- Смайли? - Брасс снова сунулся внутрь внедорожника. - Что с тобой?
- Больно, - прохрипел он, держась за живот и тяжело дыша.
- Прости. Не хочу, чтобы ты страдал, - сказал Брасс.
Брасс схватил его за плечо, и Смайли удивленно взглянул на него, когда самец заставил его повернуться к себе.
Смайли увидел кулак за секунду до того, как он опустился на его челюсть.
ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ
- Не хотел бы я оказаться в другой машине, - сказал мужчина.
- Я тоже. Смайли выйдет из себя, когда очнется и сообразит, что Брасс его приложил по полной. Похоже, они с ним не церемонились? - Второй голос тоже принадлежал парню.
Вэнни лежала на боку в каком-то автомобиле. Когда она открыла глаза, было темно, и потребовалось несколько секунд, чтобы к ней вернулась память, а вместе с ней и страх.
Она лежала одна на заднем сидении одного из внедорожников - вероятно, того же, в котором раньше она была со Смайли. Кто-то надел на нее ремни безопасности. Один из них был затянут вокруг ее бедер, другой вокруг грудной клетки. Ее юбка была накинута на нее сверху, как одеяло - но под ней она оказалась совсем голой. Ощущение кожи сидений на собственной коже это только подтвердило.
- Ни черта, - подтвердил первый. Он был на сиденье водителя.
- Иногда мне кажется, что мы свихнулись, что работаем с Новыми Видами. А как насчет тебя, Шейн? Ты когда-нибудь думал, что должен делать что-то еще?
- Не-а. Я люблю ОНВ. Просто вечер не задался, Нед. Никто не ожидал, что атака подобного рода может случиться в гостинице.
Нед молчал в течение долгих секунд.
- Я был от них всего в двадцати футах. Всегда ожидаешь такого дерьма где-нибудь в странах третьего мира, только не у себя дома.
- Что за дерьмо?
- То, что террористкой была женщина. Я видел, как она садится рядом со Смайли, и не обратил на это внимания. Выглядела она довольно невинно.
- Я слышал, как она сказала, что не травила наркотиками их напитки.
- И ты на это купился? - фыркнул Нед. - Ты так наивен? Ах да, я забыл. Ты же у нас как бойскаут-переросток, думаешь, что все эти птички сладкие, как твои сестры. Черт - очнись, и живи в реальном мире. Нам еще повезло, что она не оказалась убийцей. Я бы чувствовал себя последним уродом, если бы она убила его в этом
баре. Я считаю, что она какая-то проститутка, которую для этого наняли.
- Она совсем так не выглядит.
Нед рассмеялся:
- Откуда ты знаешь? Ты когда-нибудь заплатил хоть одной цыпочке, чтобы она тебя трахнула?
- Нет.
- Вот именно. А я их снимал, и знаю, что не все они постоянно размалеваны, вроде кукол. Однажды я снял такую, что напоминала мне мою учительницу в третьем классе. Это было особенно горячо, поскольку я был в нее влюблен.
- Ты просто больной. - Шейн тихо выругался. - Движок нам только что подмигнул. Придется об этом радировать.
- Надо просто съехать на следующей заправочной станции. Зачем их лишний раз беспокоить? Скорее всего, это отсоединился кабель батареи. У меня такое уже случалось, когда я ездил на прошлой неделе.
- Теперь мигает индикатор масла.
- Значит, придется купить немного масла, и я его залью. Это займет всего несколько минут. Или дожидаться, пока нас догонит второй внедорожник, чтобы пересадили ее к себе, пока мы с тобой будем болтаться в очереди в придорожном сервисе. Я просто хочу поскорее забросить ее в Медицинский, и вернуться домой.
- Ее нужно доставить в Хоумленд как можно быстрее. Он всего в тридцати милях от нас.
- Она в отключке. Ей все равно - и ад, мы, вероятно, так и будем торчать на дороге, пока они нас догонят. Просто сверни у автозаправки.
- Прекрасно. Я все равно им радирую, когда мы остановимся.
- Бойскаут, - Нед ухмыльнулся. - Ты, наверное, боишься, что Смайли провертит тебе в заднице новую дырочку, если решит, что у тебя было несколько лишних минут, чтобы ее осмотреть. Ты видел, как он чуть не откусил мне нафиг лицо?
- Они защищают своих женщин.
- Лучше бы он захотел ее вздернуть за то, что его траванула. Мне лично было бы наплевать, что станет с цыпой, которая подмешала мне дури, чтобы заставить меня ее трахать.
- Заткнись, Нед. Мы даже не знаем, виновна она или нет.
- Я думаю, так и есть. Он сидел в самом углу барной стойки.
Она была единственной, кто занял свободное место рядом с ним, и села достаточно близко, чтобы плеснуть ему дури в стакан.
- Я просто надеюсь, что они оба будут в порядке.
- Она, вероятно, в конечном итоге будет арестована, а его ждет адское похмелье, и головная боль от этого "Сакер-Пунша" для малолеток. Сверни-ка на следующем повороте.
- Уже вижу. - Шейн вздохнул. - Надеюсь, что ты не прав. Смайли, похоже, она очень нравится.
- Я бы тоже так сказал. Мне даже не нужен супер-нос, как у них, так хочется опустить здесь все окна. Здесь пахнет, как в борделе.
- Держи окна закрытыми. Я не хочу, чтобы она простыла.
Нед рассмеялся:
- По поводу борделя никаких комментариев, да? Ты даже не знаешь, как пахнет секс? Только не говори, что Бойскаут еще и девственник.
- Вовсе нет. Почему ты сегодня такой придурок?
- Просто устал и хочу лечь спать. Подгони к остановке для грузовиков. Масло у них найдется. Я буду работать, пока ты будешь вызывать другой "SUV". Открой мне капот.