Ты надолго сюда? спросил в какой-то момент Грег.
Чёрт его знает, честно сказал Себ. Пока нашёл кое-что в охране, посижу. Остыну слегка. На кровати нормальной посплю, в горячем душе помоюсь и всё такое.
Они выпили за душ и кровать.
И тут позвонил Клаус.
Грег посмотрел понимающе, хотя и не слышал ни слова.
Начальство, да? Моё тоже любит дергать под вечер.
Зря выпил, сказал Себ. Грег смотрел очень сочувственно и очень жалостливо, и Себ подумал, что это, если честно, забавно. Грег занимался тем, что ловил людей, на которых Себ работал.
Рад был увидеть.
Я тоже. Звони, если что. Думаю, в ближайший год я никуда не уеду. Подойдя на стойку, Себ заказал Грегу ещё кружку пива и поспешил по адресу, который назвал Клаус.
За те пару часов, что он провел в пабе, погода испортилась. Надвинув пониже капюшон куртки, Себ зашагал к метро, но не успел дойти до станции, как прямо возле него притормозила черная «бэха». Не останавливаясь, она продолжила медленно катиться рядом. Тонированное стекло опустилось, и Себ, мысленно выругавшись, сказал:
Здравствуйте, сэр. Джим.
Сэр Джим улыбнулся Брук, сверкая какой-то слишком уж различимой безуминкой в глазах, так меня ещё не называли. Подвезти?
Несмотря на вопросительную конструкцию, это, конечно, был приказ, так что Себ, не задавая лишних вопросов, обошел машину и сел на переднее сидение.
В салоне пахло чем-то сладким. Себ принюхался внимательнее, но запах не узнал. Пристегнул ремень безопасности.
Умница, прокомментировал Брук и выехал на дорогу.
Вопреки ожиданиям, правила он соблюдал, не гонял, даже уступал дорогу. Он снова напоминал обычного клерка, офисный планктон. Во всяком случае, до тех пор, пока не заговорил.
У нас сегодня небольшое развлечение, Себастьян, протянул он. Ты же любишь шоу?
Что-то в манере обращения Брука изменилось. Как будто тон стал более фамильярным.
Вроде вчерашнего, с иллюминацией? уточнил Себ.
О, тебе понравилось? Нет, вчера была репетиция. Даже, я бы сказал, читка сценария. Разогрев. А сегодня выйдем на публику.
Будет хорошо, сэр, если Клаус станет предупреждать меня о кхм, программе хотя бы за несколько часов. Он молчал весь день. Заданий не было. Я выпил.
Пинта «Сэнт Питерса», Джим тонко хихикнул, не смеши меня, Себастьян. При своей квалификации ты можешь попасть в цель после литра водки.
Не пробовал, сэр.
Джим.
Джим.
Откуда сукин сын узнал, сколько и чего Себ выпил? Как вообще это можно узнать, если не устраивать постоянную слежку? «Ещё один случай», мысленно пообещал Себ. Ещё один случай слежки или чего-то в этом роде, и он задаст Джиму Бруку очень много гребаных вопросов.
Глава 5
уха. Идея сослаться на выпитое пиво и отказаться даже не пришла ему в голову. Наоборот, мысль о том, чтобы провести немного времени со Сьюзен, кажется, начисто стёрла все непростые эмоции этого дня.
Буду минут через двадцать, если не встану в пробку.
Эмили он застал уже полностью одетой, а Сьюзен в дурном расположении духа. Его появление прервало, кажется, уже не первый виток ссоры. Сьюзен, в пушистом розовом халате, заливалась слезами и кричала что-то невнятное, Эмили шипела, но обе они затихли, стоило Себу войти в дом.
Папа! сквозь рыдания вскрикнула Сьюзен и кинулась к нему. Себ ловко подхватил дочку на руки и прижал к груди. Поцеловал в мягкие растрепанные кудряшки на виске. Кивнул Эмили.
Уложи её спать, Себ, умоляю, выдохнула Эмили, схватила маленькую сумочку и поспешила к двери. И она не ужинала, потому что ревела, и выскочила на улицу. Себ закрыл дверь, заглушив цоканье каблуков Эмили по дорожке.
Ну, что скажешь? Себ поставил Сьюзен на пол и наклонился к ней. Чего ревём?
Он не так уж часто оставался со Сьюзен один на один, но они друг друга хорошо понимали возможно, потому что были похожи. Иногда даже Эмили утверждала, что не понимает, участвовала ли она хоть немного в появлении этого ребёнка на свет. В Сьюзен не было ничего от матери, ни единой черты.
Она меня бесит, заявила Сьюзен с вызовом и посмотрела на Себа, явно требуя поддержки.
Фу, как грубо, фыркнул Себ. Мне кажется, мама тебя любит.
Не любит. И я её ненавижу.
Сьюзен отвернулась и снова зашмыгала носом.
Притворимся, что ты этого не говорила, а я не слышал. Мама говорила что-то про ужин? Я умираю с голоду. Накормишь меня?
Сьюзен засмеялась:
Зачем тебя кормить? Ты маленький?
Открою тебе страшный секрет, Сью. Даже очень большие мальчики любят, когда их кормят. Пошли.
Под предлогом кормления уставшего папы Сьюзен и сама поужинала, Себ наскоро вымыл тарелки и спросил:
Спасть?
Сьюзен опустила голову и едва заметно покачала ей. Это было так непохоже на её обычные капризы, что Себ не стал настаивать, только сел на диван, похлопал по свободному месту рядом и предложил:
Расскажешь, почему?
Девочка забралась на диван с ногами, свернулась калачиком под боком и откуда-то оттуда шепнула:
Я боюсь.
В сердце Себа эти слова отозвались как-то очень болезненно. Страх последнее, чего он желал бы для своей малышки. Мать вашу, как же это Подавив желание пересадить Сьюзен на колени и расспросить подробно, глядя в глаза, о том, что её пугает, а потом заверить, что бояться нечего, он положил руку ей на спину и спокойным тоном спросил: