Как его хозяин.
Продолжая сжимать меч в руках, Се Си долгое время простоял над Чу Ю. Потом, сжав зубы, убрал его обратно в ножны и взял со стола лекарство. Обработав им рану, развернулся и ушел.
Правда, уже подойдя к двери, притормозил, постоял, неохотно вернулся и накрыл Чу Ю одеялом.
Вся эта ночь, нанесенная им Чу Ю рана, всё это было слишком для Се Си, так что у него слегка кружилась голова. И казалось, что Чу Ю совершенно другой человек.
Вся обида, накопленная за три года, развеялась в одночасье, когда он ударил Чу Ю.
Чу Ю хорошо выспался и проснулся отдохнувшим.
Отбросив одеяло, он почувствовал холодок, ползущий по половине груди. Посмотрев вниз он ахнул: его одежда была жестоко изорвана.
Точно, прошлой ночью протагонист ранил его.
Но неужели Се Си испытывал к нему достаточно жалости, чтобы донести до комнат, да еще и промыть рану?
При определенном уровне совершенствования залечивать собственные раны совсем просто, а при помощи лекарств это вопрос одной-двух ночей.
Потратив долгое время, рассматривая затянувшуюся рану, Чу Ю решил не думать и встал с постели. Оделся, повесил Сюнь Шэнг на пояс и вышел.
Се Си в его комнатке не было. Чу Ю уже давно не вставал по утрам рано, так что не знал, куда тот мог уйти. Размышляя, злится ли еще младший ученик, он покинул двор.
В лесу у младших учеников шли утренние занятия. Удерживая свою обычную стать, Чу Ю прошел мимо них.
При виде Чу Ю толпа учеников притихла и уставилась на него очень странными взглядами.
Чу Ю это удивило и напугало.
Обычно эти ученики были с ним почтительны и слегка опасались его. Что с ними
не так сегодня? Могло ли это быть из-за того, что новости о его ночной «прогулке» на руках у Се Си уже разнеслись? Они все так странно смотрели...
Третий брат встал со своего коврика для молитв и задумчиво подошел к Чу Ю. Немного помолчав, он тихонько спросил, словно пробуя воду:
- Доброе утро, Старший брат. Старший брат, Второй брат... он выглядит таким... симпатичным (1), не правда ли?
Этот вопрос ошеломил Чу Ю. С чего бы спрашивать у него такое? Он не мог понять, чего от него хотят, так что решил отделаться безэмоциональным согласием:
- Да.
«Он не просто «симпатичный», он милейший мальчик!» (2)
Выражение лица Третьего брата стало еще более странным.
- О тех, кто использует технику демонического совершенствования, будто есть дьявол, что так любит растущих бойцов.
- Хм? Чу Ю был снова озадачен. Зачем он упомянул это? Эти ученики еще не готовы выйти в мир, чтобы защищать праведный путь и изгонять дьяволов.
Третий брат еще раз внимательно оглядел Чу Ю, сглотнул и, наконец, перешел к делу:
- Я слышал, прошлой ночью... Второй брат нес Старшего брата на руках... Он принес его с утеса.
Осознание огрело Чу Ю по голове.
Все эти странные взгляды... на него смотрели с тем выражением в глазах, с каким смотрели бы на гея!
Пояснения касаются оригинального текста на китайском:
1) Использование слово значит "красивый", но с сексуальным подтекстом.
2) Прилагательное обычно применяется к девушкам и женщинам.
Глава 6 - Гей говорит "До свидания."
Глаза Чу Ю стали метать молнии. К нему прилепили ярлык гея.
Гей, да кто это здесь был геем? Ну ка, помашите ему «пока»!
Да, Чу Ю был чудаком-откаку и замкнутым домоседом, но он всегда считал себя натуралом! Правильным! И у него на компьютере полно доказательств: материалов, что он просматривал в компании правой руки!
Как могло возникнуть такое недоразумение?!
С горечью, Чу Ю попытался сообразить, с чего все должно было начатья.
Подождите-ка, Третий Брат сказал «Второй Брат принес Старшего брата с утесом на руках».
Кровь! Его плечо было все в крови!
Поразмыслив над этим, Чу Ю осознал, что же было не так и ему захотелось просто напросто расплакаться на чьем-нибудь плече.
И почему он сразу об этом не подумал? Эта ночь была такой темной, а уровень совершенствования младшего ученика точно был недостаточен для истинного ночного зрения. Он просто не мог увидеть кровь.
И как он должен был теперь это объяснять? Сказать, что он прокрался в комнату к Се Си посреди ночи и был пойман? Что они с Се Си устроили дуэль на утесе?
Черт, это только даст еще больший повод для сплетен!
Какой нормальный человек станет в ночи забираться в комнату к совсем юному мальчику, чтобы облапать его грудь? Арр!..
Простояв несколько секунд в оцепенении, Чу Ю взял себя в руки и, напустив в голос побольше безразличия и пренебрежения, заговорил:
- Я не мог уснуть и решил прогуляться со Вторым Братом и подвернул ногу. А ученикам не стоит так много своего внимания уделять глупым мыслям. Куда полезнее посвятить свое время совершенствованию.
Надуманное оправдание всегда требует выверенной формулировки и верной подачи, чтобы все поверили.
Но сейчас не столь важно действительно ли они поверили или нет, принять объяснение ученики обязаны.
Холодный саркастичный тон Чу Ю заставил учеников отшатнуться и, отвернувшись, вернуться к свои делам. Чтобы они не считали в глубине души, им стало ясно, что озвучивать это вслух не стоит.
Чу Ю уже было собрался уйти, но тут его лицо снова исказилось гневом и он обернулся: