Это говорит седхи, который вломился в мой гостиничный номер.
Я ничего не ломал, Аркантус нахмурился еще сильнее. Ну, если не считать кодов безопасности, но это совсем другой вид взлома.
С впечатляющей беспечностью Малтир откинул полы пальто, обнажив бластер в кобуре на поясе, и упер руки в бока.
Ты пришел сюда либо угрожать мне, либо продавать информацию, седхи. Если ты не объяснишь, что это за информация, в течение следующих пяти секунд, я вышибу тебя прямо через это гребаное окно.
Профессионален и уверен в себе.
Рот Аркантуса скривился в ухмылке. При других обстоятельствах ему, возможно, понравился бы этот бесцеремонный борианец. Позорно, что эта встреча могла закончиться только одним образом.
Ты ищешь терранку, сказал Аркантус.
Малтир провел языком по зубам.
Я спросил, почему ты здесь. Я уже знаю, что делаю. Говори.
Информация.
Рука борианианца скользнула ближе к бластеру.
Значит, ты не будешь говорить кратко, пока тебе не прикажут рассказать?
А может, нужно больше? Аркантус подошел на пару шагов, к его чести, Малтир не отступил и не поднес руку ближе к оружию. Арк продолжил, Ты ищешь терранку. Саманту Доун Уайлдер. У меня есть информация о ее местонахождении.
Мой клиент готов платить только за информацию, которая приведет к конкретным результатам.
И, судя по всему, награда за такую информацию приличная, Аркантус наклонил голову, и прядь его длинных черных волос упала на один глаз. Но меня не интересуют деньги.
Борианец сузил глаза.
А я не заинтересован в переговорах.
У меня есть для тебя информация, но мне нужна информация взамен, и ты с радостью ее предоставишь.
Брови Малтира приподнялись в притворном удивлении.
О? Я не знал, что ты в том положении, чтобы выдвигать требования, седхи.
Аркантус остановился у стола, всего в нескольких метрах от борианца, и выдвинул стул. Повернув его к Малтиру, он раздвинул полы своей мантии, обнажив грудь и набедренную повязку, и сел, свесив хвост в сторону.
Есть очень много вещей, о которых ты не знаешь, друг мой, и, боюсь, у меня нет времени рассказывать тебе обо всем.
Это, наконец, вызвало искреннюю реакцию борианца хмурый взгляд, дополненный опущенными бровями.
Арх ухмыльнулся.
Я задам серию вопросов. Если мне понравятся твои ответы, я скажу, где найти терранку.
У тебя, черт возьми, есть яйца, седхи.
Да, но они не такие уязвимые, как твои. Первый вопрос, Аркантус поднял руку и вытянул один палец. Во вселенной миллиарды терран. Почему именно эта?
Малтир засмеялся и покачал головой.
Я должен был просто пристрелить тебя, но в тебе есть что-то завораживающее, седхи. Ты серьезно?
О, я совершенно серьезен.
Борианец рассмеялся.
Хорошо. Я тебя ублажу. Клиент хочет знать, что терранка жива и здорова, и предложить ей возможность вернуться к своей семье.
Что-то вроде межгалактической проверки благосостояния, предположил Аркантус.
Малтир невесело улыбнулся.
Что-то вроде того.
Аркантус поднял еще один палец.
Второй. Такое оборудование как это, он выдвинул ящик, достал оттуда сверток с инструментами и разложил его на столе, типично для подобных проверок социального обеспечения?
Глаза борианца округлились, когда взгляд упал на инструменты. Мышцы его челюсти напряглись, а ноздри раздулись.
Где ты это взял?
Там, где ты это спрятал, Аркантус разгладил сверток, проведя кибернетическими пальцами по предметам. Автоинъектор, три флакона успокоительного
терранского производства, два комплекта самозатягивающихся бинтов, складная ударная дубинка, устройство для создания помех в чипе идентификации и персональный глушитель. Это все необходимо для того, чтобы одинокая терранка была жива и здорова, чтобы ее семья могла быть спокойна?
В моей профессии может случиться все, что угодно, ответил Малтир сквозь стиснутые зубы. Нужно иметь под рукой инструменты для преодоления неожиданных ситуаций.
Как седхи, врывающийся в твой гостиничный номер.
Да. Как седхи, врывающийся в мой гостиничный номер, рука Малтира потянулась к бластеру.
Третий и последний вопрос, Аркантус поднял еще один палец. Имя и местоположение твоего клиента?
Борианец уставился на Арка. Медленно его губы растянулись в усмешке, и он рассмеялся.
Семь громов1, ты серьезно. Ты действительно чертовски серьезно, его смех усилился, сотрясая плечи. Думаешь, я бы сказал тебе, даже если бы знал?
Пока борианец смеялся, Арк гадал, что делает Саманта. Он страстно желал быть с ней, вдыхать ее сладкий аромат и хотел, чтобы этой ситуации вообще не возникало. Гнев клокотал глубоко внутри него тихий, но сильный.
Я полностью осознаю, что ты не знаешь имени своего клиента. Но также понимаю, что ты знаешь гораздо больше, чем говоришь.
Если ты такой всезнающий, зачем вообще задавать мне какие-то вопросы?
Потому что мне нужна была помощь, чтобы решить, выйдешь ты отсюда живым или нет.
Смех Малтира перешел в хихиканье, затем во вздох, прежде чем, наконец, затихнуть. На его лицо вновь вернулось жестокое выражение. Позади него медленно открылась дверь шкафа.
Я пристрелю тебя, седхи, сказал Малтир, обхватывая пальцами рукоять оружия, но сначала ты дашь мне информацию, которую обещал.