Бесполезно. Это очень эксклюзивный, строго конфиденциальный бизнес.
Я прикинулась дурочкой.
Как мафия? прошептала я.
Ее презрительный взгляд можно было заносить в книгу рекордов.
Ничего похожего на мафию. ее голос пропитала насмешка.
Какие должности были у сотрудников, которых вы потеряли? Возможно, я смогу заменить одного из них. я состроила гримасу для пущей убедительности. Это было проявлением дурного тона, да? Забудьте, что я упоминала об этом.
Казалось, Наоми посмотрела на меня новыми глазами.
У вас потрясающе большой дом.
А что такое? Компании нужно расширяться? Удаленная работа это одно, но думаю, что это может нарушить правило о зонировании, если выделю офисные помещения. Моя территория предназначена только для проживания.
Наоми допила свой напиток и изящно поставила пустой стакан на стол.
Я навела о вас справки. Единственным примечательным фактом была ваша неспособность оставаться на одном месте. Сколько школ вы посетили, прежде чем, наконец, окончили образование?
Зачем вам это, если вы разговаривали со мной только для того, чтобы закрыть дело?
Стандартная рабочая процедура. Мы проверяем биографию каждого, с кем проводим беседы, по любой причине, какой бы незначительной она ни была.
Звучит параноидально.
Мы очень основательная организация.
И вот тут вы вступаете в дело.
Именно. эта улыбка отличалась от других. Она была острой, как бритва, и хищной, показывая своей жертве, чего ожидать, когда она поймана.
Прости, дорогая. Я не собираюсь быть пойманной.
Если подумать, ваш бизнес кажется слишком напряженным. Мне нравится непринужденная атмосфера, как в этом заведении. Может быть, бармен замолвит за меня словечко перед владельцем.
Говоря о бармене, я готова для еще одного напитка. Наоми помахала пустым бокалом в воздухе. Бармен!
Кейн перепрыгнул через стойку с грацией камышового кота и оказался рядом со столиком.
Чем я могу вас сейчас порадовать, дамы?
Оценивающий взгляд Наоми скользнул с его лица на широкие плечи.
А, вы имеете в виду выпивку.
Он изобразил невинность.
Я?
Мне еще один «Ад на колесах». Предыдущий был выше всяких похвал.
Великолепный выбор. У вас хороший вкус. он посмотрел на меня. А вам, мисс?
Кейн хотя бы не назвал меня мэм.
У меня еще есть.
Он повернулся к стойке и зашагал прочь.
Наоми посмотрела на его зад.
Если бы я здесь жила, то устроила бы удаленный офис прямо за этим столом, чтобы иметь такой вид. она открыла свой портфель и с громким стуком положила на стол толстую папку. Почему бы нам не перейти к делу? Чем скорее вы ответите на мои вопросы, тем скорее я смогу окунуться в атмосферу.
И скорее вернуться в штаб-квартиру.
О, я не тороплюсь уезжать. Фэрхейвен мне действительно нравится. Такой интересный город.
Вы так думаете? Могу себе представить, что такая много путешествовавшая женщина, как вы, побывала в куда более волшебных местах.
С чего вы решили, что я много путешествую?
В вас есть что-то особенное. Вы похожи на женщину, которая кое-что повидала. я понятия не имела, что говорю в этот момент, и сильно сожалела об этом плане.
Наоми открыла папку, когда вернулся Кейн с напитком.
Если видел один город, то видел их все.
Кейн случайно задел столик, и мой стакан опрокинулся. Я инстинктивно потянулась к нему и не дала упасть. Я не осознавала, как быстро, должно быть, двигалась, пока не почувствовала на себе взгляд Наоми.
Отличные рефлексы, заметила она удивленно.
Ага. Я занималась спортом в старших классах. эта отговорка прозвучала неубедительно, и мы обе это знали.
Футболом?
И софтболом. и волейболом. И бегом. У меня было больше энергии, чем у кого-либо в этом возрасте.
Держу пари, вы были питчером.
Я играла на поле справа. я могла бы быть питчером, но это привлекло бы больше внимания. У меня были ограничения на то, сколько раз я могла подать, не вызывая тревоги.
«Сбавь обороты, Лорелея, напоминал мне дедушка. Будь хороша, но не слишком. Участвуй, но не оказывайся в центре внимания. Поддерживать баланс непросто». После его смерти это стало еще сложнее. Я осталась наедине со своим секретом.
И все еще одна.
Наоми уставилась на меня.
Мне бы очень хотелось узнать, кто ты такая. Любопытство меня убивает.
Я притворилась, что не поняла.
Безработная, нуждающаяся в деньгах, поэтому спросила о работе.
Наоми отодвинула свой бокал в сторону.
Брюс Хонг долгое время работал на Корпорацию. Мы получили от него сообщение о некоторых событиях в доме, где он жил на Торо-стрит. Волею судьбы до нас дошла эта информация после его трагической смерти, что сделало невозможным задавать дополнительные вопросы.
Это была частичная ложь. Дух Брюса появился в штаб-квартире Корпорации, чтобы сказать, что он украл все корпоративные сокровища в отместку за то, что его держали как в тюрьме.
Я знала это, потому что была тем, кто приказал его духу отправиться туда, хоть и по его просьбе. Они, вероятно, задавали вопросы, а он просто отказался на них отвечать. Его дух они не могли заставить.
Что еще вам нужно знать? И зачем спрашивать именно меня?
На момент смерти в собственности мистера Хонга находились определенные корпоративные активы. Мы не смогли их отыскать. Учитывая безвременную кончину мистера Шаха в том же месте и упоминание им вашего имени навело нас на мысль, что вы могли бы помочь.