Эээ дог! продолжила вязнуть в болоте собственного обмана программист. Скорее всего потому, что «a dog» это и есть собака на ее почти родном английском.
Белый дог, значит. Британский или аргентинский? Я щенка ищу
Индийский! Я же из Индии, совсем запаниковав, ляпнула девушка. Наверное, мне бы стоило, как другу, вмешаться и выручить, но неминуемое разоблачение станет ей хорошим уроком о важности честности. Или хотя бы более продуманного обмана.
Такахаси застучал пальцами по клавиатуре, видимо, разыскивая нужных собак
Ого! У тебя был дог Alangu, айтишник изо всех сил старался выговорить правильно, и все равно вместо Эль у него получилось близко к Эр, то есть «арангу». Сам от того же страдаю при своих потугах говорить на английском. Ну да, ты же Махараджако, вам, аристократам, доступны редкие породы. Прости, от всего сердца хотел сделать приятно, но такую же собаку тебе подарить не смогу. Их в Японию не привозят. А британцы сволочи! Все ваши исконные породы чуть не загубили, а сохранившиеся признавать не хотят! Я пожертвую деньги в фонд разведения индийских догов! Как Ниида и учил! Кто со мной
Я очень боюсь собак и на японских жертвовать бы не стал. Но раз речь об индийских, участвую, поддержал я. Все равно о крупной сумме вопрос не стоит, а Такахаси свои лучшие стороны проявил, надо поощрять.
Выражение облегчения на лице Ануши стоило всех сокровищ, вывезенных с ее родины в английские музеи.
На свою любимую породу не могу пожадничать. Пришли и мне ссылку на сбор, сказала девушка. Но если щенок все-таки вдруг попадется, дарить его мне не надо. У меня маленькая квартира, держать в ней собаку незаконно.
Последним из коллег свой вклад в разведение вымирающей породы сделал Роубаяси, сегодня чуть не опоздавший. Но зато самый щедрый. Это же в память о Чамели. Неугомонный Ичиро-сан, уверен, по всему этажу пройдется и выбьет из сердобольных коллег еще денег. Это же для маленьких щеночков из страны, где и людям не всегда хватает. А мы, японцы, добрые и жалостливые, обязательно желающие найдутся.
До обеда занимался рутинной работой технического писателя, оставив все самое интересное, а именно обработку статистики, на более позднее время. Зашел за Мияби, чтобы вместе с ней уже отправиться в столовую. И тут же был атакован тремя увядающими кадровичками, желающими узнать рецепт печенья. Уже был заранее к этому готов, предупрежденный Мияби в текстовом сообщении. Продиктовал почти честно, только ханасеки забыл. Всё равно не найдут. Пусть теперь страдают, осознавая несовершенство своих кулинарных навыков. Отомстил так отомстил, за испорченный своей девушке вечер. Но будучи человеком добрым, продолжу и дальше их подкармливать, пока окончательно не подобреют. Кто сказал, что драконы не приручаются печеньками?
Свою ненаглядную под руку, в коридор, а там Всё замерло. Мир, фигурально выражаясь, остановился. Каждый, наверное, натыкался на ютубе на ролик с двумя кошками, собирающимися вступить в жестокую схватку за территорию. Спина выгнута подковой, хвост столбом и распушён до состояния ёршика. И ни единого движения. Стоят и смотрят. Могут громко шипеть и издавать утробный потусторонний мяв, но совсем не обязательно. И не моргают. Ни малейшего подергивания века.
Любой сунувшийся к ним посторонний рискует, говоря просторечным языком, огрести. Но дураков обычно нет. Не было их и сейчас. Мы с Мияби замерли, стараясь не шевелиться. Отнюдь не уникальный инстинкт. Точно также переставали двигаться все, попавшие в ловушку рокового коридора. Ведь там, уставились друг на друга совсем не кошки, а хищники иного порядка.
Одна из них в зеленой юбке, чересчур короткой, чтобы засчитать за соблюдение дресс-кода и салатовой кофточке из невесомой ткани.
Вторая носит красное платье, нарушающее правила офисного приличия наполовину открытой спиной.
Почти одинаковые прически с распущенными волосами, с кажущейся небрежностью падающими на плечи. Одна ослепительно рыжая, вторая брюнетка, что более характерно для нашей страны.
Акирахиме Ёрико и женщина, которая должна сейчас находиться
на Окинаве, но все долги кредиторам простила. Стоят и смотрят, не тратя драгоценную энергию на такую ерунду, как моргание. И все вокруг за ними повторяют. То есть не спешат шевелиться, предпочитая созерцание созиданию.
Ситуацию спас мой желудок, громко заурчав. Так, чтобы каждый услышал, что тут кое-кому не позволяют добраться до главного мероприятия рабочего дня. Я про обед.
Ёрико повернулась ко мне первой. Очень медленно. Так, чтобы резко не разрывать зрительный контакт.
Рад встрече, желаю хорошего дня, поклонился я. И, не выпуская локоть Мияби, пошел по направлению к лифту. Где-то тут я сообразил, что тоже ни раз не моргнул с момента встречи с опасными красавицами и позволил себе расслабиться.
Отменный слух дал мне расслышать прозвучавшее сзади «Еще увидимся, Принцесса». Именно что угрозы я в ее тоне не услышал, скорее сплав интереса, настороженности и осознания собственного превосходства.
Считать ли мне теперь и безымянную одержимой? «Я как-то видела настоящую кицунэ» похвалилась она однажды перед Тикой. Где именно видела? В зеркале? Или прямо перед собой в тот самый момент?