В то же мгновение она поняла, что застала его врасплох.
И вы можете сказать это, всего лишь посмотрев на структуру энергии моих следов? спросил он.
Заболевания любого рода очень явно проявляются в структуре энергии. В ваших следах я не вижу никаких признаков физического или душевного недуга, но кошмарные сны тоже оставляют отчетливый осадок.
А видеть мои сны вы можете?
В его голосе ясно слышалось недовольство. И Аделаида его понимала: сны одна из самых
интимных областей внутреннего мира человека.
Никто не может видеть сцены в снах другого человека, сказала она. Что я чувствую, так это психическую энергию эмоций и ощущений, испытанных во время сна. Мой дар переводит эту энергию на язык впечатлений и ощущений.
Некоторое время он молча всматривался в ее лицо.
Скажите, ваш дар не причиняет вам неудобства?
Еще какое, вы даже не представляете! Она вернулась в свое обычное состояние, и следы его шагов, которые до этого словно горели, исчезли. Сэр, чего вы от меня хотите?
Меня интересуют не только ваши сверхъестественные способности. Меня также заинтриговала ваша страсть спасать других.
Я вас не понимаю.
Мне известно, что вы специализируетесь на спасении молодых женщин из борделей. Но я также осознаю, что я не молод и я не женщина.
Это я заметила, отозвалась Аделаида чуть более резко. Вы что же, сэр, хотите сказать, что нуждаетесь в спасении? Потому что я очень и очень сомневаюсь в моей способности чем-то помочь человеку в вашем гм положении.
Аделаида готова была поклясться, что при этих ее словах он улыбнулся, хотя она не могла быть в этом уверена, ведь его лицо было по-прежнему скрыто покрывалом из теней.
Вы хотите сказать, что я слишком далеко зашел? спросил он. Признаюсь, во мне не осталось ни крупицы невинности, которую вы могли бы спасти. Но я попросил о встрече не поэтому.
Тогда почему?
Два месяца назад мне исполнилось тридцать шесть лет.
И почему это важно?
Потому что, по-видимому, именно в таком возрасте мужчин нашей семьи поражало родовое проклятие. Если оно вообще проявлялось, конечно. Мой отец, дед и еще несколько поколений до них избежали этой участи. Я посмел надеяться, что тоже избежал. Однако, похоже, я оказался не так удачлив.
Сэр, я по-прежнему не понимаю, чем я могу вам помочь. Я женщина современная, я не верю в проклятия и черную магию.
Уверяю вас, здесь нет никакой магии. Зато есть много чертовски сложной парапсихологии. Но я надеюсь, что вы, Аделаида Пайн, сможете с этим справиться.
Аделаиде понадобилась целая секунда или даже две, чтобы до нее в полной мере дошло значение его слов. А потом ее охватил ужас.
Вы знаете мое имя? прошептала она.
Я же директор Консорциума, просто сказал он. Я знаю все, что происходит на улицах Лондона. А вы, миссис Пайн, в последнее время были на этих улицах весьма активны.
Глава 4
Прошу прощения, миссис Пайн, сказал он, я ни в коем случае не хотел вас напугать.
Не могу поверить, что мистер Пирс сообщил вам мое имя. Аделаида снова казалась спокойной. Я думала, что могу ему доверять.
Можете. Я всегда считал мистера Пирса человеком слова. Он чуть заметно улыбнулся. Или мне лучше сказать, женщиной, которая держит свое слово?
Так вы знаете и секреты мистера Пирса? изумилась Аделаида.
Мне известно, что мистер Пирс женщина, которая предпочитает жить, как мужчина. Мы познакомились много лет назад, она была сиротой, которую жизнь вынудила жить на улицах. И она довольно рано поняла, что одеваться, как мальчик, не только безопаснее для нее, но и дает ей больше силы. А как вы с ней познакомились?
Мы встретились вскоре после того, как я начала заниматься молодыми женщинами с улиц, ответила Аделаида. Пирс и его компаньон, мистер Хэрроу, проявили интерес к моему благотворительному дому. Я упомянула о моих планах совершить налеты на некоторые бордели, чтобы привлечь внимание прессы, и мистер Хэрроу предложил свою помощь. Кроме того, он еще пригласил двух членов клуба «Янус». Вы знаете этот клуб, сэр?
Знаю. Пирс основал его много лет назад. Все его члены женщины, которые предпочитают жить, как мужчины. Полагаю, молодцы, похищающие женщин после того, как все клиенты борделя разбежались, напуганные вашими криками о пожаре, это и есть добровольцы из клуба «Янус»?
Да. Но откуда вы так много знаете о мистере Пирсе?
Со временем мы поняли, что в интересах каждого из нас образовать нечто вроде союза.
Пожалуй, я понимаю, почему вам двоим нужно было как-то договориться и прийти к соглашению относительно контроля над различными областями теневого бизнеса, которым вы оба занимаетесь. Открытая война не пошла бы на пользу ни одному из вас.
Неожиданно для себя Гриффин
в течение нескольких часов.
Рукой, затянутой в перчатку, Аделаида крепче сжала ручку зонтика.
Я спускалась по лестнице, чтобы уйти через дверь, выходившую в переулок, и в это время он попытался меня схватить. Он заявил, что приметил меня еще раньше в тот же вечер, и ему показалось, что со мной что-то нечисто, как он выразился. Я его узнала: это тот самый охранник борделя, которого девушки больше всего боялись. Меня предупреждали, что он может быть настоящим зверем. Но я не понимаю, как вы могли установить какую-то связь со мной.