Я не могу предстать в ней похожей на пьянчужку понимаешь, милая?
Понимаю, сказала я.
В любом случае, вернёмся к раздумьям по поводу цели её жизни. Джейн больше не хотела быть актрисой. Предыдущая неудача прошла для неё слишком печально, а все в Голливуде страдают расстройством пищевого поведения. Её не интересовало получение аттестата зрелости или поступление в колледж.
У меня душа не лежала к учёбе, сказала она.
Итак, в течение многих-многих лет (целых девяти) Джейн переходила из одной профессии в другую, в то время как кулинария оставалась на заднем плане в качестве хобби.
Она работала агентом по недвижимости. Это был ужас все эти показы. В те дни Джейн ходила на высоких каблуках, и от этого по воскресеньям болели ноги. Продав несколько домов, она уволилась и стала декоратором, потому что другие всегда говорили ей: "Джейн! Ваше чувство стиля просто великолепно!"
Но я не могла делать то, что хотела. Я должна была делать то, что хочет клиент, а у клиентов обычно был плохой вкус, именно поэтому они и нанимали меня. Это был тупик.
В конце концов, в возрасте 26 или 27 лет Джейн сделала то, что делает любая разочарованная домохозяйка, у которой нет детей и много лишних денег. Она стала волонтёром.
В общем, я стала заниматься благотворительностью со старыми чирлидершами.
И Джейн это нравилось, чего нельзя сказать о старых чирлидершах. Но ей потребовалось время, чтобы найти правильное дело.
Как и в случае с работой, я некоторое время переходила с одной на другую.
Сначала Джейн занялась спасением природных заповедников Лонг-Айленда. Затем она занялась птицами, находящимися под угрозой исчезновения.
Но мне это показалось пустым делом, сказала она. В основном я просто клянчила денег у друзей Марка по работе.
В конце концов, она нашла замечательную организацию, которая предлагала курсы социальной адаптации для обездоленных молодых людей, которым удалось уйти с улиц и поселиться в жилом комплексе в Гарлеме. Молодые люди были в основном в возрасте от 14 до 28 лет, и многие из них наркоманы и проститутки. Теперь они пытались найти нормальную работу и стать полноценными членами общества. У всех них было худшее детство, которое Джейн могла себе представить. И все они получали талоны на питание.
Догадываетесь, что произошло дальше?
Джейн запустила версию 0.0 своего шоу "Всего за 30 баксов", чтобы молодые люди научились готовить вкусную еду за небольшие деньги.
Элементы начали складываться в единую картину, сказала Джейн. Приготовление пищи, талоны на питание, моя собственная история. Вот так ты и понимаешь, что нашла свой путь в жизни: когда все элементы объединяются. И мне это просто нравилось. Я даже не возражала против поездок в Гарлем 2 раза в неделю. Я часами торчала в продуктовом магазине, записывая цены на всевозможные ингредиенты. Я была счастлива, когда начала проводить эти занятия, и обожала своих учеников. Там был один парень, Дэмиен, который говорил: "Эта еда отстой!" И он обычно был прав. Поначалу не все мои блюда были вкусными. О, Дэмиен В этом особенность бедных. Бедные говорят тебе правду, а богатые лгут в лицо. В некотором смысле, у меня было больше общего со студентами, чем с богатыми друзьями. Потому что невозможно изменить то, откуда ты родом. У тебя никогда не будет другого родного города.
Целый год Джейн радостно обучала новых членов общества в Гарлеме. И Марк поддерживал её вроде как.
Иногда его раздражало, что её преподавание отнимает так много времени. Джейн это не понравилось. Она задумалась: что случилось с ободряющим мужем, который хотел, чтобы его жена нашла цель в жизни? На этом сказка о Марке закончилась. Супруги начали часто ссориться.
Внезапно все мои юбки стали слишком короткими, а помада слишком красной, и когда ему казалось, что я его не слушаю, то просто орал на меня. До тех пор я понятия не имела, что он склонен к насилию.
Я была в шоке:
Он тебя бил? мне показалось важным, чтобы это прозвучало открыто.
Да, и это появилось из ниоткуда.
Я представила, как Марк бьёт Джейн, и синяки, которые ей, должно быть, приходилось скрывать.
Мне очень жаль, сказала я.
Мне тоже, сказала она. Это было больно.
Ты когда-нибудь говорила об этом?
Нет, мы напишем об этом в книге, от этой мысли, казалось, она оживилась. Именно благодаря таким лакомым подробностям я стану более узнаваемой. Они сильно укрепят мой личный бренд.
Бренд более реален, чем сама жизнь.
Чёрт возьми! она ткнула в меня пальцем. А у тебя отличная память, не так ли?
Вообще-то я считала, что у меня память, вероятно, средняя. Но когда дело дошло до Джейн, я помнила всё.
В любом случае, Джейн привыкла к побоям Марка. Он не бил её по лицу, что было мило с его стороны. Те ребята в Гарлеме никогда не видели её синяков. И никто другой тоже, потому что, да, конечно, она их никогда не показывала.
Когда кто-то все лето носит одежду с длинными рукавами, он либо боится солнца, либо попал в ловушку домашнего насилия.
Если бы жизнь сложилась по-другому, Джейн, возможно, сразу после работы волонтёром перешла бы на "Food TV", но этого не произошло. Прошло ещё 4 года, прежде чем родилось шоу "Всего за 30 баксов", потому что жизнь преподнесла Джейн неожиданный сюрприз.