Благодарю вас, Андрей Семенович, поклонилась она Лебезятникову. И вас, Родион Романович. И вас, это уже Разумихину. А более всего, сударь, вас, ибо без вас не знаю, что и вышло бы.
Это совершенная правда, пробормотал Лебезятников. Если б они меня прямо не призвали, я бы, может, и не решился бы. Очень уж потерян был
Свидригайлов учтиво наклонил голову.
Пустое, мадемуазель. Это мне было совсем нетрудно, и даже, наоборот, очень приятно. Рад также случаю, хоть и печальному, познакомиться со всем вашим семейством, которое, не знаю отчего, чрезвычайно мне симпатично. Известно ли вам, Софья Семеновна, что я довожусь соседом вашим по квартире мадам Ресслих?
Мармеладова вздрогнула и словно бы втянула голову в плечи, в ее взгляде появилось что-то молящее, будто она просила не продолжать. Но Аркадий Иванович продолжил:
Да. Осведомлен и о вашей истории, и о предложении, которое поступило вам от Гертруды Карловны Так вот, ничего этого не нужно. Я человек с состоянием. Куда тратить его, сам не знаю. Ежели вы приняли от малопочтенного господина Лужина десять рублей воспомоществования, то, надеюсь, не откажете и мне. Вас надобно в больницу, на хороший уход, обратился он к Катерине Ивановне. Это я обеспечу. А что до деток ваших, то их берусь определить в заведение для сирот дворянского звания и плату внесу вперед. Будут сыты, одеты и обуты. Вам же, мадемуазель, если пожелаете, помогу избавиться от желтого билета. Имею знакомства, только и надо, что одну записочку написать. Выделю также средства для начала независимой жизни
Благодарю, но этого уж не нужно! всплеснула руками Соня, не верящая такому счастию. Сама я себя как-нибудь прокормлю, лишь бы они были пристроены!
Дети, дети! возопила и Катерина Ивановна. Ступайте сюда! Целуйте руку тому, кого послало само Провидение!
Здесь как раз вернулись преследователи посрамленного Петра Петровича и были изрядно удивлены открывшейся их взорам картиной. Свидригайлов с досадливой миной стоял, со всех сторон облепленный мармеладовскими детишками, послушно чмокавшими его пальцы; Катерина Ивановна воздевала руки к потолку, Соня же держалась чуть в стороне и улыбалась всегдашней своею робкой, забитой улыбкой.
Пойдем отсюда, зашептал приятелю Разумихин, несколько задетый тем, что его участите в деле было столь мало отмечено, хотя именно он первым закричал про подсунутую купюру. Неужто ты не видишь? Помещик не ради сирот старается, у него своя цель! Чтоб ты всю эту сцену после Авдотье Романовне пересказал, вот чего он хочет!
Да ну тебя, оттолкнул его Родион Романович и шагнул к Свидригайлову.
Я я хочу от себя вас поблагодарить, тихо сказал он. Ведь если бы не вы, я бы перед этим мерзавцем тоже на колени встал Или убил бы, сам не знаю Ну и за Мармеладовых, конечно, тоже. Вы, быть может, сумасшедший, но это пускай.
Аркадий Иванович ответил странно, да еще подмигнув:
Совсем напротив, это я вас должен поблагодарить, что привели меня сюда. Тут, пожалуй, кредитец можно взять, на выгоднейших условиях.
Вид у него и в самом деле был ужасно довольный.
Э, брат, ты и вправду не в себе, прочлось во взгляде Раскольникова, а все же студент протянул помещику руку и крепко сжал.
Да чтоб вам всем застонал от этой во всех отношениях умилительной сцены Дмитрий и бросился вон.
Уже в дверях он услышал
ликующий голос Катерины Ивановны, обращавшейся к гостям и квартирной хозяйке:
Ну что, нахлебники? Ишь, к столу-то кинулись. Ешьте, пейте! Мои дети будут в дворянском заведении учиться! Слыхала ты, колбаса немецкая?
Глава тринадцатая ЗАКОЛЬЦЕВАЛОСЬ
Авдотья Романовна открыла ему сама, и при виде ее Дмитрий, как всегда, стушевался. От встречи к встрече он успевал подзабыть, до чего она красива, то есть не то чтобы подзабыть (он очень хорошо это помнил), но все-таки настоящая Авдотья Романовна каждый раз оказывалась еще лучше.
Вы? радостно улыбнулась она. Заходите. Маменьки только нет, она вышла чаю купить.
Жалко
Разумихину, действительно, хотелось рассказать про лужинскую подлость именно при старушке Раскольниковой, он догадывался, что может найти в ней союзницу. Но, с другой стороны, побыть наедине с Дуней (да, да мысленно он уже называл девушку только так) было нежданным подарком и даже счастьем.
Или случилось что-нибудь? Что-нибудь с Родей? изменилась в лице Дуня, заметив, как бычится и пыхтит Разумихин. Мы с ним так скверно давеча расстались
Она остановилась, не докончив, так странно глядел на нее Дмитрий.
Погубите, быстро сказал тот хриплым голосом ни к селу, ни к городу. Меня-то ладно, невелика птица, не жалко. Себя погубите. Нельзя вам за такого замуж. Лучше за меня выходите, честное слово
Выпалил и умолк. Лицо мучительно побагровело.
Авдотья Романовна глядела на него с удивлением может быть, решила, что ослышалась. Оно бы и неудивительно, поскольку краткая речь Разумихина была маловразумительна и невнятна.
Сообразив это, он принялся рассказывать про лужинскую гнусность с подсунутым билетом, про трусливое бегство Петра Петровича. В отличие от предшествующей тирады, сообщение это было толковым и почти точным, лишь о роли Свидригайлова (да и о самом Аркадии Ивановиче) Дмитрий не упомянул, но это, пожалуй, учитывая его чувства, даже и извинительно.