твоё имя и ещё лишь одно слово
60
Ты чувствуешь, как пакет поднимают и несут через дом, вниз по лестнице и наружу, в прохладный ночной воздух. До твоего слуха доносится хлопанье дверцы, а затем рёв двигателя. Ты в машине! Но куда вы направляетесь?
Спустя десять минут машина с визгом тормозит. Тебя подхватывают и несут по извилистой тропинке.
Мы на месте! объявляет отец Мартина.
Больше спасибо вас, отвечает незнакомый глубокий голос. Приносить потерявшихся диких животных в зоопарк всегда разумно. Здесь мы можем защитить их. Эта мышь будет гораздо счастливее вместе со своими собратьями в Доме Летучих Мышей.
Дом Летучих Мышей? Зоопарк? Этот парень что, шутит?
Внезапно пакет широко открывается и тебя подталкивают наружу. Ты машешь крыльями, сбитый с толку и дезориентированный. А затем ты слышишь, как защёлкивается замок.
И как хлопают сотни мышиных крыльев!
Летучие мыши повсюду! Они роятся вокруг тебя, падают на тебя сверху. Ты в ужасе забиваешься в угол. Большая летучая мышь поворачивается к тебе и начинает прихорашиваться. Ты пытаешься слиться со стеной и прикинуться ветошью, но мышь все ближе и ближе.
Очень жаль. Выглядит так, будто эта мышь просто сохнет по тебе!
61
Три монстра всё смеются и смеются.
Ты пытаешься игнорировать их. И сконцентрироваться на движении.
Он не сможет сделать это, доносится до твоего слуха шёпот Ника, обращённый к Дебби. Он не знает, что попался в ловушку силового поля.
Силовое поле? О, нет!
Ты должен найти выход. Так или иначе. Но как?
Ты не можешь двигаться вперёд. Ты не можешь двигаться назад.
Ты зажмуриваешься и борешься с невидимым полем. Но, похоже, чем больше ты сопротивляешься, тем сильнее оно становится. Разочарованный, ты позволяешь своему телу расслабиться.
А затем ты кое-что замечаешь. Те части твоего тела, которые полностью расслаблены, покалывает совсем немного! Может быть, это ключ! Может быть, силовое поле подпитывается твоим страхом!
Ты плюхаешься на ступеньку. Закрываешь глаза. И концентрируешься на хороших, приятных вещах. Пирог с мороженым. Плавание в океане. Игра в бейсбол с друзьями.
Ты начинаешь падать вниз по лестнице. Ты сделал это! Ты освободил себя! Из твоей груди вырывается долгий вздох облегчения. Затем ты сползаешь вниз по лестнице и возвращаешься в гостиную.
Беги на СТРАНИЦУ 11.
62
Марси бросается за тобой, гоня тебя по узкому коридору. Ты залетаешь в тупик.
В отчаянии ты пытаешься проскользнуть мимо неё в открытое окно, через которое ты проник сюда, осталось в гостиной. Но ты не можешь попасть к нему.
Я не мышь! пищишь ты снова, но знаешь, что это бесполезно.
Вернись назад! кричит Марси. Она снова машет мухобойкой, задевая твоё крыло. Ты влетаешь в стену и чуть не падаешь на землю.
Ты должен сбежать от неё!
Ты замечаешь в нескольких футах впереди лестницу, ведущую на второй этаж. Слева от тебя вроде бы кухня.
Быстрее! Выбери маршрут побега и убирайся из коридора!
Если ты летишь на кухню, иди на СТРАНИЦУ 104.
Если ты сбегаешь через лестницу, беги на СТРАНИЦУ 10.
63
Что это? вопит Марси с ужасом в голосе.
Это труп! кричит Мартин. Он тянет нас вниз!
Ты обхватываешь Лару руками, но тебе не сравниться с могучим существом, тянущим её снизу. Спустя мгновение ты чувствуешь, что кто-то сжимает твою собственную лодыжку.
Нет!
Ты ухватываешь мизинец и поворачиваешь и он с тошнотворным хрустом отделяется. Ты помещаешь его в свой карман и стараешься не думать об этом. По крайней мере, не слишком много.
Ты вновь глядишь в список. Теперь тебе нужно найти всего лишь три предмета три волоска оборотня, прутик из метлы ведьмы и лоскуток от бинта мумии. Чем быстрее, тем лучше, думаешь ты.
Ты выскакиваешь из кухни и возвращаешься в столовую.
Псст. Псст!
Ты нервно оглядываешься вокруг.
Сюда! шепчет Дебби из затенённого угла.
Узнай, что нужно Дебби, на СТРАНИЦЕ 6.
68
В конце зала темнота а точнее, кромешная тьма. Жаль, что у тебя нет фонарика. Ты даже не видишь собственных ног!
Замедлив шаг, ты кладёшь руку на стену, чтобы не сбиться с пути. Уж не должен ли ты повернуть назад? А затем твоя рука натыкается на что-то грубое и щетинистое.
Сощурившись, ты ощупываешь это что-то пальцами.
Это верёвка. Нет, понимаешь ты, это верёвочная лестница!
Она уходит наверх, и ты решаешь взобраться по ней. Тебе нельзя проигрывать а там, наверху, может быть выход!
Ты крепко хватаешься за верёвку и начинаешь подниматься. Она сильно натирает тебе руки, но ты стоически игнорируешь боль и продолжаешь подъём.
Твой желудок вновь испытывает неудобство ведь верёвка опасно раскачивается с каждым твоим движением. Но ты продолжаешь путь. Не глядеть вниз, думаешь ты. Не глядеть вниз.
А затем ты достигаешь последней ступеньки.
Осторожно коснувшись рукой потолка, ты нащупываешь откидную дверь!
Открой дверь на СТРАНИЦЕ 131.
69
Что бы это значило, думаешь ты. Внезапно твой взгляд отвлекается на движение. В верхней части склепа ты видишь маленький лаз как раз твоего размера. Пока ты его разглядываешь, маленькая чёрная летучая мышь вылетает из него и упархивает в ночи.