кархи сйам тад ануграхена парамадбхутанураготсавах (14)
Когда же я смогу насладиться вкусом самого изумительного празднества привязанности к Радхе, постоянно памятуя о Кришне, носящем павлинье перо в Своем мукуте, совершая санкиртану и служа Его лотосным стопам, воспевая лучшие из мантр и памятуя в своем сердце о самом желанном служении лотосным стопам Радхи?
В Радха-раса-судха-нидхи (40) дается молитва о достижении служения Шримати Радхарани рождение за рождением:
тасйа апара-раса-сара-виласа-муртер
ананда-канда-парамадбхута-саукхйа-лакшмйах
брахмади-дурлабха-гатер-вришабхану-джайах
каинкарйам эва мама джанмани джанмани сйат (15)
Пусть же я буду служить Вришабханунандини рождение за рождением. Она - олицетворение сущности трансцендентных вкусов божественных развлечений. Она является богиней удачи в форме самого удивительного трансцендентного блаженства. Ее лотосных стоп трудно достичь даже полубогам, возглавляемым Господом Брахмой.
Поиск Радханатхи (Кришны) в служении Шримати Радхарани описывается в Радха-раса-судха-нидхи (142):
радха нама судха расам расайитум джихвас ту ме вихвала
падау тат падаканкшита сучаратам вринда-тавивитхишу
тат кармаива карах кароту хридайам тасйах падам дхйайатам
тад бхавотсаватах парам бхавату ме тат прана натхе ратих (16)
Пусть мой язык переполнится вкусом, ощущая нектар имени Радхи, пусть мои стопы бродят по тропам Вриндавана, отмеченным отпечатками стоп Радхи, пусть мои руки будут заняты любовным служением Радхарани, и пусть мой ум погрузится в медитацию на лотосные стопы Радхи. Ликуя в экстатической любви к Радхе, пусть я обрету непоколебимую привязанность к лотосным стопам Ее возлюбленного, Шри Кришны.
В Вилапа-кусуманджали (8) лотосные стопы Шри Радхи описываются как конечная цель жизни:
деви духкха кула-сагародаре
дуйамана мати дургатам джанам
тват крипа правала наукайадбхутам
прапайа свапада-панка-джалайам (17)
О Богиня, пожалуйста, спаси этого неудачника, тонущего в океане несчастья. Подбери меня на крепкий корабль Твоей милости и приведи меня к берегу Твоих лотосных стоп.
Исключительное желание обрести привязанность к служению Шри Радхе описывается в Вилапа-кусуманджали (16):
падабджайос тава вина вара-дасйам эва
нанйат кадапи самайе кила деви йаче
сакхйайа те мама намо сту намо сту нитйам
дасйайа те мама расо сту расо сту сатйам (18)
О самая прекрасная, сияющая Богиня! Я никогда не буду просить Тебя ни о чем другом, кроме служения Твоим лотосным стопам в качестве служанки. Снова и снова с расстоянии я предлагаю мои поклоны желанию стать Твоей сакхи (равной подругой). Снова и снова я желаю наслаждаться сладким нектаром служения Тебе в роли служанки.
Искренняя настойчивая просьба о Радха-дасйе дается в Гандхарва-сампрартханаштакам Става-малы:
ха деви каку-бхара-гадгадайадйа вача
йаче нипатйа бхуви данда-вадудбхатартих
асйа прасадамабудхасйа джанасйа критва
гандхарвике тава гане гананам видхехи (19)
О Деви! В великом горе я падаю на землю, предлагая Тебе поклоны и молитвы голосом, прерывающимся от волнения. О Гандхарвике! Пожалуйста, пролей Свою милость на этого нищего и прими меня в число Своих спутников.
Молитва о достижении привязанности к служению Шримати Радхарани, которая привлекает ум Шри Кришны, дается в Радха-раса-судха-нидхи(39):
венум каран нипатитам скхалитам шикхандам
бхраштанча пита-васанам враджа-раджа-сунох
йасйах катакша-шара-гхата-вимурччхитасйа
там радхикам паричарами када расена (20)
Когда же я буду счастлив в служении Шримати Радхарани? Сраженный стрелой Ее долгого взгляда, Кришна падает в обморок, Его флейта выпадает из Его рук, павлиньи перья на Его голове приходят в беспорядок, а Его желтый шарф соскальзывает с Его шеи.
Введение в качества того, кто обрел рати к Радха-дасйе, дается в Шримад Бхагаватам (11.6.46):
твайопайуктах-сраг-гандха
васо ланкара-чарчитах
уччхишта-бходжино дасас
тава майам джайема хи (21)
Просто украшая Себя гирляндами, ароматическими маслами, одеждами и украшениями, которыми Ты уже насладилась, и просто вкушая остатки Твоей еды, мы, Твои служанки, непременно победим Твою иллюзорную энергию.
Введение в апарахна-лилу (развлечение во второй половине дня) дается в Говинда-лиламрите:
шри радхам прапта-гехам ниджа-рамана-крите клрипта нанопахарам
суснатам рамйа-вешам прийа-мукха-камалалока-пурна-прамодам
шри кришнам чаивапарахне враджам анучалитам дхену-вриндаир вайасйаи
шри радхалока-триптам питри-мукха-милитам матри-мриштам смарами (22)
Я помню Шримати Радхарани, которая в полдень возвращается в Свой дом и готовит множество сладостей, таких как амритакели и карпуракели, для Своего возлюбленного Шри Кришны. Приняв омовение и одев прекрасные одежды и украшения, Она переполняется экстазом, видя лотосное лицо Своего возлюбленного Шри Кришны, когда Он возвращается из лесу в коровник.
Я также помню Шри Кришну, который в полдень возвращается домой в Нанда-грам вместе со Своими коровами и друзьями-пастушками. Когда они появляются на дороге, Он чувствует удовольствие, бросая быстрый взгляд на Шримати Радхарани. После встречи с Нандой и другими старшими, Его купает и одевает Матушка Йашода.