Ух ты. И как тут не испугаться.
Важное отличие от других мест, серьёзно продолжил товарищ Решетникова. Если в большинстве стран любым санкциям всегда предшествует то или иное предупреждение часто оно вообще требуется по закону то в Китае никто не будет ни кричать, ни предупреждать.
А как тогда?
Вместо этого просто молча встанут рядом, глядя в глаза; прижмут руку к объективу, не объясняя; уведут в сторону и «побеседуют».
Не в нашем случае, лаконично бросил Такидзиро. Как говорится, пусть пробуют.
Не в нашем. Пусть пробуют.
А если съёмку б вели не вы? А местные? ей стало слегка неловко за свою настойчивость, поэтому она оговорилась. Простите моё неуёмное любопытство. Как на другую планету попала реально интересно. Понимаю, что выгляжу малолетней идиоткой.
Все б так выглядели, как вы Если местные затеяли бы съёмку, то последствия вплоть до визита потом к ним домой, где в конфиденциальной тишине напомнят, что «прощения может не быть». Либо смотрите выше: приглашение на чаепитие, отказ «от чая» не предусмотрен.
Не повестка? Просто так вот позвонят и позовут? Что мешает послать? Уэки никак не могла поверить.
В Китае нет точной аналогии нашей судебной повестке. Тут используется механизм вызова на «беседу» юэтань, или вызов для допроса чуаньхуань, и каждый из них юридически подкреплён.
Упс.
«Чаепитие» да, где-то неформально, но тем не менее властно. Это неофициальный, но обязывающий вызов, используемый госбезопасностью или полицией. Может быть устным (через телефон, WeChat) или письменным. Подкат вообще часто мягкий: «Просим подойти по поводу административных вопросов». Илм «Есть уточнения по вашему недавнему визиту/публикации».
Ой.
На самом деле это мероприятие с давлением, особенно в отношении бывших политзаключённых или тех, кого подозревают в нелояльности.
Совсем никак не отказаться?
Отказаться можно, но последствия будут: либо визит домой с демонстрацией полномочий, либо вызов по другой, уже официальной статье. Формальный вызов это уже юридический инструмент Применяется полицией, прокуратурой или МГБ Вызов оформляется письменно, с печатью, может быть на 12 или 24 часа задержания
Ута слушала продолжение лекции и не верила, что такое может существовать в реальности.
Используется для «сбора информации», но де-факто это допрос. Отказ прийти равно автоматическое основание для задержания. За последним в здешних краях дело не станет, уж поверьте. Единственная панацея дипломатический иммунитет, Огихара похлопал по карману.
Как-то угрюмо и грустно всё, констатировала топ-менеджер. Бр-р-р.
Вы просто не привыкли и не в теме. Ключевая разница с нами: в Китае отсутствует разделение на официальную и неофициальную повестку. Даже «неформальный» вызов это уже система давления, и человек не может проигнорировать его без последствий.
шагнул из машины первым.
Такидзиро ухитрился его опередить и заднюю дверь перед ней открыл собственноручно.
Это и есть та самая тюрьма Министерства государственной безопасности, продолжил дипломат.
Не поняла, как мы сюда подъехали. Она принялась изучать хитросплетение многоуровневых автострад и многочисленных съездов с них.
Свернули с кольцевой автодороги Джи Сто Один, вон там улица Цзюсяньцяо.
Неподалёку располагались кварталы на удивление элитной застройки, склады, старые военные комплексы и жилые районы попроще.
Метро нет поблизости: добраться только на машине, такси, служебном транспорте, следом за ней принялся осматриваться и Такидзиро. Н-да уж. Атмосфера места ещё та.
Уэки про себя согласилась: архитектура реально какая-то анонимная, китайцы умеют строить не от мира сего. Бетон, серые фасады, гладкие стены. Ни указателей, ни названий.
Вокруг высокие стены, колючая проволока, камеры. Даже за пределами тюремного комплекса обстановка вакуумная и глухая.
Ближайшее кафе в километре, проговорил посольский, ни к кому не обращаясь. Всё, что рядом это тишина и ощущение того, что тебя не должны видеть.
Как на кладбище, подвела итог своим ощущениям Ута.
Все боятся, вздохнул Огихара. Не за «того парня», за себя. Камеры в районе Цзюсяньцяо это не просто система наблюдения. Это всевидящее око, за которым стоит не полицейский, а аналитик МГБ с доступом к биометрии и поведению.
Не успеют, проворчал угрюмо Такидзиро. Пока, в худшем случае, пройдёт по команде туда, он ткнул пальцем в небо. До самого верха. Потом пока спустится вниз, уже по ведомству МГБ.
Иерархия принятия решений, кивнул Огихара, соглашаясь.
Уэки не стала переспрашивать, что за ребус начали медленно открываться ворота. За ними обнаружился не пойми зачем установленный шлагбаум он поднялся со скрипом.
На улицу вышел человек. На нём была выцветшая куртка, явно чужая, никак не по погоде. Пластиковый пакет личные вещи. В левой руке он зажимал какую-то бумажку, правое запястье держал у уха.
Часы не идут, сказано было по-английски, с диким акцентом, после того, как незнакомец увидел стоящего посреди улицы Решетникова.
На прочих недавний заключённый внимания не обратил рассверливал взглядом единственное знакомое лицо.
Даже на машину не посмотрел, машинально отметила айтишница. Странно как-то. Первые шаги Вана (это же он?) за пределами режимного периметра и сразу тишина. Не свобода, нечто пограничное. Как если бы город присел на корточки и смотрел, затаившись; даже у меня японки изморозь по спине.