъявили документы? Официально, чтобы забрать его к себе? Ута украдкой указала на заднее сиденье, стараясь, чтобы жест оттуда не заметили.
Во-первых, оказались неготовы на документы уйдёт время.
Мы поэтому торопимся?
Да. Во-вторых, частичный шок.
Из-за простой рубахи? в символизме Уэки понимала, но даже спустя это время случившееся казалось частью гротеска.
Это не простая рубаха. Появиться так здесь, Огихара выразительно вздохнул, можно сравнить с появлением в немецкой форме СС в Иерусалиме. Понимаете, о чём я?
Да.
Это была очень мощная провокация. Встречавшим нас где-то замкнуло мозги напряжением разрыв шаблона.
Поняла.
На заднем сидении метис по третьему кругу непреклонно продавливал единственный, как он говорил, нормальный вариант:
паспорт эмитирован. Заберём по пути, нас ждут, всё готово. Их команды пройти не успеют, небрежный взмах рукой назад за спину. Через несколько часов вы в безопасности. Вашу родственницу из Гонконга вывезем в параллель этим уже занимаются.
Получится? хань упрямо смотрел вниз и не торопился соглашаться.
Даю слово. Пожалуйста, дайте согласие развяжите мне руки.
Для чего? Если, по вашим словам, мы успеем улететь быстрее, чем пройдут команды по той линии подчинения и вернутся через МГБ на иммиграционный контроль на границу в аэропорту?
Страховки много не бывает. Вы не представляете, какие шоу кое-кого из нас ждут в ближайший час, чтоб вероятность успеха из высокой стала стопроцентной.
Глава 7
Дом семьи Миёси, кухня-гостиная первого этажа.Очень вкусно. Мая вежливо поблагодарил тех, кто готовил.
За очень много лет сегодня, пожалуй, был первый раз, когда он чувствовал себя неловко в собственном жилище. Младшая дочь, Хикару, не стала откладывать. Она подсуетилась и привела на поздний обед, переходящий в ужин, свою мать Арису.
Немного не ко времени, но накануне это обсуждали. Миёси (в лице Моэко и Решетникова) были инициаторами, перенести встречу не вариант.
Встретив своё более чем серьёзное увлечение из прошлого после длительного перерыва в отношениях (не по своей вине), глава Эдогава-кай с удивлением обнаружил, что способен стесняться, терять мысль во время разговора, забывать нужные слова и вообще выглядеть полным дураком. В положении, где он теоретически является хозяином.